User manual SONY XS-AW200X

[. . . ] If your car is parked in direct sunlight and there is a considerable rise in temperature inside the car, allow the unit to cool down before use. Be sure to install the unit horizontally so that the heat vent will not be covered with carpet, etc. If this unit is placed too close to the car radio or antenna, interference may occur. In this case, relocate this unit away from the car radio or antenna. [. . . ] T Turn off the unit and check the connections. The temperature inside the unit is abnormally high. T Make sure that the bassreflex port and heat vent are not covered. The power connecting leads are installed too close to the RCA pin cords (or the high level input cords). The ground lead is not securely connected. When the remote level controller is connected, make sure the LEVEL control of the main unit is set to the "MAX" position. Fjärrkontrolledningen till bilens ljudanläggning är inte ordentligt ansluten till fjärringångens terminal. T Se till att fjärrkontrollens ledning är ordentligt ansluten till fjärringångens terminal. Read all connection instructions for this subwoofer and any attached components before making any connections. Before making any connections, disconnect the ground terminal of the car battery to avoid short circuits. Connect the yellow power input leads only after all other leads have been connected. Install the RCA pin cords, speaker cords and cord for the remote level controller away from the power supply leads as running them close together can generate interference noise. Make sure all other electric devices such as brakelights and headlights are working properly after installation and connection is complete. Be sure to check the turn signals and the horn. If your car is equipped with a computer system for navigation or some other purpose, do not remove the ground wire from the car battery. If you disconnect the wire, the computer memory may be erased. To avoid short circuits when making connections, disconnect the +12 V power supply lead until all the other leads have been connected. notes on wiring · Bundle all wiring with approved clamps or electrical tape after connections are made. Do not route the wires next to or near areas that might generate heat (e. Ensure that directions have been followed carefully for the connection and routing of power leads. Faulty connection may result in interference noise or malfunction of the unit. Se till att du drar RCA-kablarna och kablarna till högtalare och fjärrkontrollen separerade från strömkablarna. [. . . ] Make sure that the leads to be connected to the +B terminals of this unit are larger than 14-Gauge (AWG-14) or have a sectional area of more than 2 mm2. Make sure the cord is not pinched between any moving parts such as the seat railing. When connecting to a car audio equipped with a LINE OUT terminal (LINE connection) Raccordement à un autoradio doté d'une borne LINE OUT (connexion LINE) Cuando realice la conexión a un sistema de audio de automóvil equipado con terminal LINE OUT (conexión LINE) Anslutning till en ljudanläggning som har LINE OUT (linjeutgång) 2 POWER/PROTECTOR indicator Lights up in green while the unit is in operation. The color will change from green to red and the unit will shut down when the protection circuit is activated. [. . . ]