User manual SONY PCG-FRV35Q QUICK START

[. . . ] Ordinateur VAIO® Mise en route PCG-FRV35Q Contenu Avis aux utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Déballage de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Emplacement des commandes et des ports . . . . . . . . . . . . . . . 13 Mise en route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Démarrage de votre ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Utilisation du pavé tactile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Enregistrement de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Trouver le Guide d'utilisation de votre ordinateur VAIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Configuration d'une connexion par ligne commutée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Éteindre votre ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Accroître votre capacité informatique. . . . . 29 Augmentation de la mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Trouver les programmes préinstallés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Utilisation du DVD de réinstallation . . . . . . . . 31 Renseignements sur le DVD de réinstallation de système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Dépannage de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Dépannage de l'écran à cristaux liquides . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Dépannage de la souris et du pavé tactile . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Voir "Pour connecter l'adaptateur secteur" à la page 22. Lorsque vous aurez connecté l'adaptateur secteur à l'ordinateur, la batterie commencera à se charger, que l'ordinateur soit allumé ou éteint. Le témoin de batterie indique l'état de la batterie. Durant la recharge de la batterie, le témoin clignote. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section "Alimentation de votre ordinateur " dans le Guide d'utilisation à l'écran de l'ordinateur VAIO®. 21 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Pour connecter l'adaptateur secteur 1 Branchez le câble de l'adaptateur secteur dans le port d'entrée c. c. (DC IN). Connexion de l'adaptateur secteur à l'ordinateur adaptateur secteur (fourni) Cordon d'alimentation (fourni) Port d'entrée c. c. (DC IN) 2 . Branchez le cordon d'alimentation à l'adaptateur secteur et à une prise secteur. Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec votre ordinateur. Faites glisser le loquet de blocage vers la droite, puis soulevez le couvercle tout en tenant fermement la base de l'ordinateur. Pour allumer et éteindre l'ordinateur 1 22 Démarrage de votre ordinateur Ouverture de l'ordinateur Loquet de blocage 2 Appuyez sur le bouton d'alimentation jusqu'à ce que le témoin d'alimentation s'allume. Mise sous tension de l'ordinateur Témoin d'alimentation Bouton d'alimentation Si vous maintenez le bouton d'alimentation enfoncé, l'ordinateur s'éteindra. 3 Pour augmenter la luminosité de l'écran de l'ordinateur, appuyez sur les touches Fn+F5 puis sur ou . Pour diminuer la luminosité, appuyez sur les touches Fn+F5 puis sur ou . 23 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Utilisation du pavé tactile L'ordinateur dispose d'un pointeur appelé pavé tactile. Ce pavé tactile intégré vous permet de désigner, de sélectionner, de faire glisser et de faire défiler des objets affichés à l'écran. Description du pavé tactile Emplacement du pavé tactile Pointeur Pavé tactile Boutons droite et gauche Actions du pavé tactile Description Glissement d'un doigt Frapper doucement une fois Frapper doucement deux fois Équivaut à utiliser une souris pour placer le pointeur sur un élément. Équivaut à appuyer une fois sur le bouton gauche. Équivaut à appuyer deux fois sur le bouton gauche. 24 Enregistrement de votre ordinateur Actions du pavé tactile Description Glissement d'un doigt tout en appuyant sur le bouton gauche Déplacement d'un doigt le long du bord droit du pavé tactile Équivaut à utiliser la souris pour déplacer un élément. Équivaut au défilement vertical. (La fonction de défilement n'est opérationnelle qu'avec les programmes prenant en charge la fonction de défilement du pavé tactile. ) Équivaut au défilement horizontal. (La fonction de défilement n'est opérationnelle qu'avec les programmes prenant en charge la fonction de défilement du pavé tactile. ) Déplacement d'un doigt le long du bord inférieur pour faire défiler l'écran horizontalement Enregistrement de votre ordinateur La première fois que vous allumerez votre ordinateur, vous serez invité à l'enregistrer. Suivez les instructions à l'écran jusqu'à la fin de la procédure d'enregistrement. Si vous ne pouvez pas enregistrer votre ordinateur dès la première session, vous aurez la possibilité de l'enregistrer plus tard. En enregistrant votre ordinateur auprès de Sony, vous pourrez bénéficier d'un service d'assistance clientèle irréprochable et des avantages suivants : Assistance clientèle Sony -- Parler à un technicien afin de régler divers problèmes concernant votre ordinateur. Prolongation de la garantie limitée -- Protéger votre investissement. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la carte de garantie. Avis d'information sur le produit -- En fournissant vos coordonnées à Sony, vous permettrez à la société de vous joindre pour vous faire part des mises à jour et des mises à niveau de manière à optimiser les performances de votre ordinateur. 25 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Trouver le Guide d'utilisation de votre ordinateur VAIO Le Guide d'utilisation à l'écran de l'ordinateur VAIO® est un module d'aide en ligne avec fonction de recherche contenant des renseignements détaillés sur l'utilisation de votre nouvel ordinateur. Voici certains des sujets abordés dans le Guide d'utilisation de l'ordinateur VAIO® : · · · · · Batteries Internet et réseautage CD et DVD Impression Caractéristiques · · · · · · Souris et claviers Cartes PC et disquettes Disques optiques Audio/vidéo Mémoire Duplicateurs de ports (le cas échéant) Pour ouvrir le guide d'utilisation 1 2 Cliquez sur le bouton Démarrer de la barre des tâches Windows®, puis sur Tous les programmes. Cliquez sur VAIO User Guide (Guide d'utilisation VAIO). Vous verrez apparaître une deuxième fenêtre VAIO User Guide (Guide d'utilisation VAIO) présentant diverses informations détaillées sur votre ordinateur. 26 Configuration d'une connexion par ligne commutée Configuration d'une connexion par ligne commutée Cette section décrit les étapes de base pour la procédure de configuration de votre connexion par ligne commutée. L'Assistant de Connexion vous aidera à vous connecter à Internet, ainsi qu'à choisir un fournisseur d'accès Internet ou à reconfigurer un compte existant. Pour configurer une connexion par ligne commutée 1 Connectez un câble téléphonique à votre ordinateur. Voir la section "Configuration d'une connexion Internet par ligne commutée" dans le chapitre traitant des Connexions Internet et réseau de votre guide d'utilisation à l'écran de l'ordinateur VAIO®. [. . . ] Appuyez simultanément sur Ctrl+Alt+Suppr. Vous verrez apparaître la fenêtre Gestionnaire des tâches de Windows. Appuyez sur la touche Alt et relâchez-la pour mettre en évidence la barre de menus et appuyez sur la touche Flèche vers la droite pour sélectionner Arrêter. Appuyez sur R pour faire redémarrer l'ordinateur. Si l'ordinateur ne redémarre pas, 1 2 3 4 Si vous ne pouvez toujours pas faire redémarrer votre ordinateur, enfoncez le bouton d'alimentation jusqu'à ce que votre ordinateur s'éteigne. [. . . ]