User manual SONY NSXMT55

[. . . ] f > For assistance and information call toll free I-800-BUY-AIWA \ (United States and Puerto Rico) ) 87-NFT-910-01 970327 BKY-U-0 ili?i!i DIGITAL AUDIO PRECAUTIONS Read the Operating Instructions carefully and completely before operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions for future reference. All warnings and cautions in the Operating Instructions and on the unit should be strictly followed, as well as the safety suggestions below. /7/ l"'s"o:"w%"oc"lI /!_L1 "CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. " NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. [. . . ] Utilice cintas tipo I (normales), tipo II (alta polarization/CrOz) o tipo IV (metal) para la reproduction. Cuando haya cintas en ambas platinas Pulse primero el boton TAPE para seleccionar una platina. El numero de la platina seleccionada se visualizara. 7 Pulse ei boton TAPE y la marca 4 EJECT para abrir el portacasete. Para detener la reproduction, pulse el boton s . Para hater una pausa en la reproduction (platina 2 solamente), pulse el boton 1I. Para reanudar la reproducci6n, ptilselo otra vez. Para cambiar la cara de reproduction, pulse el boton +> DIRECTION/PRESET en el modo de reproduction o en el de pausa. Para avanzar rapidamente o rebobinar, pulse ei boton + o ~. Luego pulse el bot6n I para detener la cinta. Para iniciar la reproduction cuando la alimentacion este desconectada (funcion de reproduction directs) AEJEC Pulse el boton TAPE. La alimentacion se conectara reproduction de la cinta insertada empezara. y la Para poner el contador de cinta a 0000 Inserte una cinta con el Iado expuesto hacia abajo. Pulse el boton s CLEAR en el modo de parada. El contador tambien se pone a 0000 cuando portacasete. se abre el 2 Pulse el boton +~ Numero de la platina de reproduction para iniciar la reproduction. El contador de cinta indica el movimiento de la cinta. m Si se utiliza un televisor cerca de esta unidad durante la reproduction de una cinta podra oirse ruido procedente de Ios altavoces. a Indicador de la cara de reproduction La cara que queda hacia adelante (cara delantera) esta siendo reproducida. La cara que queda hacia atras (cara trasera) esta siendo reproducida. 11 ESPAfiOL SENSOR MUSICAL Si hay un espacio sin grabar de 4 segundos o mas entre cada canci15n, la btlsqueda del principio de la cancion que este siendo repro clucida o de la siguiente cancion podra realizarse facilrmente. boton 4+ o ~ durante la reproduction observando el indicador de la cara de reproduction (< o -) del visualizador, Por ejemp[o, cuando pulse ei boton PP mientras se visualiza E=-, ernpezara a reproducirse la siguiente cancion. La funci6n del sensor musical tal vez no pueda detectar Ias canciones bajo Ias condiciones siguientes: q Espacios sin grabar de menos de 4 segundos entre Ias canciones. q Espacios sin grabar que tengan ruido, q Pasajes Iargos con un sonido muy bajo. q Niveles de grabacion bajos en general. --. q Acerca de Ias cintas de casete Para evitar el borrado accidental, romps con unl destornillador u otra herramienta puntiaguda Ias Iengtietas de plastico del casete despues de grabar. Cara A (Q \ Q Ranura de deteccion de cinta tipo 11 awl Para volver a grabar en una cinta, tape Ias aberturas con cinta adhesiva, etc. (En cintas tipo II, tenga cuidado para no tapar la ranura de deteccion de cinta tipo II. ) Las cintas de 120 minutes o mas son extremadamente finas y se deforman o estropean facilmente. Tense la cinta con un Iapicero o herramienta similar antes de utilizarla. La cinta floja podra romperse o atascarse en el mecanismo, [Q> Lengueta para la cara A q REPRODUCTION CONTINUA q --. 3 Despues de terminar la reproduction en una platina, la cinta de la otra platina empezara a reproducirse sin interruption. hserte cintas en Ias platinas 1 y 2. Pulse el boton TAPE/DECK 1/2 para seleccionar la platina que vaya a realizar la reproduction en primer Iugar. [. . . ] 17 DOWN ECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 EDIT/CHECK (CD EDIT/CHECK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 KARAOKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]