User manual SONY SA-KL50W

[. . . ] To prevent shock hazard, do no insert the plug cut off from the mains lead into a socket outlet. This plug cannot be used and should be destroyed. Before operating this speaker system, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. This speaker system is compatible with the Dolby Pro Logic Surround System. [. . . ] Connecting to an amplifier with a special super woofer jack If your amplifier has audio line out jacks or special super woofer jack(s) (like a MONO OUT jack, MIX OUT jack, SUB WOOFER jacks or SUPER WOOFER jacks), use the LOW LEVEL terminal of the speaker system. Hookups Connect the INPUT L and R jacks of the speaker system's LOW LEVEL terminal to the audio line out jacks or one of the special jacks of the amplifier with the supplied audio connecting cord. When the power of the KL-50W is turned off, turn down the volume, or turn off the power of the speaker system. Otherwise, a popping noise may be heard. If the special jack on your amplifier is a single jack (e. If the sound is not loud enough, the output level of your amplifier may not be high enough. Connect the speaker system to the amplifier, then connect the front speakers to this speaker system. Strip the ends of the cord about 2/3 inch (15 mm) and twist the exposed wire. Strip the ends of the cord about 2/3 inch (15 mm) and twist the exposed wire. be sure to match the speaker cord to the appropriate jack on the components: + to + and ­ to ­. If the cords are reversed, the sound will be distorted and will lack bass. Usually the speaker cord marked with a line is used for positive (+) and should be connected to the positive (+) jack to avoid any improper connections. Be sure to connect both L and R channels. When the power of the amplifier is turned off, turn down the volume, or turn off the power of the speaker system. Otherwise, a popping noise may be heard. Connect the front speakers to this speaker system. Connect the front speakers to the OUTPUT jacks of this speaker system's HIGH LEVEL terminal. Dolby Pro Logic Surround is a system that decodes the extra channels on movie videos and TV programmes, and produces sound effects and echoes that make the action seem to envelop you. The sound image is improved by using four separate channels: off-screen audio effects, on-screen dialogue, left to right panning, and music. These channels manipulate the sound and enhance the action as it happens on the screen. The unit offers PROLOGIC mode for these systems as one of the sound fields. You can tell if a video tape or laser disc uses Dolby Pro Logic Surround encoded software by looking at the packaging. [. . . ] Design and specifications are subject to change without notice. Använd den medföljande ljudkabeln till att koppla högtalarsystemets LOW LEVEL-pol till förstärkarutgångarna om förstärkaren har en av följande typer av uttag:. Köp till ljudkablar om medföljande ljudkablar inte räcker till för anslutningarna. Anslutningar Använd den medföljande ljudkabeln till att ansluta INPUT L och R-uttagen på högtalarsystemets LOW LEVEL-pol till förstärkarens audio line out-uttag eller ett av specialuttagen. [. . . ]