User manual SONY RM-V502

[. . . ] 2-102-540-11(1) 4 Enter the component's code number. For example, if you are entering the code for a Philips VCR, you would press -35. You can also enter the code number pressing the CH+ or CH­ button. CH Remote Commander RM-V502 Controlling the Volume of Video Components Connected to an Audio System The Commander is factory preset based on the assumption that you hear the sound of your video components from your TV's speakers, and that you hear the sound of your audio components from the loudspeakers connected to your receiver (or amplifier). Factory Setting: Button TV VCR, CBL*, SAT*, DVD* Controls the volume of TV TV Receiver (or amplifier) Receiver (or amplifier) on the RCVR button Programming a series of commands to the component select buttons (Macro function) You can program a series of operating commands on any of the component select buttons (up to 16 steps) on the Remote Commander. For example, instead of performing a series of operations such as turn on the VCR and TV, select TV input and start VCR playback, you can do all the above by pressing only the VCR button. [. . . ] · Conexión del equipo a un tomacorriente diferente del utilizado por el receptor. · Solicitud de ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/ televisión experimentado. Tenga en cuenta que cualquier cambio o modificación no expresamente aprobado en este manual puede anular su autoridad para utilizar este equipo. 3 1 Para controlar el sonido del componente que sale de los altavoces a través de su receptor, presione repetidamente la tecla MUTING hasta que se visualice "RCVR". VOL SET MUTING Control de un componente 1 Presione la tecla correspondiente al componente deseado del telemando. TV VCR CBL SAT Especificaciones Alcance de control Alimentación Duración de las pilas Dimensiones Masa Aprox. 7 m (puede variar dependiendo del componente de cada fabricante) Dos pilas de tamaño AA (R6) (no suministradas) Aprox. 6 meses (puede variar dependiendo de la frecuencia de utilización) Aprox. 60 × 210 × 32 mm (an/al/prf) Aprox. 121 g (excluyendo las pilas) Control de una DVR (Videograbadora digital) 3 y qd Para cambiar el canal. Por ejemplo, para cambiar al canal 5, presione 0 y 5 (o presione 5 y ENT). 4 (LIST*2) Para mostrar el título del programa grabado. 5 Para cambiar la salida del receptor SAT al televisor. (Al conectar un cable de televisor o una antena al receptor, la salida alterna entre los programas de televisión y de satélite. ) (THUMBS+*2) Para seleccionar el programa grabado que se desea. (Es necesario haber grabado el programa deseado. ) 7 Para activar la pantalla. (THUMBS­*2) Para seleccionar el programa grabado que se desea. (Es necesario haber grabado el programa deseado. ) 9 Para mover el cursor hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o hacia la derecha. 0 Para activar la pantalla de Menú. (EPG*2) Para acceder a todos los aspectos del servicio. zREC: Para grabar, presione N manteniendo presionada zREC. Para detener la grabación, realice el mismo procedimiento. (PAGE­*2) Retroceso de página. (REPLAY*2) Para repetir la reproducción o para entrar al modo de grabación o revisión durante la reproducción (la repetición comienza después de rebobinar durante unos 5 segundos). (Live TV*2) Para mostrar la Guía maestra. Para activar el Índice de emisoras si no se está mostrando una guía de programas. [. . . ] La pantalla cambiará como se muestra a continuación. Cuando presione estos botones por primera vez, se mostrarán el número de código y componente ajustados en fábrica. Por ejemplo (cuando se presiona el botón CD): CD 001 RCVR 001 MD 001 DVD 001 DAT 001 DVR 001 TAPE 001 dCBL 001 TV 001 SAT 001 VCR 003 aCBL 001 Control de un reproductor de discos compactos (CD) 3 Para seleccionar el número de canción. Para seleccionar números de canciones superiores a 10, consulte las descripciones de la tecla PIP ofrecidas anteriormente. [. . . ]