User manual SONY VGP-PRTT1

[. . . ] Owner's Record The model number and the serial number are located inside the battery compartment of the mouse. Record the serial number in the space provided below. Refer to this number whenever you call your Sony dealer regarding this product. ____________________ Troubleshooting If you experience any of the following difficulties while using the mouse, use this troubleshooting guide to solve the problem. [. . . ] On such surfaces, use a mouse pad. Bluetooth communications · The 2. 4 GHz band used by Bluetooth and wireless LAN devices is also used by various other devices. Bluetooth devices incorporate technology that minimizes interference from other devices using the same wavelength. However, communication speed and achievable distances may be reduced. Interference from other devices can also stop communications altogether. · The data transfer rate will vary depending on distance and obstacles between devices, device configuration, radio interference, operating system, software application, and so on. In some cases, communication may be interrupted. · Communication range will vary according to whether walls or other obstacles are located between devices, the material used in walls, the presence of radio frequency interference and other environmental conditions, and the type of software being used. · If wireless LAN and Bluetooth functionality are used at the same time on the same notebook, communication speed may be reduced due to electromagnetic interference, and other unwanted effects may occur. Press the CONNECT button on the bottom of the mouse. When I am using the mouse, the display goes dark or the notebook enters power-saving mode. The notebook enters power-saving mode even while a USB device is in use. c Change the power management settings for the notebook to prevent it from entering power-saving mode. For details, refer to the manuals provided with your notebook. c Touch the touchpad or press any key on the keyboard to exit powersaving mode. The notebook does not return from Standby mode. c Touch the touchpad or press any key on the keyboard to exit this mode. Checking to see if Windows XP Service Pack 2 is installed The mouse pointer does not move smoothly across the screen. c The optical mouse distinguishes movement by reflecting the red light from its base off surfaces and detecting shadows with an optical sensor. · Le fluoropolymère utilisé pour la semelle de la souris (PTFE ou polytétrafluoroéthylène) est conçu pour offrir une faible résistance au frottement, toutefois, il est possible que la souris glisse plus ou moins bien selon le matériau de votre bureau ou de votre tapis de souris. Guide de dépannage Si l'un des problèmes suivants survient pendant l'utilisation de la souris, reportez-vous à ce guide de dépannage pour y remédier. Si le problème persiste, veuillez demander l'aide de votre revendeur Sony le plus proche. La souris ne se met pas sous tension lorsque je règle le commutateur d'alimentation sur ON. L'ordinateur portable est en mode d''économie d'énergie ou est éteint. c Si votre ordinateur portable est éteint ou s'il est en mode d'économie d'énergie, la souris ne se met pas sous tension, même si le commutateur d'alimentation est réglé sur ON. Pour la mettre sous tension, réglez son commutateur d'alimentation sur ON, puis appuyez une fois sur le bouton CONNECT. z Dans des conditions de fonctionnement normales, un jeu de piles alcalines dure environ deux mois. Si le mouvement du curseur ralentit et que la distance de communication entre la souris et le ordinateur portable, vérifiez le témoin d'usure des piles de la souris. Remplacez les piles si le témoin d'usure des piles clignote en rouge. Pensez à régler le commutateur d'alimentation/de mode sur OFF lorsque vous n'utilisez pas la souris. Ceci permettra aux piles de durer plus longtemps. Vous appuyez sur d'autres boutons de la souris alors que le commutateur d'alimentation est réglé sur ON. c Si le commutateur d'alimentation est réglé sur ON alors que vous appuyez sur d'autres boutons de la souris, celle-ci ne se met pas sous tension. N'appuyez sur aucun autre bouton lorsque vous réglez le commutateur d'alimentation sur ON. Remplacement des piles Lorsque le témoin d'usure des piles clignote en rouge, l'autonomie des piles devient faible. Remplacez les piles dans ce cas. Exposition humaine aux champs radioélectriques Industrie Canada L'installateur du présent matériel radio doit s'assurer que l'antenne est située ou pointée de manière à ce que cette dernière n'émette pas de champs radioélectriques supérieurs aux limites spécifiées par Santé Canada pour le grand public; consulter le Code de sécurité 6, disponible sur le site Web de Santé Canada, à l'adresse suivante : www. hc-sc. gc. ca/rpb. [. . . ] En pareil cas, éloignez la souris des autres appareils électroniques, tels que d'autres ordinateurs et écrans, pour l'utiliser. c Si la souris est trop éloignée de votre ordinateur portable, la communication est impossible. Rapprochez la souris et l'ordinateur portable. Bouton gauche Témoin d'usure des piles Spécifications Insertion des piles dans la souris 1 2 Réglez le commutateur d'alimentation situé sous la souris sur OFF. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles. 3 4 Activez la fonction sans fil de votre ordinateur portable. Pour plus d'informations, consultez le mode d'emploi et les manuels fournis avec votre ordinateur portable. Double-cliquez sur l'icône dans la zone d'avertissement située dans le coin inférieur droit sur le bureau de votre ordinateur portable. Le logiciel Bluetooth Utilities démarre et l'écran « Paramètres Bluetooth » apparaît. 5 6 3 Insérez les deux piles IEC R6 (taille AA) fournies en respectant la polarité +/­. Cliquez sur « Nouvelle connexion ». L'écran « Assistant Ajouter une nouvelle connexion » apparaît. Appuyez sur le bouton CONNECT situé sous la souris. 7 Remarque Afin d'éviter toute fuite du fluide des piles et tout dommage, veillez à respecter les précautions suivantes : · Insérez les piles en respectant la polarité +/­. [. . . ]