User manual SONY SAL70300G ANNEXE 3

[. . . ] With certain of lens/flash combinations, the lens may partially block the light of the flash, resulting in a shadow at the bottom of the picture. Vignetting (1) (2) When you use lens, the corners of the screen become darker than the center. To reduce this phenomena (called vignetting), close the aperture by 1 to 2 stops. [. . . ] ????????(?????????) ??????????????????????Zooming Rotate the zooming ring to the desired focal length. Focusing To set AF/MF (auto focus/manual focus) and Focus range (AF range) The focus mode can be switched between AF and MF on the lens. You can also select the focus range (AF range) in AF mode. To shoot in AF mode, set the focus mode to AF both on the camera and lens, and select the focus range (AF range) on the lens. You can shoot in MF mode when either the camera or the lens or both are set to MF. ???? To set the focus mode on the lens (See illustration ?-?. ) ? ? Slide the focus-mode/range switch to the appropriate mode, AF or MF, and to the appropriate focus range (AF range) when AF is selected. ?? AF, select a focus range from the following, depending on the distance to your subject with the focus-mode/range switch. Setting the focus range allows for quicker focusing. This is useful when the shooting range is limited. ? FULL ? ?-3m : No distance limit. ???????? ? In MF, turn the focusing ring to adjust the focus while looking through the viewfinder, etc. ????????(AF????)????? AF(????????:????????) ?????????(????) ???????????????????????????????????(?????-???) To use a camera equipped with an AF/MF control button ? Press the AF/MF control button to switch AF to MF when both the camera and lens are set to AF. ?? Press the AF/MF control button to switch MF to AF when the camera is set to MF and the lens is set to AF. ?? Direct manual focus (DMF) Rotate the focusing ring to set correct DMF when the focus is locked in AF-A (automatic auto focus) or AF-S (single-shot auto focus). [. . . ] *2 The value of angle of view 1 is based on 35mm-format cameras, and that of angle of view 2 is based on Interchangeable Lens Digital Cameras equipped with an APS-C sized image sensor. *3 Minimum focus is the distance from the image sensor to the subject. ?? This ? Depending lens is equipped with a distance encoder. [. . . ]