User manual TERRATEC QR SOLO1-NL

[. . . ] 55 4PMP /GFBUVSFE CZ 5FSSB5FD 2VJDL SFGFSFODF FOHMJTI 23 68iphwffty Vp' SpfSph8wphyth@xgAAppyqfi sppgiphwfpsfspih' SSRwGE sthsstiphwfftypqpttyhxwtfyhptsspqwwtyrfyififyifittyrihxpy 8G"" 8G"% Sspqwwtyrfpsptwfpipftyrhyittyfyipytyxpyfwhyittyqftihxwtfyhp' Qptipytfwgtypfyihxxphtfwpytyxpyfyixfwwhxfypytyxpy Sstiphwfftytgfpiy' Sppqsp8F6ptyrwfgf %7! [. . . ] QJO 4VC% 0OCPBSE DPOOFDUJPOT o *%&4POZ $% BVEJP DPOOFDUPST o "VY *O TUFSFP o 4# MJOL 0OCPBSE BNQMJGJFS o 4UFSFP BNQMJGJFS Y NXBUUT %SJWFST o . 4%04 8JOEPXT 8JOEPXT /5 4ZTUFN SFRVJSFNFOUT o 0OF GSFF 1$* DPNQBUJCMF 1$* TMPU o 1 1 . . 9 SFDPNNFOEFE o . # . # SFDPNNFOEFE o $%30. ESJWF GPS %SJWFS *OTUBMMBUJPO $% o . # GSFF IBSE EJTL TQBDF o 4QFBLFST PS IFBEQIPOFT o 8JOEPXT XJUI %JSFDU9 PS IJHIFS PS 8JOEPXT /5 NJO 41 SSRwGEpyrwts %SJWFS JOTUBMMBUJPO 1MFBTF OPUF UIBU BVUPNBUJD ESJWFS JOTUBMMBUJPO UIF TJNQMFTU JOTUBMMBUJPO NFUIPE UISPVHI UIF TFUVQ QSPHSBN JO 8JOEPXT JT POMZ QPTTJCMF JG UIF TPVOE DBSE IBT OPU ZFU CFFO JOTUBMMFE 5IJT SFTUSJDUJPO EPFT OPU BQQMZ GPS 8JOEPXT /5 *OTUBMMBUJPO JOTUSVDUJPOT GPS 8JO 8JO 043 *OTFSU UIF $%30. ESJWF 4XJUDI UP UIF GPMEFS<CD>:\DRIVERS\WIN9X BOE TUBSU UIF QSPHSBN SETUP. EXE. 'PMMPX UIF JOTUSVDUJPOT PG UIF JOTUBMMBUJPO QSPHSBN *OTUBMM UIF TPVOEDBSE BT EFTDSJCFE JO UIF )BSEXBSF *OTUBMMBUJPO DIBQUFS 5IF OFYU UJNF ZPV SFTUBSU ZPVS DPNQVUFS UIF TPVOEDBSE ESJWFST XJMM CF BVUPNBUJDBMMZ JOTUBMMFE *OTUBMMBUJPO *OTUSVDUJPOT GPS 8JO 8JO 4& *OTFSU UIF $%30. ESJWF 4XJUDI UP UIF GPMEFS<CD>:\DRIVERS\WIN9X BOE TUBSU UIF QSPHSBN SETUP. EXE. 'PMMPX UIF JOTUSVDUJPOT PG UIF JOTUBMMBUJPO QSPHSBN *OTUBMM UIF TPVOEDBSE BT EFTDSJCFE JO UIF )BSEXBSF *OTUBMMBUJPO DIBQUFS 5IF OFYU UJNF ZPVS DPNQVUFS JT TUBSUFE B 1$* . VMUJNFEJB %FWJDF XJMM CF SFDPHOJ[FE BOE . JDSPTPGU T IBSEXBSF BTTJTUBOU XJMM CF TUBSUFE $POGJSN XJUI /FYU $IPPTF 4FBSDI GPS UIF CFTU ESJWFS GPS ZPVS EFWJDF SFDPNNFOEFE BOE DMJDL /FYU "DUJWBUF UIF FOUSZ 4QFDJGZ B MPDBUJPO BOE DMJDL /FYU 'PMMPX UIF JOTUSVDUJPOT HJWFO CZ UIF IBSEXBSF BTTJTUBOU $POGJHVSBUJPO PG UIF 4PGUXBSF 8BWFUBCMF 5IF TPGUXBSF XBWFUBCMF JT BVUPNBUJDBMMZ JOTUBMMFE VOEFS 8JOEPXT Y XIFO UIF ESJWFST BSF JOTUBMMFE 5P BDUJWBUF UIF TPGUXBSF XBWFUBCMF QSPDFFE BT GPMMPXT o 4UBSU UIF %FWJDF NBOBHFS o $IPPTF UIF EFWJDF &44 4PMP 1$* "VEJP%SJWF VOEFS4PVOE WJEFP BOE HBNF DPOUSPMMFST o $MJDL PO 1SPQFSUJFT BOE TXJUDI UP UIF 8BWFUBCMF DBSE o "DUJWBUF UIF CPY MBCFMFE &OBCMF o $IPPTF CFUXFFO UIF . # BOE UIF . # TBNQMF TFU BOE DPOGJSN XJUI 0, *O PSEFS GPS UIF . *%* BQQMJDBUJPOT UP CF BCMF UP VTF UIF TPGUXBSF XBWFUBCMF UIF XBWFUBCMF IBT UP CF TFMFDUFE BT BO PVUQVU EFWJDF o (P UP 4UBSU 4FUUJOHT $POUSPM 1BOFM . VMUJNFEJB o 4XJUDI UP UIF . *%* DBSE o $IPPTF UIF TPGUXBSF XBWFUBCMF SSRwGEpyrwts *OTUBMMBUJPO *OTUSVDUJPOT GPS 8JOEPXT /5 NJO 4FSWJDF1BDL 1MFBTF FOTVSF UIBU ZPV BSF MPHHFE PO BT "ENJOJTUSBUPS XIFO JOTUBMMJOH UIF ESJWFST *OTUBMM UIF TPVOEDBSE BT EFTDSJCFE JO UIF )BSEXBSF *OTUBMMBUJPO DIBQUFS *OTFSU UIF $%30. ESJWF 4XJUDI UP UIF GPMEFS<CD>:\DRIVERS\WINNT BOE TUBSU UIF QSPHSBN SETUP. EXE. 'PMMPX UIF JOTUSVDUJPOT PG UIF JOTUBMMBUJPO QSPHSBN )BSEXBSF *OTUBMMBUJPO #FGPSF JOTUBMMJOH UIF TPVOE DBSE QMFBTF UBLF OPUF PG BOZ TQFDJBM QPJOUT QFSUBJOJOH UP UIF DPOGJ HVSBUJPO PG ZPVS DPNQVUFS "MTP SFGFS UP UIF IBOECPPL PG ZPVS DPNQVUFS BOE PUIFS FYQBOTJPO DBSET GPS UIFJS TFUUJOHT 1MFBTF PCTFSWF UIF GPMMPXJOH JOTUSVDUJPOT UP FOTVSF B USPVCMFGSFF JOTUBMMBUJPO *G EJGGJDVMUJFT BSJTF OFWFSUIFMFTT QMFBTF SFSFBE UIF SFMFWBOU DIBQUFS JO UIJT IBOECPPL DBSFGVMMZ 8"3/*/( p #FGPSF PQFOJOH UIF DBTF VOQMVH UIF NBJOT DBCMF GSPN UIF XBMM TPDLFU BT XFMM BT GSPN UIF 1$ &4% FMFDUSPTUBUJD EJTDIBSHF NBZ EBNBHF EJTL ESJWFT BEEPO CPBSET BOE PUIFS DPNQPOFOUT 5IF TUFQT EFTDSJCFE TIPVME POMZ CF DBSSJFE PVU BU BO &4% XPSLTUBUJPO *G POF JT OPU BWBJMBCMF ZPV DBO QSFWFOU FMFDUSPTUBUJD EJTDIBSHF CZ XFBSJOH BO BOUJTUBUJD BSN CBOE BOE IPMEJOH JU UP B NFUBM QBSU PG UIF TZTUFN IPVTJOH 1MFBTF OPUF UIBU PQFOJOH UIF IPVTJOH JO OP XBZ CSFBDIFT UIF DPOEJUJPOT PG HVBSBOUFF QSPWJEFE UIBU ZPV EP OPU DBSSZ PVU BOZ NPEJGJDBUJPOT UP UIF IBSEXBSF DPNQPOFOUT JOTJEF "OZ VOBVUIPSJ [FE FYQBOTJPO PG UIF 1$ NBZ IPXFWFS BGGFDU ZPVS SJHIUT VOEFS UIF UFSNT PG UIF HVBSBOUFF "OZ TVDI XPSL TIPVME CF EJTDVTTFE CFGPSFIBOE XJUI ZPVS TQFDJBMJTU EFBMFS /PX JUlT UJNF UP BSN ZPVSTFMG XJUI B 1IJMMJQT TDSFXESJWFS "OE IFSFlT XIBU UP EP TUFQ CZ TUFQ o 5VSO PGG ZPVS DPNQVUFS BOE BOZ PUIFS QFSJQIFSBM EFWJDFT -FBWF UIF "$ DPSE DPOOFDUFE GPS UIF UJNF CFJOH TP UIBU ZPVS DPNQVUFS JT TUJMM HSPVOEFE o 5PVDI UIF NFUBM DIBTTJT BU UIF SFBS PG UIF 1$ UP HSPVOE ZPVSTFMG BOE EJTDIBSHF TUBUJD /PX VO QMVH UIF DPSE GSPN UIF "$ NBJOT TPDLFU o 3FNPWF UIF DPWFS GSPN UIF DBTF PG ZPVS 1$ SSRwGEpyrwts o -PPL GPS B GSFF 1$* FYQBOTJPO TMPU SFNPWF UIF TDSFX IPMEJOH UIF TMPU CMBOLJOH QMBUF BOE SF NPWF UIF QMBUF 5P FOTVSF UIF PQUJNBM GVODUJPO PG ZPVS TPVOE DBSE MPPL GPS BO FYQBOTJPO TMPU UIBU JT OPU JNNFEJBUFMZ OFYU UP BO BMSFBEZJOTUBMMFE DBSE 4PNF DBSET TVDI BT WJEFP BEBQUFST DBO TFOE PVU TJHOBMT XIJDI DBO JOUFSGFSF XJUI UIF TPVOE DBSE o $BSFGVMMZ SFNPWF UIF TPVOE DBSE GSPN JUT QBDLBHJOH BOE QJDL JU VQ CZ UIF FEHFT XJUI POF IBOE XIJMF ZPVS PUIFS IBOE JT SFTUJOH PO UIF NFUBM PG UIF 1$ DBTF o 5IJT XJMM FOTVSF UIBU ZPVS CPEZ JT DPNQMFUFMZ EJTDIBSHFE WJB ZPVS DPNQVUFS XJUIPVU BGGFDUJOH UIF TPVOE DBSE %P OPU UPVDI UIF DPNQPOFOUT PG UIF DBSE VOEFS BOZ DJSDVNTUBODFT o "MJHO UIF IPMEFS BU UIF SFBS PG UIF TPVOE DBSE JO UIF FYQBOTJPO TMPU JO TVDI B XBZ UIBU UIF DBSElT DPOOFDUPST BSF EJSFDUMZ JO MJOF XJUI UIF TMPUlT TPDLFU o $BSFGVMMZ TFBU UIF DBSE JO UIF TMPU :PV NJHIU IBWF UP QSFTT UIF DBSE GJSNMZ JOUP UIF TMPU UP NBLF B HPPE DPOUBDU 5BLF DBSF UP FOTVSF UIBU UIF DPOUBDUT BSF QSFDJTFMZ JO MJOF JO PSEFS UP BWPJE EBNBHJOH UIF TPVOE DBSE PS UIF NPUIFSCPBSE JO ZPVS 1$ o *OTFSU BOE UJHIUFO UIF TDSFX GSPN UIF TMPU DPWFS UP TFDVSF UIF TPVOE DBSE JO JUT TMPU o $POOFDU UIF $%30. [. . . ] 'PMMPX UIF JOTUSVDUJPOT PG UIF JOTUBMMBUJPO QSPHSBN SSRwGEpyrwts [. . . ]