User manual SONY VAIO VGN-CS390J

[. . . ] The telephone number below is not for customer service but only for official purpose. Declaration of Conformity Trade Name: SONY Model No. : MPF88E-UA Responsible Party:Sony Electronics Inc. Address: 16450 W. Bernardo Dr. , San Diego, CA 92127 U. S. A. Telephone No. : 858-942-2230 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. [. . . ] Posizionamento dell'unit USB per dischi floppy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installazione e rimozione del supporto dell'unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uso dell'unit USB per dischi floppy . Note sull'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni pi dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l'avete acquistato. Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Installazione del driver per Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Installazione del driver per Windows ME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Installazione del driver per Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Attenzione Se l'unit viene utilizzata in posizione verticale, assicurarsi di collocarla su una superficie orizzontale stabile. Diversamente, l'unit potrebbe cadere causando danni, ferite e/o perdita di dati contenuti nel disco floppy. Non utilizzare l'unit in posizione diversa da orizzontale e verticale. Per rimuovere il pannello colorato 1 Tenere l'unit come mostrato nell'illustrazione, inserire un'unghia in una delle fessure presenti nella parte posteriore dell'unit, quindi rilasciare uno dei gancetti dell'unit. Ripetere le stesse operazioni per l'altro gancetto. Parte posteriore dell'unit Inserire l'unghia nella tacca. 6 IT Installazione e rimozione del supporto dell'unit Nella presente sezione, vengono descritte le modalit di installazione e rimozione del supporto dell'unit da utilizzare se si desidera collocare l'unit in posizione verticale. Per rimuovere il supporto Descrizione generale 1 Tenendo l'unit in posizione verticale, spingere verso il basso la parte anteriore del supporto, prestando attenzione a non farlo cadere. Rimuovere il gancetto del supporto dalla tacca sulla parte posteriore dell'unit. 2 Per installare il supporto 1 Tenendo l'unit in posizione verticale, inserire il gancetto del supporto nell'apposita tacca sulla parte posteriore dell'unit. Sollevare il supporto verso l'unit fino a che le parti sporgenti del supporto non scattano in posizione sotto l'unit stessa. 2 Continua 7 IT Uso dell'unit USB per dischi floppy Questa sezione descrive l'uso dell'unit. Con sistema operativo Macintosh 1 Tenere il disco con l'etichetta rivolta in alto e spingerlo nell'unit sino a che si sente uno scatto. Sulla scrivania appare l'icona del disco floppy. Con sistema operativo Windows 1 Tenere il disco con l'etichetta rivolta in alto e spingerlo nell'unit sino a che si sente uno scatto. Pannello colorato Lato dell'etichetta Nota Durante l'uso dell'unit in posizione verticale, inserire il disco floppy in modo tale che il lato dell'etichetta sia rivolto nella stessa direzione del pannello colorato. Lato dell'etichetta Pannello colorato Nota Durante l'uso dell'unit in posizione verticale, inserire il disco floppy in modo tale che il lato dell'etichetta sia rivolto nella stessa direzione del pannello colorato. 2 3 Utilizzare quindi il disco floppy come desiderato. Per fare espellere il disco floppy, gettarne l'icona nel cestino. Una richiesta di conferma di espulsione del disco floppy appare sul monitor. 2 3 Utilizzare quindi il disco floppy come desiderato. Per espellere il disco floppy, controllare che l'indicatore di stato operativo sia spento e quindi premere il pulsante di espulsione. Nota Non espellere il disco floppy dall'unit disco mentre l'indicatore di stato operativo acceso, o potreste perdere dati. 8 IT 4 Premere il pulsante di espulsione dell'unit disco. Notes Non togliere mai il disco floppy premendo il pulsante di espulsione prima di gettarne l'icona nel cestino, o potreste perdere dati. Si raccomanda di togliere il disco floppy dall'unit disco prima di portare il computer nella modalit di sospensione. Note sull'uso Uso con altri dispositivi USB Poich l'unit un dispositivo ad alta potenza (alimentato da bus; utilizza 500 mA di corrente o meno), se l'alimentazione proveniente dal computer non stabile possibile che si verifichino problemi di funzionamento. Di conseguenza, nelle situazioni elencate di seguito non possibile garantire il corretto funzionamento dell'unit. [. . . ] yaee CA (Sony Electronics Inc. ) - C, 8:00 - 20:00 ( epay pee) ec. e. : 1-800-588-3847 ecaa eea epa pecaec eee 90 e ce ep a. Texeca epa CA: ecaa execa epa c Web-caa pecaec pycy, 7 e ee. Web-ca: http://sony. storagesupport. com/ yaee Acpa H ea (Sony Australia Limited) - , 8:30 - 18:00 ( cy caapy pee) ec. [. . . ]