User manual SYLVANIA 6309CE

[. . . ] OWNER'S MANUAL 9-INCH COLOR TV/VCR 6309CE This Owner's Manual is made of recycled paper. As an ENERGY STAR ® Partner, our company has determined that this product meets the ENERGY STAR ® guidelines for energy efficiency. registered mark. INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS. If you need additional assistance for set-up or operating after reading owner's manual, please call TOLL FREE : 1-800-968-3429. Or visit our WEB SITE at http://www. funai-corp. com Please read before using this equipment WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT. THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). [. . . ] · This function will not operate in recording mode. In the example below: To watch a program after 2 hour 50 minutes from the present position, in either direction. 1 2 Insert a tape. Select "TIME SEARCH" mode Press the TIME SEARCH button (with each push it will increase by 10 minute). 3 Enter your desired time ZERO RETURN This function allows you to search easily a beginning point that you want to review by rewinding or fast forwarding. NOTE: Zero Return WILL NOT work on a blank tape or a blank portion of a tape. Press the PLAY/K or STOP/L button until your desired time appears. (Example: "2:50" stands for 2 hours 50 minutes) If you wish to cancel the Time Search at this point, press the MENU button on the remote control. TIME SEARCH 2 : 50 4 Begin Time Search 1 Stop a tape at your desired point Rewind or fast forward the tape to the beginning point at which you want to review. By pressing the REW/s or F. FWD/B button, the TV/VCR will rewind or fast forward to the specified point. The time counts down as the searching progresses. When 0:00 is reached, the tape will start playback automatically. 2 3 Reset the counter to 0:00:00 Press the COUNTER RESET button repeatedly. Begin recording or playback TO CANCEL THE TIME SEARCH at this point Press the STOP/EJECT button on the TV/VCR or the remote control. This will delete the selected time. Press the RECORD or PLAY button. Press the STOP button when recording or playback is completed. STILL PICTURE You can view a still picture on the TV screen during playback (the Still mode). Press the PAUSE/STILL button during playback. Only tapes recorded in the Press the MENU button on the SLP mode will show the least amount of lines. Press the PLAY/K or STOP/L butNOTES: ton to point to "ZERO RETURN". · Usually there will be video "noise" lines (black Then, press the F. FWD/B button. and white streaks or dots) on the screen. This is The counter will appear on the TV normal. If the tape was originally recorded in SP or LP The tape will automatically stop when the counter mode, the still picture will be black and white in returns to 0:00:00. addition to the "noise" lines. This is not a fault of the machine, but is a byTIME SEARCH product of the technology involved in producing The Time Search function makes it possible to a TV/VCR with 2 video heads. quickly advance the tape to your desired position · If it is left in the Still mode for more than five minsimply by entering the exact amount of playback utes, the TV/VCR will automatically switch to the time you want to skip. - 17 EN 4 To activate "ZERO RETURN" mode ­MENU­ TIMER PROGRAMMING PICTURE CONTROL SETTING CLOCK CHANNEL SET UP USER'S SET UP LANGUAGE [ENGLISH] B ZERO RETURN TIME SEARCH 9J27 NOISE CANCEL (in the Still mode) This feature allows you to reposition or reduce the noise lines of a still picture. Press the PAUSE/STILL button so that the noise lines change position on the screen so you can see the picture in its entirety without distracting noise lines. NOTE: This feature can be activated ONLY when viewing a tape recorded in the SLP mode. [. . . ] NOTA: El canal preparado NO es necesario cuando esté conectado a una caja de cable o caja de satélite. Sólo tiene que seleccionar con el selector de canal del televisor/videograbadora al canal de salida de la caja de cabe o caja de satélite (por ejemplo el canal CH3). Seleccione el canal a ver en la caja de cable o caja de satélite. · Pulse el botón POWER para encender el televisor/videograbadora. 1 Seleccione "AJUSTE DE CANAL" ­MENU­ COMO PROGRAMAR CONTROL DE IMAGEN AJUSTE RELOJ B AJUSTE DE CANAL AJUSTE DE USER IDIOMA [ESPAÑOL]` RETORNO A CERO BUSQUEDA DE HORA Pulse el botón MENU en el mando a distancia. [. . . ]