Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual SONY WS-IT1000F. We hope that this SONY WS-IT1000F user guide will be useful to you.
Lastmanuals help download the user guide SONY WS-IT1000F.
You may also download the following manuals related to this product:
SONY WS-IT1000F DATASHEET (156 ko)
Manual abstract: user guide SONY WS-IT1000F
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Hittingthespeaker.
On cleaning
Cleanthespeakerstandswithasoft clothslightlymoistenedwithamild detergentsolution. Donotuseany typeofabrasivepad, scouring powderorsolventsuchasthinner, benzineoralcohol. Ifyouhaveanyquestionsor problemsconcerningthesystem, pleaseconsultyournearestSony dealer.
Les actions suivantes risqueraient d'endommager l'enceinte. [. . . ] Faites passer le cordon d'enceinte ( ou ) à travers l'orifice situé sur le dessous de la base de plancher et tirez le cordon pour l'extraire du dessus du pôle. Tordezlesextrémitéssectionnéesdescordonsd'enceinte(ou) ensembleavantd'acheminerlecordon. Retirez la vis de l'enceinte ( ou ). Lavisretiréepermetdefixerl'enceinteaupôle. Parconséquent, veillezà nepaslaperdre.
2
3
3
4
4
continued suite
5
8
"" mark Repère « »
5
English
Connect the speaker cords ( or ) to the speaker ( or ). Theconnectorandcolortubeofthespeakercordsarethesamecoloras thelabelofthejackstobeconnected. Usethespeakercordsasfollows:
Frontleftspeaker(L):White Frontrightspeaker(R):Red Surroundleftspeaker(L):Blue Surroundrightspeaker(R):Gray
5
Français
Raccordez les cordons d'enceinte ( ou ) à l'enceinte ( ou ). Leconnecteuretletubecolorédescordonsd'enceintessontdelamême couleurquel'étiquettedesprisesàraccorder. Utilisezlescordonsd'enceintecommesuit:
Enceinteavantgauche(L):Blanc Enceinteavantdroite(R):Rouge Enceintegauchesurround(L):Bleu Enceintedroitesurround(R):Gris
Color tube Tube coloré Connector Connecteur
Check the polarity on the label and its color. Vérifiez la polarité indiquée sur l'étiquette et sa couleur.
Besuretomatchthespeakercordstotheappropriateterminalsonthe speakers:thespeakercordwiththecolortubeto, andthespeaker cordwithoutthecolortubeto. Donotcatchthespeakercord insulationinthespeakerterminals. Insertthespeakercordsintothespeakerterminalsasfarastheywillgo. Ensurethatthecordsaresecurebygentlypullingonthemoneatatime.
Tip
Whenremovingthespeakercordsfromthespeakerterminals, pulloutthe speakercordwhilepressingthewhitebuttononthespeakerterminalwitha toolsuchasaflatheadscrewdriver.
Veillezàfairecorrespondrelescordonsd'enceinteauxbornes appropriéesdesenceintes:lecordond'enceintedotédutubecoloré correspondàetlecordond'enceintedépourvudetubecoloré correspondà. Necoincezpasl'isolantducordond'enceintedansles bornesd'enceinte. Insérezàfondlescordonsd'enceintedanslesbornesd'enceinte. Vérifiez quelescordonssontcorrectementfixésentirantdélicatementsur chacun.
Conseil
6
Attach the speaker to the pole. [. . . ] Veillezàutiliserlesenceintesaveclesgrillesfixées. N'appuyezpassurlagrillefixée. Sinon, vousrisquezd'endommagerle haut-parleur.
Remarque
Screw Vis Screw Vis
Fully-assembled illustration
Whenmovingthespeakers, holdthefloorbaseandthepole. Donothold thespeakerpart.
Illustration de l'assemblage complet
Lorsquevousdéplacezlesenceintes, saisissezlabasedeplancheretlepôle. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE SONY WS-IT1000F
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... In any way can't Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service.
Click on "Download the user manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual SONY WS-IT1000F will begin.
SONY WS-IT1000F DATASHEET (156 ko)
