User manual SONY SPP-930

[. . . ] Observe proper polarity orientation between the battery pack and battery charger. 1 2 BP-T16 3 4 Resetting the digital security code The first time you charge the battery pack, a random security code is automatically assigned between the base unit and the handset. Only a handset which has this security code can make calls through the base unit. This system prevents the possibility of other cordless telephone handsets making calls through your base unit. You normally do not need to reset the security code. [. . . ] It may be toxic if swallowed. Prepare the battery pack Insert the battery into the handset and charge first before you start using your phone. 1 2 Enter the outside line access digit (e. g. , 9). Press (REDIAL/PAUSE). 1 Slide open the battery compartment lid of the handset. 2 Connect the battery connector with correct polarity (black wire goes on right side and red wire goes on left). 3 Insert the battery pack, and close the lid. 4 Place the handset on the base unit. The CHARGE lamp lights up when the handset is properly seated on the charge terminals of the base unit. Charge the battery pack for more than 12 hours so that the battery is fully charged. The CHARGE lamp remains lit even after charging is completed. To change a stored number Store a new number, as described previously. Handset Power source Battery life Dimensions Mass Making calls with speed dialing 1 2 3 Press (TALK) and wait until the TALK/BATT LOW lamp lights up. Enter the desired speed dialing number ((0) to (9)). The phone number stored in the speed dialing number will be dialed. Base unit Power source Battery charging time Dimensions Mass Design and specifications are subject to change without notice. Para clientes en EE. UU. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LOS TELÉFONOS 1. Este equipo cumple con la Parte 68 de las reglas de la FCC. Sin embargo, en el improbable caso de que sospeche que otro teléfono inalámbrico está utilizando el mismo código de seguridad, podrá cambiar manualmente dicho código. Tome el microteléfono de la unidad base, y realice lo siguiente. Negro Rojo Duración de la batería Una batería completamente cargada durará aproximadamente: · 6 horas cuando utilice continuamente el microteléfono. · 14 días con el microteléfono en el modo de espera. Lámpara CHARGE Notas · La batería se descargará gradualmente con el tiempo, incluso aunque no se utilice. · Si deja la batería en el microteléfono sin cargarla, se descargará completamente. Para que la batería recupere su plena capacidad, pueden requerirse varias cargas. · Si la batería se agota por completo, los números de marcación abreviada y el código digital de seguridad se borrarán. Cuando suceda esto, cargue la batería en la unidad base durante 12 horas. Después vuelva a programar los números de marcación abreviada, y asigne un nuevo código digital de seguridad (consulte "Reposición del código digital de seguridad"). Usted quizás tenga que cargar varias veces la batería para que se recargue hasta su plena capacidad. 1 Presione (PGM). 2 3 Para obtener el máximo rendimiento de la batería No coloque el microteléfono base en la unidad base después de cada llamada. La batería trabajará mejor si devuelve el microteléfono a la unidad base después de dos o tres llamadas. [. . . ] Usted oirá un pitido largo de confirmación, y el número se almacenará. La lámpara TALK/ BATT LOW se apagará. (REDIAL/PAUSE) El microteléfono no suena · La batería puede estar débil o agotada. Cárguela cuando se le llama desde durante más de 12 horas. · Extienda verticalmente la antena de la unidad base. [. . . ]