User manual TEFAL CI2105

[. . . ] Before using your iron with the steam function for the first time, we recommend that you operate it in horizontal position for a few moments, away from your linen, ie press several times on the shot of steam button. During the first few uses, a harmless odour and smoke may be given off. This has no effect on the use of the iron and will disappear quickly. What water to use ? Your appliance has been designed to function with tap water. However, it is necessary to operate the Self-Clean function regularly in order to eliminate hard water deposits. If your water is very hard (check with your water authority), it is possible to mix tap water with store-bought demineralized water in the following proportions : 50% tap water, 50% demineralized water. Types of water not to use : Heat concentrates the elements contained in water during evaporation. [. . . ] · Never immerse your iron in water!· The appliance must be unplugged before filling or emptying the water tank. · If the appliance falls, have it checked by a professional before using it again; unseen damage may be dangerous. · The sole plate may be very hot: - Never touch it. - Always let it cool off before putting it away. - Never leave your iron unattended when it is plugged in or while the soleplate is still hot. - Always keep your iron out of the reach of children. · NEVER DISMANTLE YOUR IRON ; ALWAYS CONTACT AN APPROVED SERVICE CENTRE. This product has been designed for domestic use only. Any professional use, inappropriate use or failure to comply with the instructions, the manufacturer accepts no resposibility and the guarantee will not apply. Name of manufacturer : CALOR S. A. S 220 - 240 V a. c. 1460 - 1740 W 50 / 60 Hz Made in France OR Name of manufacturer : CALOR S. A. S 127 V a. c. You iron has been used dry for too long. If you have any problem or queries, please contact our Customer Relations team first for expert help and advice. · The sole plate is scratched or damaged. · You have placed your iron flat on a metallic rest-plate. · You have ironed over a zip. Français Lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le. SUPERGLISS Touche Super Pressing (selon modèle) Voyant Auto-Stop (selon modèle) Pour défroisser Touche Spray Tiroir de remplissage du réservoir Commande vapeur Tige anti-calcaire A nettoyer une fois par mois Pour humidifier le linge Cordon d'alimentation Spray Voyant de thermostat S'éteint quand la température est atteinte Semelle Repère maxi du réservoir Ne dépassez pas cette limite Commande du thermostat Pour choisir la température de repassage Attention !Retirez le protecteur de semelle avant de faire chauffer le fer (selon modèle). Attention ! Avant la première utilisation de votre fer en position vapeur, nous vous recommandons de le faire fonctionner quelques instants en position horizontale et en dehors de votre linge. Dans les mêmes conditions, actionner plusieurs fois la commande Super Pressing. Durant les premières utilisations, il peut se produire un dégagement de fumée et une odeur sans nocivité. Ce phénomène sans conséquence sur l'utilisation disparaîtra rapidement. Quelle eau utiliser ? Votre appareil a été conçu pour fonctionner avec l'eau du robinet. Il est cependant nécessaire de procéder régulièrement à l'auto-nettoyage de la chambre de vaporisation, afin d'éliminer le calcaire libre. Si votre eau est très calcaire (ceci est vérifiable auprès de votre mairie ou du service des eaux), il est possible de mélanger l'eau du robinet avec de l'eau déminéralisée du commerce dans les proportions suivantes : - 50% d'eau du robinet, - 50% d'eau déminéralisée. Quelles eaux éviter ? La chaleur concentre les éléments contenus dans l'eau, lors de l'évaporation. Les eaux ci-dessous contiennent des déchets organiques ou des éléments minéraux qui peuvent provoquer des crachements, des coulures brunes ou un vieillissement prématuré de votre appareil : eau déminéralisée du commerce pure, eau des sèche-linges, eau parfumée, eau adoucie, eau des réfrigérateurs, eau des batteries, eau des climatiseurs, eau distillée, eau de pluie. 1- REPASSER A LA VAPEUR Remplissez le réservoir - Débranchez votre fer avant de le remplir. - Placez la commande vapeur sur SEC (A). [. . . ] Si vous utilisez une rallonge, vérifiez qu'elle est de type bipolaire (10A) avec conducteur de terre. · Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être immédiatement remplacé par un Centre Service Agréé, afin d'éviter un danger. · Ne plongez jamais le fer dans l'eau !· L'appareil doit être débranché avant le remplissage ou la vidange du réservoir. [. . . ]