User manual SONY SRST50PC
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual SONY SRST50PC. We hope that this SONY SRST50PC user guide will be useful to you.
Lastmanuals help download the user guide SONY SRST50PC.
Manual abstract: user guide SONY SRST50PC
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Asegúrese de ajustar el interruptor POWER en la posición OFF/DIRECT, o utilice pilas secas (no suministradas) en lugar del adaptador de CA para tales usos. · No deje el sistema en un automóvil con las ventanillas cerradas (especialmente en verano). · Aunque este sistema tiene un blindado antimagnético, no deje sus cintas grabadas, relojes, tarjetas de crédito o discos floppy con cintas o codificación magnética, delante del sistema durante largos períodos de tiempo. En caso de avería, solicite los servicios de personal cualificado. [. . . ] B) Battery replacement
When the batteries are weak, the POWER indicator will start flickering and become faint, or the playback sound will become distorted or unstable. In such a case, replace all the batteries with new ones. For battery life, see "Specifications. "
C
D
1 2 3
WALKMAN*, Discman, etc. WALKMAN*, Discman, etc.
to a headphones jack (stereo mini jack) à une prise de casque (minijack stéréo) a una toma para auriculares (minitoma estéreo)
4
POWER switch Interrupteur POWER Interruptor POWER
POWER indicator Témoin POWER Indicador POWER
Left speaker Haut-parleur gauche Altavoz izquierdo
POWER switch Interrupteur POWER Interruptor POWER
*WALKMAN is a registered trademark of Sony Corporation. *WALKMAN est une marque déposée de Sony Corporation. *WALKMAN es marca registrada de Sony Corporation.
Right speaker Haut-parleur droit Altavoz derecho
POWER indicator Témoin POWER Indicador POWER Bass reflex duct Conduit bass-reflex Conducto de reflexión de graves
Stand Pied Soporte Speaker cord Cordon de hautparleur Cable de altavoz
English
Français
(See fig. D)
Connections
Connexions
Conexiones
(Consulte fig. D)
Connect the system to the source equipment. To connect the system to a stereo phone-type headphones jack, use the optional Sony connecting cord RK-G138. When the system is connected to a monaural jack of a radio, etc. , the sound may not come through the right speaker. In such a case, use the optional Sony plug adaptor PC-236MS. Note Turn off the WALKMAN's MEGA BASS or Discman's BASS BOOST function as they may cause sound distortion.
Après l'écoute
Régler l'interrupteur POWER sur OFF/DIRECT. Le témoin POWER s'éteint.
Después de la escucha
Ponga el interruptor POWER en OFF/DIRECT. El indicador POWER se apagará.
Pour faire fonctionner ce système sans l'amplificateur de puissance intégré
Régler l'interrupteur POWER sur OFF/DIRECT. Remarque Désactiver la fonction MEGA BASS du WALKMAN ou la fonction BASS BOOST du Discman car elles pourraient provoquer de la distorsion.
Para utilizar este sistema sin el amplificador de potencia incorporado
Ponga el interruptor POWER en OFF/DIRECT. Nota Desactive la función MEGA BASS del WALKMAN o BASS BOOST del Discman, ya que podría producir distorsión.
C
D
1 2 3
WALKMAN*, Discman, etc. WALKMAN*, Discman, etc.
to a headphones jack (stereo mini jack) à une prise de casque (minijack stéréo) a una toma para auriculares (minitoma estéreo)
4
POWER switch Interrupteur POWER Interruptor POWER
POWER indicator Témoin POWER Indicador POWER
Left speaker Haut-parleur gauche Altavoz izquierdo
POWER switch Interrupteur POWER Interruptor POWER
*WALKMAN is a registered trademark of Sony Corporation. *WALKMAN est une marque déposée de Sony Corporation. *WALKMAN es marca registrada de Sony Corporation.
Right speaker Haut-parleur droit Altavoz derecho
POWER indicator Témoin POWER Indicador POWER Bass reflex duct Conduit bass-reflex Conducto de reflexión de graves
Stand Pied Soporte Speaker cord Cordon de hautparleur Cable de altavoz
English
Français
Español
(Voir fig. C)
Connect the system to the source equipment. To connect the system to a stereo phone-type headphones jack, use the optional Sony connecting cord RK-G138. When the system is connected to a monaural jack of a radio, etc. , the sound may not come through the right speaker. [. . . ] Vous pouvez régler le volume au moyen des commandes de l'appareil source raccordé.
Forma de utilización
(Consulte fig. D)
1 Gire los altavoces como se muestra en la
ilustración.
3 Set the system on a flat surface. 4 Set the POWER switch to ON.
The POWER indicator lights up. You can adjust the volume by adjusting the connected source equipment.
2 Gire el soporte 90° y bloquéelo. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE SONY SRST50PC
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets...
In any way can't Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service.
Click on "Download the user manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual SONY SRST50PC will begin.
