User manual SSANGYONG ACTYON SPORTS

[. . . ] Recommended Fluids and Lubricants Descriptions Engine Oil D20DT G23D Engine Coolant Automatic Transmission Fluid Manual Transmission Fluid Transfer Case Fluid Axle Oil Front Rear Automatic Transmission Manual Transmission Solid Axle Suspension ACTYON SPORTS Brake / Clutch Fluid Power Steering Fluid ACTYON 2WD ALL, 4WD M/T 4WD A/T 2WD A/T 4WD ALL, 2WD M/T 4WD 2WD D20DT G23D Capacity 7. 5 7. 5 10. 5 ~ 11. 0 9. 5 3. 6 3. 4 1. 4 1. 4 1. 4 1. 9 2. 0 1. 9 2. 0 As required 1. 0 Ssangyong genuine oil (DOT4) Ssangyong genuine oil (ATF DEXRON II or III) Ssangyong genuine oil (ATF DEXRON III) Ssangyong genuine oil (SAE 80W/90, API GL-5) Ssangyong genuine oil (SAE 80W/90, API GL-5) Quality class: Ssangyong genuine engine oil (Approved by MB Sheet 229. 1 or 229. 3) Viscosity: MB sheet No. 224. 1 Ssangyong genuine coolant (Anti-freeze:SYC-310, Anti-freeze:water = 50:50) Ssangyong genuine oil (CASTROL TQ 95) Ssangyong genuine oil (ATF DEXRON II) Specifications Page 2 2006-10-02, ¿ÀÈÄ 3:05 Page 1 2006-10-02, ¿ÀÈÄ 3:05 Page 2 2006-10-02, ¿ÀÈÄ 3:05 FOREWORD This manual has been prepared to acquaint you with the operation and maintenance of your ACTYON/ACTYON SPORTS and to provide important safety information. We urge you to read it carefully and follow the recommendations to help assure the most enjoyable, safe, and trouble-free operation of your vehicle. When it comes to service, remember that your hicle best and is interested in your complete satisfaction. [. . . ] · Do not install a child restraint at the centre of the rear seat using the vehicle's ISOFIX anchors. The ISOFIX anchors are only provided for the left and right outboard rear seating positions. Do not misuse the ISOFIX anchors by attempting to attach a child restraint seat in the center of the rear seat to the ISOFIX anchors. In a crash, the child restraint seat ISOFIX attachements may not be strong enough to secure the child restraint properly in the center of the rear seat and may break, causing serious injury or death. · Do not install more than one child restraint lower anchorage point. The improperly increased load may cause the anchorage points or tether to break, causing serious injury or death. · Attach the ISOFIX or ISOFIX compatible child restraint only to the appropriate locations shown in the figure. · Always follow the installation and use instructions provided by the manufacturer of the child restraint. SEAT BELT AND AIR BAG Page 18 2006-10-02, ¿ÀÈÄ 3:07 AIR BAG The air bag Supplemental Restraint System (SRS) can provide additional protection for the driver and passenger in the event of a collision. If this lamp does not go out after engine starting or comes on while driving, it means that there is a malfunction in the system. Have the air bag system checked immediately by a Ssangyong Dealer or Ssangyong Authorized Service Center. Air Bag Warning Light 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Driver's Air Bag The driver's air bag is located at center of the steering wheel. Passenger's Air Bag* The front passenger's air bag is located on the dashboard. Side Curtain Air Bag* (ACTYON) The side curtain air bags are contained between right above the front and rear doors and the end of the vehicle roof. The side curtain air bag is designed to inflate only in an impact to the side of the vehicle and protect occupants' heads. Pretensioner (for Front Seat)* When a severe frontal impact occurs, seat belt pretensioners rewind the seat belts immediately to restrain the occupants to their seats. It helps the effective operation of the seat belts and airbags. Pretensioner Activation The seat belt pretensioners remove slack from the driver and passenger front seat belts during a frontal impact. Load Limiter Activation Immediately after a collision, they loose the belts to prevent from injuring the body from the belt's pressure. SEAT BELT AND AIR BAG Page 19 2006-10-02, ¿ÀÈÄ 3:07 8-19 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SRS AIR BAG The Supplemental Restraint System air bag is designed to supplement the seat belts and provide the driver and front passenger with protection against head, chest, and other injuries in the event of a collision. For maximum protection, seat belts should always be worn by all occupants. Therefore, the SRS is not a substitute for the seat belts, but supplemental. WARNING · The air bag system serves as a supplement to the seat belt. Make sure you and your passengers always wear seat belts properly, even if air bags are installed in the vehicle. · Depending on the severity or the angle of impact, the air bag may not deploy. · The driver's and front passenger's air bags simultaneously deploy. Locations of Air Bag Warning Labels CAUTION If you see "SRS" on a certain area, the air bag is contained underneath it. Therefore, do not apply any impact upon it and never place any accessories or objects on the area. And avoid any direct contact with the area. AIR BAG INSPECTION The air bag system should be inspected 10 years from its installation regardless of its appearance and other conditions. WARNING As a reminder of possible dangers of the air bag, air bag warning labels are affixed on the driver's and front passenger's sun visors. 8-20 SEAT BELT AND AIR BAG Page 20 2006-10-02, ¿ÀÈÄ 3:07 FRONT AIR BAGS Air Bag Operation The air bag inflates when: · In response to a severe frontal impact, the driver's and front passenger's air bags deploy at the same time to supplement the seat belts to prevent or reduce any personal injuries. The air bag can inflate when: · Underbody impact from the road surface; impact against the curb at a very high speed; dropping impact onto the road surface with a large angle The air bag does not inflate when: · Rollover, side impact or rear impact · If the severity of impact to the vehicle is not significant. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Driver's Air Bag The driver's air bag is located at center of the steering wheel. Passenger's Air Bag* The front passenger's air bag is located on the dashboard. The air bag seldom inflates when: · Oblique impact, rollover · Weak impact in which the sensor is unable to detect (under the inflation requirements) · Impact against narrow objects such as a utility pole or a tree · The vehicle falls into a drainage or a puddle Pretensioner (for Front Seat)* When front air bags deploy, the seat belt pretensioners simultaneously work too. · The front of the vehicle crashes into a high impact point vehicle such as a truck · Impact on the hood by falling stones · The air bag warning lamp is on · Moderate or severe impact to the middle of the vehicle body's side structure. In that case, only the side curtain air bags deploy. SEAT BELT AND AIR BAG Page 21 2006-10-02, ¿ÀÈÄ 3:07 8-21 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CURTAIN AIR BAG* Curtain Air Bag Operation The air bag inflates when: · A moderate to severe impact to the middle of the vehicle body's side structure. The air bag can inflate when: · Vehicle rolls onto its side and causes a severe side impact. [. . . ] 0-8 W Warning and caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11 Warning triangle* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-31 Warnings and cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4 Warnings for air bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]