User manual SONY VGP-PRFS10V

[. . . ] Operation with non-compliant peripherals is likely to result in interference to radio and television reception. All cables used to connect peripherals must be shielded and grounded. Operation with cables, connected to peripherals, that are not shielded and grounded, may result in interference to radio and television reception. [. . . ] Do not place the unit in locations that are: ­ Extremely hot or cold ­ Dusty or dirty ­ Very humid ­ Vibrating ­ Subject to strong magnetic fields ­ Sandy ­ Subject to direct sunlight Do not apply mechanical shock or drop the unit. Make sure that nothing metallic comes into contact with the metal parts of the unit. If this happens, a short-circuit may occur and the unit may be damaged. Do not operate the unit with a damaged cord. Do not operate the unit if the unit itself has been dropped or damaged. While in use, it is normal for the unit to get warm. Keep the unit away from TV or AM receivers, because it can disturb TV or AM reception. USB, i. LINK, PC-card slot and DVI-D are not supplied with Limited Power Sources if those connectors are provided. When connecting or disconnecting the unit, handle it carefully. When transporting the unit, prevent foreign objects from causing a malfunction by using the battery pack, the connector covers and the supplied slot protectors if there is any. When transporting your notebook computer, be sure to remove the unit first. Moving your notebook with the unit installed could cause the unit to fall off, resulting in personal injury, or damage to the unit or your notebook. For customers in the USA Owner's Record The model number and serial number are located on the bottom of your port replicator. Record the serial number in the space provided here. Refer to the model and serial number when you call your Sony Service Center. ___________________ Specifications Connectors Port replicator connector: Custom connector (1) USB: Type-A connector (4)*1 Network (LAN) connector: 100 BASE-TX/10 BASE-T (1)*1 External display output: MONITOR (a): Analog RGB, Mini D-SUB 15-pin (1) Optical digital audio output: Square optical connector jack (1) (EIAJ CP1201/IEC958 compliant) Stereo headphone output: Stereo mini-jack (1) Stereo audio input: Pin jack (1) Video input: NTSC support, pin jack (1) S-Video input: NTSC support, S-Video connector (1) TV antenna input: 75, F-type connector (1) · · · · · · · · · · · · On cleaning Clean the unit with a soft dry cloth or a soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution. Do not use any type of solvent, such as alcohol or benzine, which may damage the finish. Español Nombre del producto: Replicador de puerto Modelo: VGP-PRFS10V Humedad de almacenamiento 10% a 90% (sin condensación), siempre que la humedad sea inferior al 20% a 60°C (140°F) (lectura de higrómetro inferior a 35°C (95°F)) Dimensiones Aprox. 387 (an) × 36 (al) × 214 (pr) mm (Aprox. 15, 3 × 1, 5 × 8, 5 pulgadas) AVISO Para evitar el riesgo de incendios y electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. [. . . ] Mantenga siempre limpios los contactos metálicos. Durante el uso, es normal que la unidad se caliente. Mantenga la unidad alejada de los receptores de TV o AM, ya que puede dificultar la recepción. [. . . ]