User manual SONY WRR810A

[. . . ] Por la presente, Sony Corporation, declara que este WRR-805A/805B cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE. II English Table of Contents Overview The WRR-805A/805B is a highly reliable portable tuner for the 800 MHz band Sony UHF wireless microphone system to be used for broadcast or movie production purposes. This tuner is suitable for Electronic News Gathering (ENG) and Electronic Field Production (EFP). Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Wireless Channels Selectable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 4 Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Wählen des Übertragungskanals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Zurücksetzen der Betriebsdaueranzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Betrieb des Mikrofonsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Stummschaltfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Gebrauch der Tragetasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Übertragungskanallisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die gespeicherten Einstellungen bleiben auch erhalten, wenn die Batterien herausgenommen werden. Wenn Sie das Gerät also das nächste Mal benutzen, brauchen Sie dieselben Einstellungen nicht noch einmal vorzunehmen. Großer Dynamikbereich Dank des Kompander-Systems (Kompressor/Expander) ist ein stabiler Empfang über einen großen Dynamikbereich möglich. Überprüfen der Ausgabe Die Audioausgabe kann über Kopfhörer (stereo oder monaural) kontrolliert werden. Der Lautstärkepegel ist dabei einstellbar. Stummschaltung zum Eliminieren von Rauschen · Das Gerät ist geeignet für den Betrieb bei Umgebungstemperaturen zwischen 0 °C und 50 °C. · Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in die Nähe von Wärmequellen wie Lichtanlagen oder Endverstärker oder an Orte, an denen es direktem Sonnenlicht oder außergewöhnlich viel Feuchtigkeit ausgesetzt ist. Andernfalls können die Oberfläche oder Bauteile des Geräts beschädigt werden. · Wenn Sie das Gerät an einem sehr feuchten oder staubigen Ort oder an einem Ort, der reaktionsfähigen Gasen ausgesetzt ist, benutzen, reinigen Sie die Oberfläche und die Anschlüsse nach dem Gebrauch mit einem trockenen, weichen Tuch. Die Lebensdauer des Geräts kann sich verkürzen, wenn Sie das Gerät längere Zeit an solchen Orten benutzen oder es anschließend nicht reinigen. · Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts auf keinen Fall organische Lösungsmittel wie Verdünner oder Benzin. [. . . ] Se ha producido un error en los datos de la memoria de respaldo. El circuito sintetizado de bucle de enganche de fase (PLL) está averiado. Póngase en contacto con su proveedor Sony. Medidas Utilice las pilas especificadas. [. . . ]