User manual SONY VAIO VGN-NR490E/P DATASHEET

[. . . ] e c pae pc 2, 4, 6 8 cecy pa c ca. Cautions · This unit is designed for negative earth 12 V DC operation only. · Do not get the leads under a screw, or caught in moving parts (e. g. · Before making connections, turn the car ignition off to avoid short circuits. · Connect the power connecting lead to the unit and speakers before connecting it to the auxiliary power connector. [. . . ] · Do not connect the speaker terminals to the car chassis, or connect the terminals of the right speakers with those of the left speaker. · Do not connect the earth lead of this unit to the negative (­) terminal of the speaker. · Do not attempt to connect the speakers in parallel. Connecting active speakers (with built-in amplifiers) to the speaker terminals may damage the unit. · To avoid a malfunction, do not use the built-in speaker leads installed in your car if the unit shares a common negative (­) lead for the right and left speakers. · Do not connect the unit's speaker leads to each other. Note on connection If speaker and amplifier are not connected correctly, "FAILURE" appears in the display. In this case, make sure the speaker and amplifier are connected correctly. Catch Note Before installing, make sure that the catches on both sides of the bracket are bent inwards 2 mm. If the catches are straight or bent outwards, the unit will not be installed securely and may spring out. Equipment used in illustrations (not supplied) , ( ) Front speaker Power amplifier Connection example () Note (-A) Be sure to connect the earth lead before connecting the amplifier. Tip (-B- ) For connecting two or more CD/MD changers, the source selector XA-C30 (optional) is necessary. · a aapa peaae 12 pae . · He ycae aa p ey ea (apep, ey apa ce). Ec cap axc p e y apyy, aapa e yacc ae yca, . epecy ae a eea ae epeae c pa caey pya, apep pay ayppae py yce ayycpcy RC-104 ( ) . . , Dolby. Connect the optical cable RC-104 (not supplied), etc. , to a digital amplifier or audio device equipped with a Dolby digital decoder. Using the tap cae aa Parking brake switch cord ae epeae c pa 1 182 mm 2 3 Power connection diagram Dashboard ae Fire wall Foot brake type H p Hand brake type Py p Auxiliary power connector may vary depending on the car. Check your car's auxiliary power connector diagram to make sure the connections match correctly. There are three basic types (illustrated below). You may need to switch the positions of the red and yellow leads in the car stereo's power connecting lead. After matching the connections and switched power supply leads correctly, connect the unit to the car's power supply. If you have any questions and problems connecting your unit that are not covered in this manual, please consult the car dealer. 53 m m Parking brake switch cord ae epeae c pa Parking cord (Light green) of C ae (ceee) paea Parking brake switch cord ae epeae c pa Claws Bcy . - , aapaa, , . A Optical cable RC-104 (not supplied) Oec ae RC-104 ( ) Auxiliary power connector B (OFF) Red Red 1 Orient the release key correctly. epe eaa aea pa. 2 Yellow Yellow Face the hook inwards. Hapae p yp. 4 Yellow continuous power supply 7 Red switched power supply Precautions · Choose the installation location carefully so that the unit will not interfere with normal driving operations. · Avoid installing the unit in areas subject to dust, dirt, excessive vibration, or high temperature, such as in direct sunlight or near heater ducts. [. . . ] · aapa a, e ye epe , , , , . · . ee py ycpcy () pep yca () ae pea · p exc e cy apyy, ece y y (-2). · eec, 4 capa, eec a a aee , ae cae epc a aapae (-3). Red Red p e py yce ayycpcy, caey p eep Dolby, cee ec ae ey DIGITAL OUT a ae ae. pea · He ceye c ca ec ae. · Oae cye ec ae ( ), peaae ax aycce Sony. [. . . ]