User manual SONY SPP-N1000

[. . . ] 3-048-609-51 (2) For the customers in the USA IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Cordless Telephone Operating Instructions Manual de instrucciones (verso) When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1. Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical storm. There may be a remote risk of electric shock from lightning. [. . . ] Press three of the dialing keys (001 to 999) to store a new code. You hear a long confirmation beep and the TALK/BATT LOW lamp goes off. Immediately replace the handset on the base unit. You hear a long confirmation beep and the phone stores the new code. For the customers in the USA RECYCLING NICKEL-CADMIUM BATTERIES Nickel-Cadmium batteries are recyclable. You can help preserve our environment by returning your unwanted batteries to your nearest point for collection, recycling or proper disposal. Note: In some areas the disposal of nickel-cadmium batteries in household or business trash may be prohibited. RBRC (Rechargeable Battery Recycling Corporation) advises you about spent battery collection by the following phone number. Call toll free number: 1-800-822-8837 (United States and Canada only) Caution: Do not handle damaged or leaking nickel-cadmium batteries. 3 1, 4 2 4 5 Troubleshooting Should any problem persist after you have made these checks, consult your nearest authorized Sony dealer. Symptom The handset does not make or receive a call. Remedy · Reset the digital security code. · Place the base unit away from noise sources such as TV, FM radio or PC. · Make sure the base unit is connected to an AC outlet. · The battery pack may be discharged. Charge the battery pack for more than 12 hours. · Make sure the telephone line cord is securely connected to the telephone outlet. · Choose an appropriate dialing mode again. Note If the battery pack in the handset is completely discharged, or is removed from the handset for more than several seconds, the digital security code stored will be lost. If this happens, charge the battery pack and a new security code will be automatically assigned. Tip This procedure will change the code in both the base unit and the handset. The code can be changed as often as desired. Mounting the base unit on a wall 1 Bundle the loose telephone line cord or AC power adaptor cord, if necessary. Telephone line cord You hear no dial tone. The handset does not connect at all, even the numbers you dial are correct. The handset does not redial correctly. 2 Wall plate · Make sure the number (including the tone and pause digits, if used) you last dialed is less than 32 digits. The handset does not make a · Make sure there is a phone number correctly stored in speed dialing call. [. . . ] Nota: En ciertas zonas, el desecho de pilas de níquel-cadmio en contenedores domésticos o industriales puede estar prohibido. La RBRC (Rechargeable Battery Recycling Corporation) le aconsejará sobre la recogida de pilas usadas en el siguiente número de teléfono: Llamada gratuita: 1-800-822-8837 (sólo Estados Unidos y Canadá) Aviso: No maneje pilas de níquel-cadmio dañadas o con fugas. Realización de llamadas Unidad base Microteléfono 1 Tome el microteléfono de la unidad base. 2 Presione (TALK) y espere hasta que se encienda la lámpara TALK/ (FLASH) Selector VOL (OFF) Lámpara TALK/ BATT LOW (TALK) 3 4 Cuando termine de conversar, presione (OFF). La lámpara TALK/BATT LOW se apagará. BATT LOW. Después oirá el tono de invitación a marcar. [. . . ]