User manual SONY SRS-NWGU50

[. . . ] · Do not use alcohol, benzine, or thinner to clean the cabinet. · Although this system is magnetically shielded, do not leave recorded tapes, watches, personal credit cards or floppy disks using magnetic coding in front of the system for an extended period. How to use (see fig. C) Before starting, refer to "Setting the speaker. " Troubleshooting Sound is distorted. The input signal is too high. c Depending on the software you are using, the plot comes closer to being flat by adjusting the equalizer. WARNING 1 Switch on the computer. The POWER indicator lights up. [. . . ] · Sony recommends a PowerPC G3 CPU speed of 500 MHz or faster. If the requirements of the CPU is insufficient, or when other applications are running simultaneously, reading data may skip and cause noise or intermittent sound. · If the sound from the speakers is distorted, or noise is excessive, adjust the volume of the computer through the system preferences. · If the sound from the alarm of your computer and that of playback is unbalanced, adjust by following the manual of your computer. · Sony recommends that you take a back up of important data before installing the USB device drivers. Sony will not be responsible in the case that the computer cannot be used or data is lost due to a mistaken operation or breakdown. · When using the suspension resume function (system suspend, system hibernation, etc. ), the system speakers may not work correctly. In such a case, restart either the application or the computer. · Do not disconnect and reconnect the USB cable while playing music in a CD player or in a media player. It may cause a malfunction or a breakdown. · Do not disconnect and reconnect the USB cable of the system while running music playback software as a malfunction may occur. Tire del cable USB para sacarlo de la sección de almacenaje del sistema. Coloque el altavoz sobre la cubierta. Utilización (consulte la figura C) Antes de comenzar, consulte el apartado "Colocación del altavoz". Sistema de altavoces activo POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. 1 Encienda el ordenador El indicador POWER se enciende. Nota Cuando conecte el sistema al ordenador, es posible que el volumen del ordenador aumente hasta el nivel máximo. Baje el volumen del ordenador antes de reproducir música. · Si la clavija USB está inclinada o si se conecta lentamente entre el sistema y el terminal de conexión USB, pueden producirse errores en el funcionamiento. · El sistema se ha conectado mientras se reproducía el software de música. c Detenga la reproducción del software de música y empiece de nuevo. · El dispositivo de reproducción de audio de su equipo no está configurado correctamente. c Haga clic en "Output" en "Sound" de las "System Preferences, " y seleccione "C-Media USB Headphone Set" en el menú [Choose a device for sound output]. · El control de volumen del ordenador o el software de reproducción de música se ha ajustado en "Mute". c Quite la función de silenciamiento. [. . . ] · Cuando utilice la función de reanudación tras suspensión (suspensión del sistema, hibernación del mismo, etc. ), es posible que los altavoces del sistema no funcionen correctamente. En tal caso, reinicie la aplicación o el ordenador. · No desconecte ni vuelva a conectar el cable USB mientras reproduce música con un reproductor de CD o un reproductor multimedia. Si lo hace, es posible que se produzcan fallos de funcionamiento o incluso una avería. [. . . ]