User manual SONY UAB260

[. . . ] *1 IEC (International Electronic Committee) tested. 4 3-249-678-11(2) *2 The USB Audio Box supports USB 2. 0. (previously USB 1. 1 ) Design and specifications are subject to change without notice. 5 Stereo Headset Operating Instructions Mode d'emploi Manual de instrucciones Identifying parts Headset DR-260DP [Windows driver file search for the device:] is displayed. check that [USB Composite Device] is displayed, and click [Next]. When [USB Composite Device Windows has finished installing the software that your new hardware device requires. ] is displayed, click [Finish]. Adjusting the MIC LEVEL Check the level of MIC LEVEL after recording with the [Sound Recorder] software pre-installed in your Windows. [. . . ] Les pilotes Périphérique USB composite et Périphérique d'interface utilisateur USB sont installés automatiquement. Installez le pilote Périphérique audio USB en suivant les étapes ci-dessous. Cliquez sur le menu [Démarrer] et sélectionnez [Programmes], [Accessoires], [Divertissement], puis cliquez sur [Magnétophone]. Pour Windows XP Cliquez sur le menu [Démarrer] et sélectionnez [Tous les programmes], [Accessoires], [Divertissement], puis cliquez sur [Magnétophone]. c Pour Windows 2000 Sélectionnez [Audio] sous [Propriétés de Sons et multimédia], puis sélectionnez le pilote [Périphérique audio USB] pour [Périphérique par défault] dans le menu Lecture des sons. c Pour Windows XP Sélectionnez [Audio] sous [Propriétés de Sons et périphériques audio], puis sélectionnez le pilote [USB Audio CODEC] pour [Unité par défault] dans le menu Lecture audio. La Contrôle du volume de votre ordinateur ou le logiciel de musique est réglé sur MUTE. c Désactivez le réglage MUTE. Votre ordinateur ne reconnaît pas le casque comme un appareil USB. Le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur ne prend pas en charge la fonction de lecture numérique de WDM. c Utilisez un lecteur de CD-ROM qui prend en charge la fonction de lecture numérique de WDM. 1 2 3 Vérifiez que le [Périphérique audio USB] est affiché dans la fenêtre [Windows a détecté le nouveau matériel suivant :] et vérifiez que la case [Rechercher automat. un meilleur pilote (recommandé)] est cochée et cliquez sur [Suivant]. Le pilote Périphérique audio USB est installé. Lorsque le message [Périphérique audio USB Windows a terminé l'installation de votre nouveau périphérique matériel. ] s'affiche, cliquez sur [Terminer]. Précautions A propos de la sécurité ·Si vous utilisez les écouteurs à un niveau sonore élevé, vous risquez d'endommager votre ouïe. Pour des raisons de sécurité, n'utilisez pas les écouteurs lorsque vous conduisez une voiture ou une bicyclette. · Veillez à ne pas utiliser le casque à un niveau sonore trop élevé. En effet, vous risquez d'obtenir un retour audio (hurlement), si le microphone capte la sonorité élevée des écouteurs. · Ne laissez pas tomber votre casque et ne le soumettez pas à des chocs externes, car cela pourrait conduire à un mauvais fonctionnement. · Ne démontez pas le système et n'essayez pas d'en ouvrir quelque partie que ce soit. · Saisissez la partie fiche du câble USB dédié ou du cordon du casque lorsque vous les débranchez des connecteurs ou des prises. · Lorsque vous avez terminé d'utiliser le casque avec le câble USB dédié ou le cordon de casque, débranchez le câble USB de l'ordinateur si vous prévoyez de ne pas utiliser le casque pendant une période prolongée. · Pour nettoyer le boîtier, n'utilisez pas d'alcool, de benzine ni de diluant. · Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. · IBM y PC/AT son marcas comerciales registradas de International Business Machines Corporation. · Pentium es una marca comercial o marca comercial registrada de Intel Corporation. [. . . ] La fiche du casque n'est pas raccordée à la prise de casque. c Raccordez la fiche du casque à la prise de casque. Le système est raccordé alors que le logiciel de musique est en cours de lecture. c Interrompez la lecture du logiciel de musique et recommencez. [. . . ]