User manual THERMADOR 9000032175

[. . . ] INSTALLATION INSTRUCTIONS For Professional Cooktops Models P24WK PC36 PC48 Contents Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Below Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pour de l'information supplémentaire ou de l'assistance, consultez un installateur qualifié, un centre de réparation, le fabricant (revendeur) ou la compagnie distributrice de gaz. Remarque : Cette table de cuisson N'EST PAS conçue pour les maisons mobiles ni pour les véhicules récréatifs. NE PAS installer ce table de cuisson dehors. SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ s N'allumez aucun appareil. s Ne touchez pas aux interrupteurs électriques. s N'utilisez pas les téléphones du bâtiment. s Appelez immédiatement votre compagnie de gaz de chez un voisin. Suivez les instructions de la compagnie. s Si vous n'arrivez pas à contacter votre compagnie de gaz, appelez les pompiers. ­ L'installation et les réparations doivent être réalisées par un installateur qualifié, un centre de réparation agréé ou la compagnie de gaz. PLAQUE DE CARACTÉRISTIQUES Modèles de tables de cuisson : La plaque de caractéristiques indique le modèle et le numéro de série de votre table de cuisson ou de votre wok. Elle est placée sur le dessous du châssis de la table de cuisson ou du wok, près du raccord d'arrivée de gaz et du cordon d'alimentation électrique. Cette information est exigée si le service clients est demandé. Avant que l'installation, le modèle et les numéros de série devrait être entré dans les espaces à la Page 64 du Manuel d'utilisation et d'entretien. Après l'installation, accéder à l'information est difficile. Pour les installations au Massachusetts : 1. L'installation doit être réalisée par un entrepreneur qualifié ou agréé, un plombier ou un installateur de gaz qualifié ou autorisé par l'État, la province ou la région où cet appareil est posé. Le robinet d'arrêt de gaz doit être pourvu d'une poignée en « T ». La longueur maximum autorisée du tuyau de gaz est de 91, 4 cm (36"). VEUILLEZ LIRE L'ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS AVANT DE CONTINUER IMPORTANT : LES RÉGLEMENTATIONS LOCALES VARIENT. L'INSTALLATION, LES BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES, LES RACCORDEMENTS AU GAZ ET LA MISE À LA TERRE DOIVENT SATISFAIRE À TOUTES LES RÉGLEMENTATIONS APPLICABLES. IMPORTANT : Conservez ces instructions pour l'inspecteur local de la compagnie d'électricité. INSTALLATEUR : Veuillez laisser ces instructions d'installation avec l'appareil pour le propriétaire. PROPRIÉTAIRE : Veuillez conserver ces instructions pour consultation ultérieure. ALIMENTATION EN GAZ : Gaz naturel ­ 14, 9 mb (6 pouces à la colonne d'eau). Gaz propane ­ 27, 4 mb (11 pouces à la colonne d'eau). AVERTISSEMENT Coupez l'électricité avec d'installer l'appareil. Avant de remettre l'électricité, assurez-vous que toutes les commandes sont sur la position OFF. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE : Tous les modèles de tables de cuisson Professional ­ Circuit 120 VCA, 60 Hz, 1 Ph, 10 A. MODÈLE P24WK (Représenté avec la plaque de protection basse GP24LB) MODÈLE PC364GD (Représenté avec la plaque de protection basse GPS36LB) Introduction Les tables de cuisson Thermador ProfessionalTM sont disponibles en plusieurs dimensions et configurations. Le modèle P24WK est un appareil pour wok d'une largeur de 61 cm (24") équipé d'un brûleur d'une puissance de 30 000 BTU/h. [. . . ] u Les cadrans des boutons sont bien centrés et les boutons tournent librement. u Chaque brûleur s'allume correctement, seul ou avec d'autres brûleurs allumés. u Le réglage de l'obturateur d'air afin d'obtenir la flamme spécifiée pour le gril ou la plaque chauffante a été effectué. u La plaque chauffante est nivelée ou légèrement inclinée vers l'avant et ne bouge pas (pas tous les modèles). [. . . ]