User manual TEKA HC-670

[. . . ] Notre contribution à la protection de l'environnement : nous utilisons du papier recyclé. Unser Beitrag zum Umweltschutz: wir verwenden umweltfreundliches Papier. Cod. : 3172020/83172020/ABB01 Hoja de Características Folha de Caracteristicas Feature List Feuille de Caractéristiques Datenblatt HC-670 20 HC-670 Desconexión del horno 1 9 2 3 4 5 10 11 Funciones del Horno ESPAÑOL bistec, costillas, pescado, tostadas. [. . . ] Cod. : 3172020/83172020/ABB01 Hoja de Características Folha de Caracteristicas Feature List Feuille de Caractéristiques Datenblatt HC-670 20 HC-670 Desconexión del horno 1 9 2 3 4 5 10 11 Funciones del Horno ESPAÑOL bistec, costillas, pescado, tostadas. Durante el uso de la función Grill la puerta debe mantenerse cerrada. 1 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 12 Frente de Mandos Junta de Horno Resistencia de grill Parrilla Bandeja con Esmalte de Fácil Limpieza Bisagra Puerta Salida de Humos Fijación al mueble Pantalla de Grill Lámpara Cristal interior templado Convencional Se usa en bizcochos y tartas en los que el calor recibido debe ser uniforme y para que consigan una textura esponjosa. En asados puede usarse para cualquier pieza, independiente de su tamaño. Solera Calor sólo desde la parte inferior. Apropiado para calentar platos o levantar masas de repostería y afines. Grill Gratinado y asado superficial. Permite el dorado de la capa exterior sin afectar al interior del alimento. Indicado para piezas planas como Nota La lámpara permanece encendida en cualquier función de cocinado. Manejo del Horno 1 Seleccione una temperatura y una función de cocinado. 2 Ponga los mandos en posición gar el horno. 3 Selector de temperatura. 4 5 PORTUGUÉS HC-670 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Control Panel Oven seal Grill element Grid Tray with Easy-cleaning enamel Hinge Door Smoke outlet Fixing to unit Grill screen Light Tempered inner glass Switch off oven Oven Functions Bottom Heating Element It heats only from beneath. Appropriate for heating dishes or raising pastry or similar. 1 9 2 3 4 5 10 11 Conventional Used for sponges and cakes in which the heat received must be uniform and for which a spongy texture is required. For roasts, it can be used for any piece whatever its size. Note The pilot light remains on in any cooking function. 6 7 8 12 Grill For preparing dishes with superficial roasting. It allows the outer layer to be browned without affecting the inside of the food. Ideal for flat food, such as steaks, ribs, fish, toast. When using the grill the oven door must be kept closed. Control Panel Models HC-670 Use of the Oven 1 Select a temperature and a cooking function. 2 Set the controls in position the oven. [. . . ] Ideal for flat food, such as steaks, ribs, fish, toast. When using the grill the oven door must be kept closed. Control Panel Models HC-670 Use of the Oven 1 Select a temperature and a cooking function. 2 Set the controls in position the oven. [. . . ]