User manual THOMSON 25DH55N

[. . . ] B a M u M d U m G a B a B v ' e n a t i d l n l a u t i e e u n i a z a u t l z u n u e i g n s g i e l d o e n i z n i s l i s a e t i o n r a e a n r n e e t j v j l i b w n r i u s e e n d u j u i z k n i n n i i k i a s n s n g s n l g g g 2 2 2 5 9 9 D D D H H F 5 5 5 5 5 5 N N N P. P. 8 PERSÖNLICHE EINSTELLUNG KONFIG 16 ÜBERSICHT TIMER PR 03 00 01 A R D 02 Z D F 03 S W 3 04 BFS 3 +/0. . 9 SPERRUNG 18 TIMER SPERRUNG 9 Max. Lautstärke Sprache GB F D E I S NL Programm Anzeige Aus Oui Uhrzeit Referenz PR 01 05 ARTE 06 ÜBERSICHT M6 07 08 09 Nächste / Vor Programmauswahl 20 SPERRUNG PERSÖNLICHE EINSTELLUNG Ausschalt ÜBERSICHT TIMER 28 AV1 AV2 AV3 PAL BG (Euro) Ohne AV1 AV2 CH 22 -03 SW3 Speichern (+) Lautstärke Helligkeit Farbe Kontrast Abruf dieser Einstellungen PROGRAMM Geben Sie Ihre PIN Nr Speichern Sie Ihre PIN Nr Norm (-/+) Decoder Suchlauf Kanal Kabelkanal Chaîne Fein Abstimmung Nome Löschen (-) PROGRAMM AV1 AV2 AV3 ANTENNA AV2 AV3 Signal Nom RGB VCR 2 VT AV1 AV2 AV3 Signalart Quellenname S-vidéo CAMCOR PROGRAMM RGB AV1 23 S-video VCR 1 RGB Signalart Quellenname S-video 23 23 TV P. VT LAUTSPRECHER KOPFHÖRER AV Ton Effekt Balance Tiefen Höhen Auto/Stéréo LAUTSPRECHER Mono KOPFHÖRER Normal Elargi AV IND. TV LAUTSPRECHER KOPFHORER AV 13 Kopfhörer 15 AV Geräte Stereo Mono ­ ZOOM + - ZOOM + 15 BILD PIP FORMAT PR. - PR. + PR. - PR. + BILD PIP FORMAT Format Untertitel 4/3 Aus 16/9 Ein a 1 4 7 zz 2 5 8 a 3 6 9 Helligkeit Farbe Kontrast Digital Mastering Aus Ein 13 10 0/AV . . . . . . . . . . . . . . . . RCT3006 a 1 4 7 zz 2 5 8 0 a 3 6 9 PR O6 WEST 3 PR O2 Z D F THOMSON 17 14 . . . . . . . . . . . . . . . . television set safety precautions SAFE USE OF THE EQUIPMENT 1. [. . . ] Press repeatedly to return to : - : - Remove the menu from the screen. Putting the television set on standby when a sleep timer command is programmed, also cancels this function. TV P. TV Sleep-timer (-/+) 2:15 TV Sleep-timer (-/+) 0:01 BROWSE Sleep-timer (-/+) CLOCK 1:45 LOCK Sleep-timer (-/+) -:-- Clock (automatic on) You can programme your television set to switch on automatically to the programme of your choice. The internal TV clock must be set to the correct time. TV BROWSE CLOCK LOCK Sleep-timer (-/+) -:-- Press briefly on the key. P. Select the CLOCK menu. P. Select the Wake-up time line (yellow key). The first figure flashes. Wake-up time 00:00 Mode Off Once Daily Programme 01 Current time 00:11 18 television set other functions - extra To set the clock to the right time. BROWSE 0/AV CLOCK LOCK Enter the Wake-up time using 24 hour format. Select Off Once Daily = the alarm is off = the alarm will only go off once = the alarm will go off everyday 6 4 P. Wake-up time 06:45 5 Wake-up time Mode Programme Current time 06:45 Off 01 00:11 Once Daily If a new alarm is programmed, Once is selected automatically. Select the Programme, line (yellow key). It will turn on automatically at the time programmed and turn off one hour after. If the set is switched on before the alarm function is actived, it will not switch to the programme selected for the alarm at the programmed time. It is possible to programme both the automatic switching off (STANDBY) and switching on (ALARM) of the set. In this case the automatic switching on time must be programmed to take place after the switching off time. CHILD LOCK You can prohibit the use of your television set using the keypad. Use of the TV set is prohibited : - after the sleep timer function ; - when the set is switched to standby and a sleep timer command is programmed ; - when the set is turn off at the mains and a sleep timer command is programmed ; - when a wake-up command is programmed. - after switching off the TV set by holding down the standby button on the remote control for more than 3 seconds. The CHILD LOCK function is indicated by the flashing of the indicator lamp. The set can only be switched back on using the remote control. P. Wake-up time Mode Programme Current time TV 06:45 Off Once 01 00:11 Daily GB . . . . . . . . . . . . . . . . 19 television set other functions - extra LOCK Press the yellow key to select the menu Contents line, then the volume (+) key to select LOCK. The following menu is displayed. This function enables you, for example, to prevent your children from watching certain programmes by "locking"it so that the set cannot be switched on. The set can be "unlocked" with a PIN number P. BROWSE CLOCK LOCK Enter your PIN number ---- Enter your PIN number P. Press the yellow key briefly to select the line Enter your PIN number. Then enter your PIN number figures (example : 1111). The menu displays : Press the yellow button briefly to select the line Store your PIN number. The code is stored in the memory and the menu displays : Enter your PIN number ---- Enter your PIN number Store your PIN number (+) P. 1111 Enter your PIN number 1111 Store your PIN number (+) Change your PIN number ---- Access the programme list (+) Change you PIN number Enter the your new code numbers (example : 1234). If your previous code has been divulged. Change your PIN number 1234 The previous menu then returns. P. Store your PIN number (+) Press the yellow button briefly to select the line Store your PIN number. The new code is stored in the memory and the menu displays : When you enter a code for the first time, the figures replace the dashes ; where not, the dashes are replaced by an asterisk. Change your PIN number 1234 Store your PIN number (+) Change your PIN number ---- Access the programme list (+) Change your PIN number **** Access the programme list (+) Access the programme list P. Press the yellow key briefly to select the line Access the programme list (+). [. . . ] Il codice precedente viene cancellato e potete quindi inserire un nuovo codice segreto. Dopo aver cambiato il codice, non è necessario di ribloccare i programmi che erano bloccati. Nous vous recommandons de découper cette vignette pour qu'un enfant ne puisse pas en prendre connaissance. P. £ P. SI VOUS NE VOUS SOUVENEZ PLUS DE VOTRE CODE PERSONNEL Appuyez sur la touche jaune pour sélectionner le ligne Sommaire du menu, puis sur la touche (+) pour sélectionner VERROUILLAGE. Appuyer sur la touche jaune pour sélectionner+la ligne Entrer votre numéro de code. PR+ Appuyez simultanément sur les touches et du téléviseur. [. . . ]