User manual THERMADOR SEM272BB

[. . . ] CARE AND USE MANUAL Convection Oven / Microwave / Warming Drawer Models: SEM272 SEMW272 SEM302 SEMW302 A Special Message to Our Customers Thank you for buying a Thermador oven. We recommend that you take the time to read this entire booklet before using your new appliance. Please see the Microwave Oven Care and Use Manual for safe use and operating instructions of the Microwave Oven. We hope the information in this manual will help you easily operate and care for your oven for years of satisfaction. [. . . ] La température réelle augmente par paliers de 5 ºF. Pour mettre ce mode hors fonction, sélectionnez OVEN OFF. Fonctionnement en mode Levage · · · · · · · Le levage est le fait de lever par la fermentation. Placez l'aliment dans le four avant de sélectionner ce mode. La température de levage est automatiquement réglée sur 100 ºF (38 °C). Utilisez la hauteur de grille qui s'adapte le mieux à la taille de votre plat. Couvrez légèrement le plat. Laissez la porte du four fermée et utilisez la lumière du four pour vérifier la levée du plat. Utilisez comme rappel la MINUTERIE 1 ou la MINUTERIE 2. Pour régler le mode Levage : 1. Pour les fours doubles, sélectionner four supérieur ou four inférieur. Message affiché à l'écran : PROOF MODE SELECTED TOUCH START (Mode (LEVAGE SÉLECTIONNÉ, APPUYEZ SUR START) 3. Le four est préchauffé lorsqu'une bip se fait entendre. La mention PREHEAT disparaît de l'écran. Pour terminer ce mode, sélectionnez OVEN OFF. Fonctionnement en mode Déshydrater · · · · · · · Il n'est pas nécessaire de faire préchauffer le four lorsque vous utilisez le mode déshydrater. Utilisez des écrans de séchage (non fournis avec le four). Vous pouvez utiliser plusieurs grilles en même temps. Placez l'aliment dans le four avant de sélectionner ce mode. La température de levage est automatiquement réglée sur 140 ºF (60 °C) Certains aliments ont besoin d'au moins 14 à 15 heures pour se déshydrater complètement. Ce mode peut être utilisé pour les fruits, les légumes, les herbes et les viandes. 24 Pour régler le mode Déshydrater : 1. Pour les fours doubles, sélectionner four supérieur ou four inférieur. Message scrolls in display : (MODE DÉSHYDRATER SÉLECTIONNÉ ­ APPUYEZ SUR START) 3. Le four est préchauffé lorsqu'une bip se fait entendre. La mention PREHEAT disparaît de l'écran. [. . . ] Para obtener servicio técnico, consulte la Página 34. Número del Modelo: LA COBERTURA NO INCLUYE 1. Servicio o daños por parte de una persona u organismo no autorizado o por el uso de piezas no autorizadas. Daños causados por el uso inadecuado o abuso por parte del consumidor o daños causados por las acciones u omisiones de terceros. [. . . ]