User manual SONY RM-V401

[. . . ] 3-220-548-11(1) Remote Commander RM-V401 4 Enter the component's code number. For example, if you're entering the code for a Philips VCR, you would press . 5 Press and release the ENT button to store the code number in the Commander's memory. 1 Press the SET button with a ball-point pen tip etc. , and release it. 2 Press the CBL/SAT, RCVR, CD, AUX, or DVD button. Your Code Number Notes · If you are using more than one receiver (or amplifier) and have set it on the CBL/SAT, CD, AUX or DVD button, when selecting these buttons you cannot control the volume of the receiver (or amplifier) of the RCVR button. [. . . ] · Solicitud de ayuda al proveedor o a un técnico de radio/televisión experimentado. Tenga en cuenta que cualquier cambio o modificación no expresamente aprobado en este manual puede anular su autoridad para utilizar este equipo. 2 Apunte con el telemando hacia el componente y presione una tecla para comprobar si trabaja. Por ejemplo, presione la tecla POWER para ver si trabaja en su componrente. 3 Compruebe si las otras teclas del telemando controlan las funciones correspondientes del componente. 5 Presione u suelte la tecla ENT. 6 Introduzca el número de código del componente siguiendo los pasos 2 a 6 de "Introducción del número de código", o los pasos 1 a 7 de "Búsqueda del código correcto. " Control de un componente 1 Presione la tecla correspondiente al componente deseado del telemando. 2 Apunte con el telemando directamente hacia el componente. 3 Presione la tecla correspondiente a la función que desee utilizar. Con respecto a la descripción completa de las teclas del telemando, consulte "Descripción de las teclas del telemando. " 1 Mantenga presionada la tecla de macro cuyos datos desee cambiar o borrar. 2 Después de esperar unos tres segundos presione la nueva secuencia de teclas o, si desea borrar el programa, presione y suelte , y después presione y suelte ENT. 3 Suelte la tecla de macro. Control de un televisor (TV), videograbadora (VCR) o adaptador para cablevisión 3, 4, y 5 TV (Televisor): Para utilizar la funcón de imagen en imagen. Presione cada tecla, o combinación de teclas, como se describe en la tabla siguiente. VCR (Videograbadora): N: Para reproducir. M: Para hacer que la cinta avance rápidamente. zREC: Para grabar, presione N manteniendo pulsadag z. 6 TV/VCR: Para mover el cursor hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda, o hacia la derecha. 7 TV/VCR: Para invocar la visualizacíon de MENU. qa TV: Para hacer que se visualice el canal actual en el televisor. VCR: Para hacer que se visualicen las indicaciones en pantalla. Por ejemplo, para cambiar al canal 5, presione 0 y 5 (o presione 5 y ENT). qg TV/VCR: Para introducir la selección. qh TV: Para controlar la función de cronodesconexión (SLEEP) del televisor. (Solamente trabajará si el televisor posee tal función. ) qj Para pasar a canales superiores: + Para pasar a canales inferiores: ­ qk TV/adaptador para cablevisíon: Para controlar la función de cambio entre dos canales (JUMP, FLASHBACK o CHANNEL RETURN) del televisor, dependiendo del ajuste del fabricante de dicho televisor. [. . . ] qj Para localizar a canción anterior/ siguiente qk Para volver a la pantalla anterior. ql Para cambiar el sonido. Nota En las teclas CBL/SAT, RCVR, CD, AUX, y DVD se han asignado respectivamente en la fábrica "adaptador para cablevisión", "receptor", "reproductor de discos compactos", "deck de cassettes", y "reproductor de discos DVD". Pero usted también podrá asignar otros componentes a estas teclas. Con respecto a los detalles, consulte "Cambio del tipo de componentes de las teclas CBL/SAT, RCVR, CD, AUX, y DVD". [. . . ]