User manual SONY NSXA22

[. . . ] f -- For assistance and information call toll free I-800-BUY=AIWA \ (United States and Puerto Rico) ---- 1 87-NF'8-903-11 971 O"I6BMO-U-9 dlrrii? DIGITAL AUDIO PRECAUTIONS Read the Operating Instructions carefully and completely before operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions for future reference. All warnings and cautions in the Operating Instructions and on the unit should be strictly followed, as well as the safety suggestions below. Installation 1 Water and moisture -- Do not use this unit near water, such "CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). [. . . ] Ejemplo: Para seleccionar la cancion numero 25, pulse Ios botones +lo, +loy5. Para seleccionar la cancion numero 10, pulse Ios botones +Ioyo. Tiempo de reproduction total de Ias canciones Numero de programa seleccionadas Numero de la cancion seleccionada Numero total de canciones seleccionadas 4 Repita Ios pasos 2 y 3 para programar canciones. 5 Pulse el boton > otras para iniciar la reproduction. Durante la reproduction aleatoria, no sera posible realizar Ias operaciones siguientes: - Seleccionar directamente Ias canciones con Ios botones numerados. - Saltar a la cancion previamente reproducida con el boton -. m Para comprobar el programa Cada vez que se pulse el boton 440en el modo de parada se visualizara un numero de disco, un numero de cancion y un numero de programa. Para borrar el programa Pulse el boton s CLEAR en el modo de parada. Para ailadir canciones al programa Repita Ios pasos 2 y 3 en el modo de parada. La cancion se programara despues de la tiltima cancion programada. Para cambiar Ias canciones programadas Borre el programa y repita todos Ios pasos de programacion. Para reproducer repetidamente Ias canciones programadas Despues de programar Ias canciones, pulse repetidamente el boton RANDOM/REPEAT hasta que D aparezca en el visualizador. REPRODUCTION PROGRAMADA Is Se podra programar un maximo de 30 canciones de cualquiera de Ios discos introducidos. - 2 1 s 1 3 +4, > 5 Durante la reproduction programada, usted no podra realizar la reproduction aleatoria, comprobar el tiempo restante ni seleccionar un disco o cancion. m Utilice el control remoto. u ESPAliOL 10 1 Pulse el boton PRGM mientras pulsa el boton SHIFT estando en el modo de parada. El indicador PGM se visualiza. GRABAC1ON BASICA Esta s~:!ccion explica como grabar del sintonizador, del Preparation Utilice solamente cintas tipo I (normales) q Bobine la cinta hasta el punto donde vaya a empezar la grabacion. q Tenga en cuenta que la grabacion solo se realiza en una cara de la cinta. q `]r Inserte la cinta que vaya a grabar en la platina 2. Inserte la cinta con la cara que vaya a grabar en primer Iugar hacia afuera de la unidad. . S EJECT i?Pulse uno de Ios botones de funcion y prepare la fuente de sonido de la que vaya a grabar. . Parai grabar de un disco compacto, pulse el boton CD e introduzca el(los) disco(s). Para grabar una radiodifusion, pulse el boton TUNER y sintc, nice la emisora. Para grabar de una fuente de sonido conectada, pulse el boton VIDEO/AUX y active la reproduction. 3 Pulse el boton q REC para iniciar la grabacion. Cuarldo la funcion seleccion~da sea CD, la repr;duccion y la grabacion empezaran simultaneamente. Para detener la grabacion, pulse el boton s . Para hater una pausa en la grabacion, pulse el boton II. (Puede aplicarse cuando la fuente de sonido sea TUNER, \/lDEO/AUX. ) Para reanudar la grabacion, pulse de nuevo el boton. Para borrar una arabacion 1 Inserte la cinta ~ue vaya a borrar en la platina 2 y pulse el 2 3 11 E!$PAfiOL boton TAPE/DECK 1/2 para visualizer "TAPE 2. Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar a borrar. Pulse el boton q REC para iniciar el borrado. I COPIADO MANUAL DE UNA CINTA COPIADO DE TODA LA CINTA # 1 t. . . _ , t! m q q Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar la grabacion. Tenga en cuenta que la grabacion se hara en una cara de la cinta solamente. Esta funcion Ie permitira hater copias exactas de ambas caras de la cinta original. m q q 1 Pulse el boton TAPE. 2 Inserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 2. Inserte Ias cintas con Ias caras que vaya a reproducer o grabar hacia afuera de la unidad. La copia no empieza desde un punto ubicado en medio de la cinta. [. . . ] 9 DISC DIRECT PLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10, 13, 14 + DOWN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16 EDIT/CHECK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 13, 14 GEQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]