User manual SONY USM1GJ

[. . . ] 2-550-349-15(1) USB Storage Media Operating Instructions · Our product warranty is limited only to the USB storage media itself, when used normally in accordance with these operating instructions and with the accessories that were included with this unit in the specified or recommended system environment. Services provided by the Company, such as user support, are also subject to these restrictions. · The Company cannot accept liability for damage or loss resulting from the use of this unit, or for any claim from a third party. · The Company cannot accept any liability for: problems with your computer or other hardware arising from the use of this product; the suitability of this product for specific hardware, software, or peripherals; operating conflicts with other installed software; data loss; or other accidental or unavoidable damages. [. . . ] breloczka na klucze), poniewa moe to spowodowa uszkodzenie urzdzenia Micro Vault. · Nie umieszcza urzdzenia w miejscach: ­ bardzo gorcych lub zimnych ­ zakurzonych lub brudnych ­ bardzo wilgotnych ­ gdzie wystpuj drgania ­ naraonych na dzialanie ­ wystawionych bezporednio na korozyjnych gazów promienie sloneczne · Czyszczenie Zespól naley czyci mikk, such szmatk lub mikk szmatk lekko zwilon roztworem delikatnego detergenta. Zdecydowanie zalecane jest okresowe tworzenie kopi zapasowej danych zapisanych na urzdzeniu. Firma Sony Corporation nie bierze odpowiedzialnoci za ewentualne uszkodzenie lub utrat danych. Loskoppelen Bij gebruik van Windows XP Dubbelklik op (Hardware veilig verwijderen) in het systeemvak rechtsonder in het scherm. In het venster dat wordt weergegeven selecteert u de naam van het apparaat dat u wilt verwijderen en klikt u op de knop Stoppen. Controleer of de juiste gegevens worden weergegeven in het venster Hardware stopzetten en klik op de knop OK. Als het bericht "Hardware kan veilig worden verwijderd" wordt weergegeven, koppelt u de Micro Vault los. Bij gebruik van Windows 2000 of Windows Me Dubbelklik op (Hardware ontkoppelen of uitwerpen) in het systeemvak rechtsonder in het scherm. In het venster dat wordt weergegeven selecteert u de naam van het apparaat dat u wilt verwijderen en klikt u op de knop Stoppen. Controleer of de juiste gegevens worden weergegeven in het venster Hardware stoppen en klik op de knop OK. Als er een bericht wordt weergegeven dat u het apparaat veilig kunt verwijderen, koppelt u de Micro Vault los. Bij gebruik van Windows 98/98SE (alleen USM256J/512J/1GJ/2GJ/4GJ) Nadat u hebt gecontroleerd of de Micro Vault stand-by staat, kunt u de Micro Vault loskoppelen. Bij gebruik van Mac OS 9. 0 en hoger Sleep het pictogram van de Micro Vault naar de Prullenmand. Nadat u hebt gecontroleerd of de Micro Vault stand-by staat, kunt u de Micro Vault loskoppelen. Magyar Balantinin kesilmesi Windows XP kullanirken Ekranin sa alt bölümündeki görev çubuundan (Safely Remove Hardware) [Donanimi güvenli bir ekilde kaldir] ikonu üzerine çift tiklayin. Beliren pencereden, kaldirilacak aygitin adini seçin, daha sonra Stop (Durdur) dümesi üzerine tiklayin. Stop a Hardware Device (Bir donanim aygitini durdur) ekrani belirdiinde, doru bilgilerin görüntülenmekte olduundan emin olun ve daha sonra [OK] (Tamam) dümesi üzerine tiklayin. 'Safe to Remove Hardware' (Donamm güvenli bir ekilde kaldirilabilir) mesaji belirdiinde Micro Vault'un balantisini kesin. Windows 2000 ya da Windows Me kullanirken Ekranin sa alt bölümündeki görev çubuundan (Unplug or Eject Hardware) [Donanimi kaldir ya da çikar] ikonu üzerine çift tiklayin. Beliren pencereden, kaldirilacak aygitin adini seçin, daha sonra Stop (Durdur) dümesi üzerine tiklayin. Stop a Hardware Device (Bir donanim aygitini durdur) ekrani belirdiinde, doru bilgilerin görüntülenmekte olduundan emin olun ve daha sonra [OK] (Tamam) dümesi üzerine tiklayin. Aygitin güvenli bir ekilde kaldirilabileceini belirten bir mesaj belirdiinde, Micro Vault'u çikayin çikarin. Windows 98/98SE kullanirken (Yalnizca USM256J/512J/1GJ/2GJ/4GJ) Micro Vault'un bekleme modunda olduunu doruladiktan sonra, Micro Vault'u çikarin. [. . . ] K tomuto otvoru nelze vsak pipojit pedmt ve tvaru hácku (nap. klícenku), protoze by mohlo dojít k poskození zaízení Micro Vault. · Neumís ujte jednotku do míst, která jsou: ­ extrémn horká nebo studená ­ prasná nebo spinavá ­ velice vlhká ­ vibrující ­ vystavená korozivním plynm ­ vystavená pímému slunecnímu svtlu · Cistní Jednotku cistte jemnou vlhkou látkou nebo jemnou látkou lehce namocenou slabým cistícím prostedkem. Nepouzívejte zádné rozpoustdlo, jako alkohol nebo benzín, které by mohlo poskodit povrch. [. . . ]