User manual SUNBEAM 6257

[. . . ] IMPORTANT SAFEGUARDS When using your toaster, basic safety precautions should always be followed, including the following: · You may use an extension cord, if necessary, but be certain to follow these guidelines: ­ The marked electrical rating of the extension cord must be at least 120/127 volt, 60 Hz. ­ The extension cord must be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop, will not be within the reach of children and will not be tripped over. · For toasters purchased in the U. S. and Canada: this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). [. . . ] Botón e Indicador para Pastelería "Pastry" ­ Presione este botón si desea tostar pastelería. El indicador se encenderá para confirmar la seleccion del modo de pastelería. Botón e Indicador para Wafles "Waffles" ­ Presione este botón si desea tostar Wafles. El indicador se encenderá para confirmar la seleccion del modo de Wafles. Superficie Antiadherente Sobre las Ranuras ­ Para facilitar la limpieza. Ranuras Extra-Anchas ­ Las ranuras extra-anchas le permiten tostar "bagels", pan casero, bizcochos y pastelería. Guías Cromadas Ajustables para Rebanadas ­ Se ajustan automáticamente al grosor del pan. Botón de Anulación "Cancel" ­ Presiónelo para cancelar el proceso de tostado y retirar los alimentos de la tostadora. Palanca para Descender y Tostar el Alimento ­ Presione hacia abajo para empezar a tostar sus alimentos. Elevador de Alimentos ­ Presione la palanca para descender y tostar el alimento hacia arriba para tener mayor acce al retirar los alimentos. Manera conveniente y segura de recuperar el más pequeño de artículos tostados. Bandeja para Migas ­ Plenamente desmontable, antiadherente y de limpieza fácil. Almacenamiento para el Cordón ­ Le permite almacenar el cordón debajo de la tostadora y fuera del paso. Exterior Cool-TouchTM que mantiene la superficie de la tostadora fría al tacto aún durante el uso. Toast Logic® que le brinda un rendimiento consistente y repetible al tostar. Esto significa que sus tostadas quedarán justo como le gustan, rebanada tras rebanada y día tras día. Para Calentar los Alimentos Tostados ¿Estarán listos sus alimentos tostados antes de que usted esté preparado para comerlos?El distintivo de calefacción le permitirá calentar sus alimentos sin necesidad de mayor tostado. Para calentar sus alimentos tostados durante un breve plazo de tiempo: 1. Si lo desea, presione también las opciones de selección de alimentos. (Figura G) Se encenderá el indicador de calentamiento y la tostadora calentará sus alimentos. Presione la palanca para descender y tostar el alimento hacia abajo para iniciar el ciclo. Using the Food Select Features (Bagel, Pastry, Waffle) Not all models include all options. Your SUNBEAM® Toaster will adjust the timing according to your food and shade selection. [. . . ] No utilice limpiadores abrasantes, ya que dañarán el acabado de la tostadora. ADVERTENCIA: No utilice artículos filosos o puntiagudos para limpiar el interior de la tostadora, ya que esto puede dañarla. De golpecitos ligeros a los lados de la tostadora para desalojar las migas que puedan estar atrapadas en la cámara de tostado. Quite la bandeja para migas y vacíela. [. . . ]