User manual SUNBEAM 6224

[. . . ] When using your toaster, basic safety precautions should always be followed, including the following: l l l l l l l l l l l l l Read all instructions before use. To protect against electrical hazards, do not immerse cord, plug or toaster in water or other liquids. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces. Never leave appliance unattended when in use. [. . . ] Para reducir el riesgo de los incendios o los choques eléctricos, no inserte: - utensilios ni alimentos cubiertos en papel aluminio, ni de grandes dimensiones, en la tostadora. - los dedos ni utensilios de metal en la tostadora cuando el aparato se encuentre enchufado. No intente desalojar alimentos cuando la tostadora esté enchufada. No utilice alimentos cuyas cubiertas o rellenos puedan gotear a consecuencia del calentamiento. Tales acumulaciones dentro de la tostadora crean condiciones poco sanitarias así como la posibilidad de incendios o malfuncionamientos de la tostadora. Elimine con frecuencia las migas acumuladas para evitar el riesgo de incendios o el malfuncionamiento del tostadora. No opere la tostadora sin haber antes devuelto la bandeja para migas a su posición correcta. No opere ningún aparato que tenga un cordón o enchufe dañado, o después de que se haya producido un malfuncionamiento en el aparato o que haya sido dañado en cualquier forma. Devuelva la tostadora al centro de servicio autorizado de Sunbeam para su inspección, ajuste, reparación 0 cualquier ajuste electromecánico. No utilice la tostadora a la intemperie o para usos comerciales: esta tostadora es para el uso doméstico exclusivamente. Sólo utilice este aparato para su uso original conforme a lo descrito en este manual; no utilice aditamentos que no hayan sido recomendados por el fabricante, ya que pueden producir lesionamientos. Palabras de bienvenida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Aprendiendo acerca de su tostadora . . 2 Preparando su tostadora para el uso inicial . . 6 Insertando alimentos en las ranuras y la operación de tostadura . . 7 Tostadora OPTIONY", Tostadora OPTIMIZF, modelos 6223 and 6224 modelo 6225 . . 8 Seleccionando el tipo de alimento . . 9 Utilizando el distintivo para congelados . 9 Manteniendo calientes los alimentos tostados (modelo 6225 solamente). 10 Insertando alimentos en las ranuras y la operación de tostadura . . 12 Garantía limitada de un año . . 13 Cómo obtener servicio bajo la garantía . 14 Garantía completa de 60 días. . 14 iV l l l Puede producirse un incendio si se cubre la tostadora o si entra en contacto con material inflamable, incluyendo cortinas, tapicería, paredes y afines mientras que se encuentre funcionando. [. . . ] Limpie la superficie anti-adherente encima de las ranuras con un paño húmedo y séquela con otro paño 0 con papel toalla. l ~ 12 , . . Ge díxdcmLaña Sunbeam Products Inc. ("Sunbeam") garantiza que por espacio de un año desde la fecha de compra, este producto estará libre de defectos materiales y de elaboración. Sunbeam, a su entera discreción, reparará o sustituirá este producto o cualquier componente del producto que resulte defectuoso durante el plazo de la garantía. [. . . ]