User manual SONY SRSD5100

[. . . ] 3-264-408-11(1) C Center speaker Installing the satellite speakers (See fig. A) Use the supplied screws to attach the base to the satellite speaker. The satellite speaker can be used either placed on a desk or attached to a wall. Troubleshooting Should you encounter a problem with your speaker system, check the following list and take the indicated measures. If the problem persists, consult your nearest Sony dealer. Active Speaker System Operating Instructions Manual de instrucciones Rear speaker (Left) PC, CD or MD Walkman, etc. There is no sound from the speaker system. · Make sure all the connections have been correctly made. [. . . ] · Although this system is magnetically shielded, do not leave recorded tapes, watches, personal credit cards or floppy disks using magnetic coding in front of the system for an extended period of time. Design and specifications are subject to change without notice. Note First, be sure to apply a bond (anaerobic threadlocking material) to the hollow wall anchor to prevent the screw loosening. , 5 mm 7 mm ø 4 mm CAUTION You are cautioned that any changes or modification not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. NOTICE FOR THE CUSTOMERS IN THE USA Note To switch INPUT1 and INPUT2, use ON/OFF of the device connected to the control box. Note 9. 5 mm or more Do not hang on the satellite speaker or hang anything on it. If the TV picture or monitor display is magnetically distorted Although this system is magnetically shielded, there may be cases that the picture on some TV sets/personal computers may become magnetically distorted. In such a case, turn off the power of the TV set/personal computer once, and after 15 to 30 minutes turn it on again. In the case of a personal computer, take appropriate measures, such as data storage, before turning it off. When there seems to be no improvement, locate the system farther away from the TV set/personal computer. Furthermore, be sure not to place objects in which magnets are attached or used near the TV set/ personal computer, such as audio racks, TV stands, toys etc. These may cause magnetic distortion to the picture due to their interaction with the system. 4 5 Connect the subwoofer to the wall outlet. C) B Connecting cord (not supplied) to INPUT2 jack to 8-pin Din jack Control Box (rear) to LINE OUT or headphones jack (stereo mini-jack) CD/MD Walkman*, etc This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Listening to the sound (See fig. D) First, turn down the volume on the control box. The volume should be set to minimum before you begin playing the programme source. to INPUT1 jack (Green to front, Orange to center, and Black to rear channel) 1 2 Set the POWER switch to ON on the control box. The POWER indicator lights up. Satellite speaker (rear) Connecting Cable (for 5. 1 channel signal input) (supplied) On placement · Do not set the speakers in an inclined position. · Do not leave the system in a location near heat sources, or in a place subject to direct sunlight, excessive dust, moisture, rain or mechanical shock. · Do not install the satellite speaker anywhere other than on a wall. · Consulte el manual de instrucciones suministrado para utilizar un anclaje de pared hueca. · Utilice unos anclajes de pared que admitan 20 kg como mínimo. · Consulte el manual de instrucciones suministrado con dicho anclaje. · Precisa un anclaje de pared hueca de 4 mm de diámetro. · Separe la cabeza del anclaje de pared hueca 5 mm de la pared. · Coloque una fijación (material anaerobio que no se deshilache) en el anclaje de pared hueca para evitar que el tornillo se suelte. Se perciben zumbidos o ruido en la salida de altavoz. · Compruebe que todas las conexiones se han realizado correctamente. · Compruebe que ninguno de los componentes de audio se encuentre demasiado cerca del televisor. ON Dual Stereo POWER MIN MAX PHONE BASS REAR CENTER VOLUME Cuadro de controles El sonido se detiene de repente. Compruebe que todas las conexiones se han realizado correctamente. El brillo del indicador POWER es inestable. Es posible que el brillo del indicador POWER se vuelva inestable cuando se suba el volumen. No se trata de un error de funcionamiento. DUAL STEREO Altavoz potenciador de graves (1) Cuadro de controles (1) Cable de conexión (para la señal de entrada de 5. 1 canales) (1) VOLUME Altavoz satélite (5) Base (5) Tornillo (5) A A Base VOLUME: Controla el nivel total del volumen. BASS: Ajusta el nivel de graves (altavoz potenciador de graves) REAR: Ajusta el sonido envolvente posterior (altavoz posterior) CENTER: Ajusta el nivel del altavoz central según sea necesario para mantener el sonido equilibrado PHONE: Toma para conectar los auriculares. En este caso, sólo serán útiles las señales del canal L/ R frontal. [. . . ] · Para una correcta ventilación, compruebe que queda suficiente espacio libre en la parte posterior del altavoz potenciador de graves. También debe evitar colocar objetos encima de la unidad. · No introduzca la mano ni ningún objeto en el orificio del altoparlante potenciador de graves. Ajuste el control VOLUME del cuadro de controles. Puede ajustar el volumen del altavoz potenciador de graves y de cada altavoz satélite. Al conectarlos a la salida de auriculares, ajuste también el volumen del componente conectado. [. . . ]