User manual SONY RXLM88

[. . . ] For assistance and information, call toll tree I-800 -BUY-AIWA. \ (United States and Puerto Rico) / Clum o DIGITAL AUDIO COMPACT WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. Am!!vh "CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. " Explanation of Graphical Symbols: The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Condensation ­ Moisture may form on the CD pickup lens when: - The unit is moved from a cold spot to a warm spot - The heating system has just been turned on - The unit is used in a very humid room - The unit is cooled by an air conditioner When this unit has condensation inside, it may not function normally. Should this occur, leave the unit forafew hours, then try to operate again. [. . . ] Utilice cintas de tipo I (normal), tipo II (alto/CrOz) o tipo IV (metal) para reproducer. Para parar la reproduction, pulse el boton s . Para hater una pausa en la reproduction, pulse el boton Il. Para seguir reproduciendo, vuelva a pulsar. Para cambiar el Iado a reproducer, pulse el boton +> en el reproductor de discos compactos/platina de casetes o et boton - del mando a distancia en el modo de reproduction o pausa. Para avanzar rapidamente o rebobinar, pulse et boton ~< o en el modo de parada. m Para expulsar la cinta cargada, pulse el boton A TAPE EJECT en el modo de parada. Para empezar a reproducer con el aparato desconectado (Funcion de reproduction directs) Pulse el boton TAPE del mando a distancia. Se conecta el aparato y empieza la reproduction de la cinta cargada, Pulse el boton TAPE del mando a distancia (o pulse repetidamente el boton FUNCTION en el reproductor de discos compactos/platina de casetes hasta que aparezca "TAPE" en la pantalla). Inserte una cinta con el Iado expuesto hacia la derecha y empuje suavemente hasta que se cargue automaticamente dentro del aparato. LJ q Para volver el contador de cinta al 0000 Pulse el boton _ en el modo de parada. El contador tambien vuelve al 0000 cuando se expulsa la cinta. Para seleccionar el modo de inversion Pulse el boton TAPE del mando a distancia. Cada vez que pulsa el boton cambia el modo de inversion. Para reproducer un Iado, seleccione =. Para reproducer del Iado delantero al Iado trasero una sola vez, seleccione =). Para reproducer ambos Iados repetidamente, seleccione C=). ESPAfiOL 13 DISPLAY 1+'""" `" 1"""""""""""" ""` ~ GE q Sobre Ias cintas de casete Para evitar el borrado por accidente, romps Ias Iengtietas de plastico en el casete despues de grabar, con un destornillador u otra herramienta puntiaguda. w a on . . ----, , --. ------ StilFT Para cambiar la indication en el modo de reproduction Pulse el boton DISPLAY mientras pulsa el boton SHIFT del mando a distancia. Cada vez que pulsa el boton, la indication cambia en el siguiente orden: @ Indicador de nivel r @ Contador de cinta (Ejemplo: TAPE 0185) Lado A deteccion de cinta II q q Para seguir grabando en la cinta, cubra la abertura de la Iengueta con cinta adhesiva, etc. (En Ias cintas de tipo II, tenga cuidado de no cubrir la ranura de deteccion de cinta de tipo 11. ) Las cintas de 120 minutes o mas son muy finas y se deforman o dafian facilmente. Elimine la flojedad de la cinta con un Iapiz u herramienta similar antes del USO. Una cinta floja puede romperse o atascarse en el mecanismo. 14 ESPANOL GRABACION BASICA s II . REC JNCTION \ R' d I , . . . ` ` I Para parar la grabacion, pulse el boton s . Cuando grabe de un disco compacto, pulse nuevamente el boton s para parar la reproduction. Para hater una pausa de grabacion, pulse el boton I I. ) Para seguir grabando, pulse nuevamente. , ; COLOCACION DE ESPACIOS EN BLANCO ". ". , . , / . . : . _:> Platina de casetes If _---- F---". ", . , , , , . [. . . ] + Reinitialisez la chalne comme indique ci-dessous. SECTION TUNER Parasites de type onde constants. q Lantenne est-elle connectee correctement?Interferences parasites clans la reception ou son deforme. [. . . ]