User manual SYMPHONIC SC3809

[. . . ] THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE. IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read instructions-All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions-The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings-All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructions-All operating and use instructions should be followed. [. . . ] - 14 EN AUTO CLOCK [ON] AUTO CLOCK CH SEARCH B AUTO CLOCK CH [ 45] MANUAL CLOCK SET D. S. T. [OFF] DAYLIGHT-SAVING TIME When Daylight-Saving Time is ON, the clock will change automatically as follows: · First Sunday of April : At 2 AM the clock immediately changes to 3 AM. Any timer programming you have set to occur between 2 AM and 3 AM will not record. · Last Sunday of October : At 2 AM the clock immediately changes to 1 AM. · The unit must be turned on. MENU LANGUAGE 1 Select "LANGUAGE" - TV/VCR SETUP TIMER PROGRAMMING SETTING CLOCK CHANNEL SET UP USER'S SET UP V-CHIP SET UP B LANGUAGE [ENGLISH] CAPTION [OFF] ZERO RETURN TIME SEARCH INDEX SEARCH Hit [MENU]. K L Press [PLAY/K] or [STOP/L] to point to "LANGUAGE". 2 Select "ENGLISH", "ESPAÑOL" or "FRANÇAIS" 1 s Press [REW/s] or [F. FWD/ B] repeatedly to select "ENGLISH", "ESPAÑOL"= Spanish or "FRANÇAIS"= French. Select "SETTING CLOCK" ­MENU­ TIMER PROGRAMMING PICTURE CONTROL B SETTING CLOCK CHANNEL SET UP USER'S SET UP V-CHIP SET UP LANGUAGE [ENGLISH] CAPTION [OFF] ZERO RETURN TIME SEARCH Hit [MENU]. K L Press [PLAY/K] or [STOP/L] to point to "SETTING CLOCK", then hit [F. FWD/ B]. 3 Exit the Language mode 2 Set "D. S. T. " (Daylight-Saving Time) to [ON] ­ SETTING CLOCK ­ AUTO CLOCK [ON] AUTO CLOCK CH SEARCH AUTO CLOCK CH [ 02 ] MANUAL CLOCK SET B D. S. T. [ON] K L Press [PLAY/K] or [STOP/L] to point to "D. S. T. ", then press s [REW/s] or [F. FWD/ B] until "ON" appears. Hit [MENU] to turn to TV mode. NOTES: · This function effects only the language on the screen menu and not the audio source. · If for some reason the menu is in Spanish or French, K L hit [MENU], press [PLAY/K] or [STOP/L] to point to "IDIOMA [ESPAÑOL]" or "LANGAGE [FRANÇAIS]", then hit [F. FWD/ B] repeatedly to select desired language, then hit [MENU]. 3 Exit the Daylight-Saving Time mode Hit [MENU] to return to TV mode. TO CANCEL THE DAYLIGHT-SAVING TIME Repeat steps 1 to 2 and select [OFF] using s [REW/s] or [F. FWD/ B]. - 15 - EN V-CHIP SET UP This feature enables parents to prevent their children from watching inappropriate material on TV. When you try to access a program which is blocked, "PROTECTED PROGRAM by . . . " message appears on the TV screen. V-CHIP SET UP Make sure . . . Before using a tape with these conditions, to avoid damage of the tape and your unit, wait until the tape has warmed to room temperature and the moisture has evaporated. Avoid extreme heat, high humidity and magnetic fields. Do not tamper with the cassette mechanism. Do not touch the tape with your fingers. CORRECT WRONG TWO DIFFERENT TAPE SPEEDS Before recording, select the tape speed from : SP mode (Standard Play) or SLP mode (Super Long Play). The table below shows the maximum recording/playback time using T60, T120 or T160 tapes in each mode. Tape Speed Type of tape SP mode SLP mode Recording/Playback Time T60 1 hour 3 hours T120 2 hours 6 hours T160 2-2/3 hours 8 hours REMOVING A CASSETTE 1)In the stop mode, hit [STOP/EJECT P N] on the unit. 2)Pull the cassette out of the cassette compartment. 3)Store the cassette in its case as shown. NOTE: · You can play back a tape recorded in LP mode (Long Play). ERASE PREVENTION You can prevent accidental erasing of recording by breaking off the tab on the back edge of the cassette. Tab If you decide to record on the tape again, cover the hole with plastic tape. Plastic Tape NOTE: · If the cassette without tab is inserted, playback will automatically start. - 17 - EN PLAYBACK NORMAL PLAYBACK Make sure . . . · The unit must be turned on. STILL PICTURE You can view a still picture on the TV screen during playback (the Still mode). Only tapes recorded in the SLP mode will show the least amount of lines. NOTES: · Usually there will be video "noise" lines (black and white streaks or dots) on the screen. [. . . ] NOTA: · Si hay un menú activado en la K pantalla, [PLAY/K] no funciona. Presione [MENU] para salir el K menú. Después presione[PLAY/K]. 3 Para parar la reproducción PARAR L Presione [STOP/L]. GRABACIÓN NORMAL SOLO puede ver el mismo programa de TV que está grabando. IDIOMA DEL MENÚ 1 Seleccione "LANGUAGE" Presione [MENU]. Presione [PLAY/K] o [STOP/L] para seleccionar al "LANGUAGE". 1 Seleccione el canal a grabar 2 Seleccione "ENGLISH", "ESPAÑOL" o "FRANÇAIS" s Presione [REW/s] o [F. FWD/ B] repetidamente para seleccionar "ENGLISH" = inglés, "ESPAÑOL" o "FRANÇAIS" = francés. Presione los botones numéricos o CA 10 [CHANNEL K/L]. [. . . ]