User manual SUNBEAM 4200

[. . . ] -- -- -- FOLD -- -- -- -- -- -- FOLD -- -- -- SERVE To serve, press the Low button. Hold a glass under the pour spout and depress the lever to dispense your smoothie. Do not run your Smoothie Maker on High while serving. Give the stir stick a few counter-clockwise turns or add a few tablespoons of liquid to improve the flow of thicker smoothies. [. . . ] HIGH BUTTON UPPER SILICON RING SILICON RING Lock the lid into place on the top of the jar, insert the stir stick into the hole in the lid, and press the Low button; let your Smoothie Maker run on Low for 30 seconds to begin mixing of ingredients. After 30 seconds, press the High button. Let your Smoothie Maker run on High until your desired smoothie consistency is reached. While your Smoothie Maker is running, turn the stir stick counter-clockwise for thorough mixing. START SMOOTHING Add ice or any frozen ingredients such as frozen fruit, frozen yogurt or ice cream. For thicker smoothies, add more frozen ingredients. You can mix up to 7 cups (56 oz. ) of ingredients as marked on the outside of the jar. ADD ICE Add any combination of liquid ingredients to the Smoothie Maker jar, including fruit, milk, juice, yogurt, soft tofu or herbal supplements. Use a recipe or experiment with your favorite foods and flavors!For 2 cups of smoothie, use at least 8 oz. Do not run your Smoothie Maker without any liquid in the jar. Fijación del vaso para seguridad y desempeño superiores F. Base del Vaso LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR · Para protegerse contra el riesgo de descargas eléctricas, no ponga la base del Smoothie Maker en el agua o en otros líquidos. Siempre es necesaria una supervisión cercana cuando este o cualquier otro artefacto se utilice cerca de los niños o de personas incapacitadas. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de ponerle o de sacarle piezas, y antes de la limpieza. · · · CONOZCA SU SMOOTHIE MAKER A. REVOLVEDOR DE SUNBEAM ® NO deje que el cordón descanse sobre superficies calientes. NO deje el Smoothie Maker desatendido mientras que esté en operación. TAPA CON SEGURO · · · ESTE SMOOTHIE MAKER ESTÁ DISEÑADO SÓLO · · Evite el contacto con las piezas móviles. No opere ningún artefacto con un cordón o enchufe dañados ni después de un mal funcionamientos del artefacto, ni si se dejara caer o se dañara de alguna manera. Devuelva el artefacto al Centro de Servicio Autorizado de Artefactos Sunbeam más cercano para la reexaminación, reparación o el ajuste eléctrico o mecánico. Mantenga las manos y los utensilios fuera del envase mientras licua para impedir la posibilidad de lesión severa a las personas y/o daños a la unidad. Si fuera necesario raspar, doblar, etc. , apague y desenchufe la unidad, y utilice solamente una espátula de goma. Para reducir el riesgo de lesiones a las personas, nunca coloque las cuchillas de corte en la base sin tener el envase unido correctamente. Si se exponen las cuchillas en movimiento se pueden ocasionar lesiones. [. . . ] Si las cuchillas están pegadas o difíciles de girar, no utilice su Smoothie Maker. Compruebe las cuchillas cuidadosamente girándolas hacia la izquierda. Si el vaso estuviera desportillado o agrietado, no utilice su Smoothie Maker. Cuando las piezas estén limpias y secas, reponga el anillo de silicón dentro de la base del vaso con el lado plano contra la base del vaso, y luego reponga el conjunto de la cuchilla. [. . . ]