User manual SONY VGP-BPL9

[. . . ] Operating temperature 41°F to 95°F (5°C to 35°C) (temperature gradient less than 18°F (10°C)/hour) Operating humidity 20% to 80% (not condensed), provided that humidity is less than 65% at 95°F (35°C) (hygrometer reading of less than 84°F (29°C)) Storage temperature ­4°F to 140°F (­20°C to 60°C) (temperature gradient less than 18°F (10°C)/hour) Storage humidity 10% to 90% (not condensed), provided that humidity is less than 20% at 140°F (60°C) (hygrometer reading of less than 95°F (35°C)) Dimensions Approx. (195 g) Supplied accessories Security screw (1) L-shaped screwdriver (1) Operating instructions (1) Design and specifications are subject to change without notice. Température de service 5°C à 35°C (41°F à 95°F) (gradient de température inférieur à 10°C (18°F) heure) Humidité de service 20% à 80% (sans condensation), à condition que le taux d'humidité soit inférieur à 65% pour une température de 35°C (95°F) (lecture hygrométrique à moins de 29°C (84°F)) Température de stockage ­20°C à 60°C (­4°F à 140°F) (gradient de température inférieur à 10°C (18°F)/heure) Humidité de stockage 10% à 90% (sans condensation), à condition que le taux d'humidité soit inférieur à 20% pour une température de 60°C (140°F) (lecture hygrométrique à moins 35°C (95°F)) Dimensions Approx. [. . . ] When connecting or disconnecting the unit, handle it carefully. Do not place the unit in locations that are: ­ Extremely hot or cold ­ Dusty or dirty ­ Very humid ­ Vibrating ­ Exposed to corrosive gas ­ Subject to direct sunlight To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The model number and serial number are located on the top of the unit. Record the serial number in the space provided here. Refer to the model and serial number when you call your Sony Service Center. Clean the unit with a soft dry cloth or a soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution. Do not use any type of solvent, such as alcohol or benzine, which may damage the finish. If the hard disk should malfunction for some reason, it is not possible to recover the data stored on it. only peripherals (computer input/output devices , terminals , printers , etc. ) that comply with FCC Class B limits, may be attached to this computer product. Operation with non-compliant peripherals is likely to result in interference to radio and television reception. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. For customers in Europe This product complies with the following European Directives: 89/336/EEC , 92/31/EEC (EMC Directives) , 93/68/EEC (CE-marking Directive). This product also complies with EN55022 Class B and EN55024 for use in the following areas: residential, commercial and light industrial. [. . . ] This product also complies with EN55022 Class B and EN55024 for use in the following areas: residential, commercial and light industrial. refer servicing to authorised Sony technicians only. Improper use and repairs can create a safety hazard. [. . . ]