User manual SONY VAIO VGN-P610/R

[. . . ] REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol warns user that uninsulated voltage within the unit may have sufficient magnitude to cause electric shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any part inside this unit. This symbol alerts the user that important literature concerning the operation and maintenance of this unit has been included. [. . . ] (2) Câble de signal de type captif blindé. L'utilisation d'autres câbles et adaptateurs peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision. Cet appareil a passé avec succès les tests de conformité des spécifications d'équipements de Classe A, section 15 de la réglementation FCC. Ces spécifications ont été établies pour garantir un niveau inoffensif des interférences produites pour une utilisation dans un lieu public. Cet appareil génère et utilise et peut irradier des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé en accord avec les directives de ce mode d'emploi, il peut causer des interférences néfastes aux communications radio. Cependant, il n'est pas garanti qu'aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, lesquelles peuvent être décelées en allumant et en éteignant l'appareil, il est recommandé à l'utilisateur d'essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : · Réorienter ou repositionner l'antenne de réception. · Augmenter l'espacement entre l'appareil et le récepteur. · Connecter l'appareil à une prise de courant sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté. · Consulter son revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Si nécessaire, l'utilisateur doit contacter le revendeur ou un technicien radio/TV afin d'obtenir des informations supplémentaires. Déplace la barre dans le sens ­ ou + pour augmenter ou diminuer le réglage. Remet la commande en surbrillance au réglage d'usine. Règle la luminosité de l'image générale et de l'écran d'arrière-plan. Règle la luminosité de l'image par rapport à l'arrière-plan. Contraste de la couleur rouge : Règle le contraste rouge de l'affichage. Contraste de la couleur vert : Règle le contraste vert de l'affichage. Contraste de la couleur bleu : Règle le contraste bleu de l'affichage. Déplace l'image horizontalement (vers la gauche ou vers la droite). Déplace l'image verticalement (vers le haut ou vers le bas). Augmente ou diminue le format horizontal de l'image. Augmente ou diminue le format vertical de l'image. [. . . ] Arlington Heights Road Itasca, Illinois 60143 (630) 467-5000 Moniteur d'ordinateur Périphérique classe B N9501/N9701/N9VAIO VGN-P610/R2 Nous déclarons par la présente que l'appareil mentionné ci-dessus est conforme aux normes techniques spécifiées dans le règlement de la FCC. AccuColor, OptiClear et ErgoDesign sont des marques déposées de SONY Technologies, Inc. AccuSync, Reduced Magnetic Field, IPM, FastFacts, FullScan et OSM sont des marques déposées de SONY Technologies aux États-Unis et au Canada. SONY est une marque déposée de SONY Corporation. Copyright 1999 par SONY Technologies, Inc. [. . . ]