User manual SONY XE-70

[. . . ] problem · Memorised stations and correct time are erased. Makes noise when the ignition key is the ON, ACC and OFF positions. No power is being supplied to the unit. Cause Leads are not matched correctly with the car's accessory power connector. [. . . ] Cause Leads are not matched correctly with the car's accessory power connector. The power aerial does not have a relay box. Bend these claws outward for a tight fit, if necessary. The numbers in the list are keyed to those in the instructions. Use the release key 9 for dismounting the unit when you cannot completely open the front panel due to a blown fuse (see the Operating Instructions manual for details). Front speaker Haut-parleur avant Frontlautsprecher Voorluidspreker Diffusori anteriori For connecting two or more CD/MD changers, the source selector XA-C30 (optional) is necessary. When the installation and connections are completed, be sure to press the reset button with a ballpoint pen, etc. Handle the bracket carefully to avoid injuring your fingers. DAB tuner unit Syntoniseur DAB DAB-Tunereinheit DAB tuner Sintonizzatore DAB XT-100DAB* * not supplied non fournis nicht mitgeliefert niet meegeleverd non in dotazione The built-in amplifier of this unit can not be used in this case. You must input the security code signal correctly. The power aerial control lead (blue) supplies +12 V DC when you turn on the tuner or when you activate the AF (Alternative Frequency), TA (Traffic Announcement) function. A power aerial without a relay box cannot be used with this unit. When your car has built-in FM/MW/LW aerial in the rear/side glass, it is necessary to connect the power aerial control lead (blue) or the accessory power input lead (red) to the power terminal of the existing aerial booster. Warning If you have a power aerial without a relay box, connecting this unit with the supplied power connecting cord 8 may damage the aerial. Memory hold connection When the yellow power input lead is connected, power will always be supplied to the memory circuit even when the ignition switch is turned off. notes on speaker connection · Before connecting the speakers, turn the unit off. Use speakers with an impedance of 4 to 8 ohms, and with adequate power handling capacities. Do not connect the terminals of the speaker system to the car chassis, and do not connect the terminals of the right speaker with those of the left speaker. Do not connect any active speakers (with built-in amplifiers) to the speaker terminals of the unit. Doing so may damage the active speakers. [. . . ] Do not connect any active speakers (with built-in amplifiers) to the speaker terminals of the unit. Doing so may damage the active speakers. Therefore, be sure to connect passive speakers to these terminals. Continuous power supply alimentation continue permanente Stromversorgung continu voeding alimentazione continua power aerial control antenne électrique Motorantennensteuerung automatische antenne comando dell'antenna elettrica switched illumination power supply alimentation de l'éclairage commuté geschaltete Beleuchtungsstromversorgung geschakelde verlichting stroomvoorziening alimentazione a illuminazione commutata Switched power supply alimentation commutée geschaltete Stromversorgung geschakelde voeding alimentazione commutata earth masse Masse aarding terra Auxiliary power connector may vary depending on the car. [. . . ]