User manual SONY XR-5620

[. . . ] This unit lets you enjoy a variety of features as well as an optional rotary commander. Table of Contents Location of controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Getting Started Resetting the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Detaching the front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Ha desplazado el control SEEK/AMS hacia abajo inmediatamente después de iniciarse el tema. · Una pausa larga o una parte de bajas frecuencias, o un nivel de sonido muy bajo se interpreta como un espacio en blanco. AMS no funciona correctamente. Recepción de radio Problema No es posible realizar la sintonización programada. No es posible realizar la sintonización automática. La indicación "ST" parpadea. Causa/Solución · Memorice la frecuencia correcta. · La emisión es demasiado débil. La emisión es demasiado débil. n Utilice la sintonización manual. ·Sintonice la frecuencia con precisión. ·La emisión es demasiado débil. n Realice el ajuste en el modo monofónico MONO (página 8). 22 Funciones RDS (XR-5620/5880R solamente) Problema La búsqueda (SEEK) se inicia después de unos segundos de escucha. Ljudjustering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dämpa ljudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ändra ljud- och teckeninställningarna . . . . . . . . . . Höja basljudet -- D-bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 15 17 17 17 18 Ytterligare information Säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Demontera enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 19 20 21 22 2 Reglagens placering ­ + MODE SEEK / AMS SOUND 6 DSPL PRST D-BASS PTY AF/TA OFF 1 2 3 SOURCE SHIFT RELEASE SET UP PLAY MODE OFF 1 2 3 4 5 6 XR-5620/5880R Mer information finns på de angivna sidorna. 1 SEEK/AMS-knapp (sök/Automatisk musiksökning/manuell sökning) 6, 8, 11, 14 2 MODE-knappen (*) Under banduppspelning: Ändra riktning på bandtransport 6 Under kanalväljarmottagning: Välj BAND 7, 8 3 SOURCE-knappen (TAPE/TUNER) 6, 7, 8, 12 4 Dial (volym/bas/diskant/vänster-höger/ bakre-främre) 5, 17 5 SOUND-knappen 17 6 Teckenfönster 7 DSPL-knappen (visningsläge) 6, 9, 10 8 6 Utmatningsknapp 6 9 PTY-knappen* RDS-program 14 0 Knapp för inställning radio/kassett (PRST) Under tuner-mottagning: Preset Stations Select 8 !¡ AF/TA-knappen * 10, 11, 12, 13 !TM Knapp för att ta loss frontpanelen (RELEASE) 4, 20 !£ Återställningsknappen (på enhetens framsida bakom frontpanelen) 4 !¢ OFF-knappen 4, 6 ! [. . . ] 182 × 53 × 164 mm (l/a/p) Peso aprox. 1, 2 kg Acessórios fornecidos Peças para instalação e ligações (1 conjunto) Caixa do painel frontal (1) Acessórios opcionais Comando rotativo RM-X4S O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Geral Saídas Fio de controlo do relé da antena eléctrica Cabo de controlo Telephone ATT (atenuação) (somente XR-5620/4890) Graves ±8 dB at 100 Hz Agudos ±8 dB at 10 kHz * somente XR-5620/4890 Secção do sintonizador FM 87, 5 ­ 108, 0 MHz Conector da antena externa 10, 7 MHz 9 dBf 75 dB a 400 kHz 65 dB (estéreo), 68 dB (mono) Distorção harmónica a 1 kHz 0, 7 % (estéreo), 0, 4 % (mono) Separação 35 dB a 1 kHz Resposta em frequência 30 ­ 15. 000 Hz Intervalo de sintonização Terminal de antena Frequência intermédia Sensibilidade utilizável Selectividade Relação sinal/ruído MW/LW Intervalo de sintonização MW: 531 ­ 1. 602 kHz LW: 153 ­ 281 kHz Terminal de antena Conector da antena externa Frequência intermédia 10, 7 MHz/450 kHz Sensibilidade MW: 30 µV LW: 50 µV Secção do amplificador de potência Saídas dos altifalantes (conectores vedantes) Impedância dos altifalantes 4 ­ 8 ohms Potência máxima de saída 35 W × 4 (a 4 ohms) Saídas 21 Guia de resolução de problemas Antes de executar a lista de verificação abaixo, verifique as ligações e os procedimentos de funcionamento. Geral Problema Sem som. Causa/Solução ·Cancele a função ATT. ·Nos sistemas de 2 altifalantes, regule o controlo fader para a posição central. [. . . ]