User manual STRONG SRT ANT 30

[. . . ] Digital Indoor DVB-T/T2 Antenna SRT ANT 30 User manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale utente Manual del usuario Bruksanvisning Käyttöohje Felhasználói kézikönyv Návod k obsluze Používateľská príručka Instrukcja obsługi Uputstvo za upotrebu Ръководство на потребителя Picture similar 0820 400 150 AT support_at@strong. tv € 0, 12/Min. Festnetz HOTLINE FR 0826 029 928 support_fr@strong. tv € 0, 15 par mn poste fixe en France BG +359 32 634451 support_bg@strong. tv CEE +36 1 445 26 10 support_hu@strong. tv 199 404 032 IT support_it@strong. tv Da rete fissa 24, 8 cent. scatto alla risposta Da rete mobile max 49 cent. [. . . ] Features „„ Designed for indoor reception of DVB-T/T2 signals „„ Built-in LTE filter for better reception „„ Compatible with DVB-T/T2 receivers supporting active antenna output (5 V) „„ Enhanced technology and ecological housing materials „„ Suitable for vertical and horizontal reception by universal antenna holder „„ Built-in Low Noise Amplifier technology 2. 0 PACKAGE CONTENT Before starting your installation, please check the contents. 1. Antenna main unit (cable attached) 2. Standing unit 3. Power adaptor 4. User manual 1 2 3 3. 0 SPECIFICATIONS Frequency Range Amp. Gain LTE Attenuation Noise Figure (Max. ) O/P Return Loss RF Output Impedance RF Coaxial Cable Power Adaptor VHF: 174 ~ 230 MHz / UHF: 470 ~ 790 MHz VHF: 20 ± 3 dB / UHF: 16 ± 4 dB > 4 dB (790 MHz) / > 20 dB (830 MHz) < 4 dB < -6 dB 75 Ohm IEC Male / 180 cm x1 / 1. 5 C-2 V AC Input: 230 V / DC Output: 12 V / 250 mA 4. 0 INSTALLATION Powering the antenna with the power adaptor: 1. Take out the main unit and check the accessories. 2. Take the coaxial cable that is attached to the antenna to your Digital Terrestrial Receiver (or Digital TV). Connect it to the DC input of the antenna and plug the AC end to an AC outlet. (Please only use the supplied power adaptor. ) English PART 1 4. Perform the channel scan. Please see the user manual of your Digital Terrestrial Receiver or Digital TV for the operation instruction. If you cannot get a good and stable reception, please try to put the antenna at different position and try different directions. Coaxial Cable Power Adaptor (DC 12 V) 4. 1 To power the antenna with Digital Terrestrial Receiver 1. Turn on your TV set and turn on your Digital Terrestrial Receiver. 2. Press the “MENU” button on the remote control of your Digital Terrestrial Receiver. Check in the Set-Up or Installation menu of your receiver to see if the antenna power is set to “ON”. (Normally this is indicated in the menu as ANT power, Ext Antenna power or Active antenna power. Refer to the user manual of your Digital Terrestrial Receiver. ) 3. Connect the IEC Male end to your receiver. Normally the input connector on your receiver is marked as “ANT” (in) or as “RF” (in). Refer to the user manual of your Digital Terrestrial Receiver. 5. 0 NOTICE For best reception, please check the following conditions. [. . . ] 3. Adjust the direction and position of the antenna to find the best reception angle. Subject to alterations. In consequence of continuous research and development technical specifications, design and appearance of products may change. LTE is a trademark of ETSI, all other product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. [. . . ]