User manual SONY XS-L101P5W

[. . . ] For safety reasons, keep your car audio volume moderate so that you can still hear sounds outside your car. Do not insert fingers into the bass-reflex port, as the unit interior may be hot. Do not touch or let anything come in contact with the cap surface of the subwoofer. Do not hold or carry the unit by the protection bars as it may damage the unit, or the protection bars may fall out and cause injury. [. . . ] Before going through the checklist below, refer to the connection and operating procedures. The earth lead (GND) is not securely connected. t Fasten the earth lead securely to a metal surface of the car. The remote control lead of the car audio is not connected to the remote input terminal. T Be sure to connect the remote control lead of the car audio to the remote input terminal. The voltage going into the remote input terminal is too low. The connected master unit is not turned on. T Turn off the unit and check the connections. The temperature inside the unit is abnormally high. T Make sure that the bassreflex port and heat vent are not covered. The power connecting leads are installed too close to the RCA pin cords (or the high level input cords). The board should be thicker than 18 mm to accept the supplied mounting screws. To the left speaker (to be used only for high level input connection) vers le haut-parleur gauche (à utiliser uniquement pour la connexion de l'entrée à niveau élevé) al altavoz izquierdo (debe utilizarse únicamente para la conexión de entrada de alto nivel) till vänster högtalare (bara för anslutning av högnivåingång) White Blanc Blanco Vit High Level Input L 0. 5 m 0, 5 m +B 12 V to the +12 V power supply Connect only after all the other leads have been connected. To a metal surface of the car First connect the black earth lead, then connect the yellow power input lead. Fasten the unit securely to the mounting board with the screws 3 and connect the power supply cord 6. To the right speaker (to be used only for high level input connection) vers le haut-parleur droit (à utiliser uniquement pour la connexion de l'entrée à niveau élevé) al altavoz derecho (debe utilizarse únicamente para la conexión de entrada de alto nivel) till höger högtalare (bara för anslutning av högnivåingång) to the remote output (REM OUT) terminal of the car audio (When using a car audio without a remote output, connect the remote input cord to the accessory power supply of the car. ) till REM OUT-utgången på bilens ljudanläggning (Om ljudanläggningen saknar utgång för fjärranslutning ansluter du i stället till bilens strömmatning för tillbehör. ) Notes on wiring · Bundle all wiring with approved clamps or electrical tape after connections are made. Do not route the wires next to or near areas that might generate heat (e. Ensure that directions have been followed carefully for the connection and routing of power leads. Faulty connection may result in interference noise or malfunction of the unit. [. . . ] Be sure to connect the earth lead of the unit securely to a metal surface of the car. A loose connection may cause the amplifier to malfunction. Use the power supply lead with a fuse attached (20 A). All power leads connected to the positive battery post should be fused within 450 mm of the battery post, and before they pass through any metal. [. . . ]