User manual SONY NSXDS8
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual SONY NSXDS8. We hope that this SONY NSXDS8 user guide will be useful to you.
Lastmanuals help download the user guide SONY NSXDS8.
Manual abstract: user guide SONY NSXDS8
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] COMPACT DISC STEREO SYSTEM SISTEMA ESTEREO CON REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS CHAINE STEREO AVEC LECTEUR DE DISQUES COMPACTS
NSX-DS8
OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D'EMPLOI
En (English) E (Español) F (Français)
Owner's record
For your convenience, record the model number and serial number (you will find them on the rear of your set) in the space provided below. Please refer to them when you contact your Aiwa dealer in case of difficulty.
Model No.
Serial No.
For assistance and information
(United States and Puerto Rico)
8A-NFG-903-01 000714BYI-U-9
U
ENGLISH
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
PRECAUTIONS
Read the Operating Instructions carefully and completely before operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions for future reference. All warnings and cautions in the Operating Instructions and on the unit should be strictly followed, as well as the safety suggestions below.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
Installation
1 Water and moisture -- Do not use this unit near water, such as near a bathtub, washbowl, swimming pool, or the like. [. . . ] 4 parpadeará en el visualizador durante 4 segundos y se creará un espacio sin grabar de 4 segundos. Luego, la platina entrará en el modo de pausa de grabación. 2 Pulse a para reanudar la grabación. Para insertar un espacio en blanco de menos de 4 segundos, pulse de nuevo w REC/REC MUTE mientras parpadea 4. Para insertar espacios en blanco de más de 4 segundos, después de que la platina entre en el modo de pausa de grabación, pulse de nuevo w REC/REC MUTE. Cada vez que se pulse el botón se añadirá un espacio en blanco de 4 segundos.
E
2 Pulse REV MODE para seleccionar el modo de inversión.
Para grabar en una cara solamente, seleccione p. Para grabar en ambas caras, seleccione [ o ].
3 Pulse el botón de función (TUNER/BAND, VIDEO1/DVD/AUX, CD o VIDEO2/LD/MD) y prepare la fuente de sonido de la que vaya a grabar.
Para grabar de un disco compacto, pulse CD e introduzca el(los) disco(s). Para grabar de una radiodifusión, pulse TUNER/BAND y sintonice una emisora. Para grabar de una fuente conectada, pulse VIDEO1/DVD/ AUX o VIDEO2/LD/MD.
4 Pulse w REC/REC MUTE para iniciar la grabación.
Cuando grabe de una fuente conectada, inicie la reproducción en esa fuente. Si se intenta grabar en una cinta cuyo casete tiene las lengüetas de plástico rotas se visualizará "Can't REC".
Para borrar una grabación
Asegúrese de que el micrófono no esté conectado a esta unidad. Ponga el volumen del micrófono y el nivel del eco en OFF (página 25). 1 Introduzca la cinta que vaya a borrar en la platina 2 y pulse TAPE/DECK 1/2 para visualizar "TP 2". 2 Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar a borrar. 3 Ponga el modo de inversión pulsando REV MODE. 4 Pulse w REC/REC MUTE para iniciar el borrado.
ESPAÑOL
4 Cuando la función seleccionada sea CD, la reproducción y la grabación empezarán simultáneamente.
17
GRABACION
INSERCION DE ESPACIOS SIN GRABAR
REPRODUCCION DE DISCOS COMPACTOS
COPIADO MANUAL DE UNA CINTA
COPIADO DE TODA LA CINTA
· Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar la grabación. · El modo de inversión se ajusta automáticamente a p. Tenga en cuenta que la grabación se hará en una cara de la cinta solamente.
Esta función le permitirá hacer copias exactas de ambas caras de la cinta original. La cara de inversión de ambas cintas empezará simultáneamente tan pronto como termine de invertirse la cinta más larga.
1 Pulse TAPE/DECK 1/2. 2 Inserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 2.
Inserte las cintas con las caras que vaya a reproducir o grabar hacia afuera de la unidad.
· La copia no empieza desde un punto ubicado en medio de la cinta. · El modo de inversión se pone automáticamente en [.
1 Pulse TAPE/DECK 1/2. 2 Inserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 2.
Inserte cada cinta con la cara que vaya a ser reproducida o grabada hacia afuera de la unidad.
3 Pulse TAPE/DECK 1/2 para seleccionar la platina 1.
"TP 1" se visualizará.
4 Pulse w REC/REC MUTE para iniciar la grabación.
La reproducción y la grabación empezarán simultáneamente.
3 Pulse una o dos veces SYNC DUB para iniciar la grabación.
1 Para grabar a velocidad normal, púlselo una vez para visualizar "NORM-DUB". 2 Para grabar a alta velocidad, púlselo dos veces para visualizar "HIGH-DUB". [. . . ] (© voir ci-dessus)
Soins des cassettes
· Après l'utilisation, ranger les cassettes dans leurs boîtes. · Ne pas laisser les cassettes près d'un aimant, d'un moteur électrique, d'un téléviseur ou de toute autre source de champ magnétique. Cela diminuerait la qualité sonore et provoquerait du souffle. · Ne pas exposer les cassettes au soleil ni les laisser dans un véhicule garé au soleil.
PARTIE LECTEUR DE DISQUES COMPACTS La lecture ne fonctionne pas.
· Le disque est-il correctement mis en place? [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE SONY NSXDS8 Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... In any way can't Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service. Click on "Download the user manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual SONY NSXDS8 will begin.