User manual THOMSON GRUNDIG EGO4000

[. . . ] OPERATION MANUAL HOW TO USE YOUR Patent Pending DO YOU NEED HELP?We've tried to make these instructions easy to follow. If you need help call us toll free: Monday-Friday, 8:30 a. m. 1-800-637-1648 from Canada 1-650-361-1611 from anywhere 3 TABLE OF CONTENTS Thank you for purchasing the ego 4000 CD/MP3/FM Alarm Clock Radio. [. . . ] Respectez toutes les instructions sur l'utilisation. N'utilisez pas cet appareil en présence d'eau. Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec. Ne bouchez aucun des orifices d'aération. Installez-le conformément aux instructions du fabricant. Ne l'installez pas à proximité de sources de chaleur, comme des radiateurs, des cuisinières ou d'autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur. Ne tentez jamais de déjouer la protection offerte par la fiche polarisée ou à mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux branches dont l'une est plus large que l'autre. Une fiche à mise à la terre possède deux branches semblables et une troisième branche de mise à la terre. La branche large ou la troisième branche est prévue pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne peut pas être branchée dans votre prise, consultez un électricien pour faire remplacer la prise désuète. Protégez le cordon électrique pour éviter qu'il soit piétiné ou pincé, particulièrement au niveau des fiches, des prises électriques ou du point de sortie de l'appareil. Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant des périodes prolongées. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié. Des réparations sont nécessaires lorsque l'appareil, le cordon électrique ou la fiche électrique sont abîmés, lorsqu'un liquide a été renversé ou des objets sont tombés sur l'appareil, lorsque l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, lorsque l'appareil ne fonctionne pas bien ou lorsqu'il a été laissé tomber. Il ne faut pas exposer cet appareil à des éclaboussures ou des gouttes d'eau et il ne faut jamais poser d'objets remplis d'eau, comme des vases, sur cet appareil. 29 CARATÉRISTIQUES Ce lecteur pliant de voyage pour disques compacts et fichiers MP3 avec syntonisateur et réveil possède les fonctions principales suivantes : LECTEUR DE DISQUES COMPACTS ET FICHIERS MP3 Super système antichoc ­ Cette fonction met rapidement en mémoire 40 secondes de données CD (disque compact audionumérique) ou 120 secondes de données MP3 pour une lecture ininterrompue même lorsque le lecteur est exposé à des chocs ou des vibrations. Lecture programmable ­ Cela vous permet de programmer et d'écouter jusqu'à 100 morceaux de musique dans l'ordre désiré. Lecture répétée ­ Cela vous permet de répéter automatiquement la lecture d'un morceau, d'un répertoire (MP3) ou d'un disque entier. Balayage des débuts de morceaux ­ Elle vous aide à trouver un morceau désiré en jouant automatiquement les dix premières secondes de chaque morceau. Lecture aléatoire ­ Cela vous permet d'écouter les morceaux d'un CD ou d'un répertoire MP3 de manière aléatoire. EQ ­ Cela vous permet de choisir le mode d'écoute BASS, POP, CLASSIC, JAZZ, ROCK ou normal. Recherche par saut ­ Cela vous permet de trouver et de jouer rapidement n'importe quel morceau d'un CD ou d'un disque compact en format MP3. [. . . ] Si vous voulez retourner votre appareil pour le faire réparer, emballez soigneusement le récepteur en utilisant sa boîte d'origine ou une autre boîte appropriée. Inscrivez lisiblement votre adresse de retour sur la boîte d'expédition et sur la lettre ci-jointe décrivant la réparation nécessaire, les symptômes ou les problèmes. Veuillez inclure aussi le numéro de téléphone où l'on peut vous joindre pendant la journée et une copie de votre preuve d'achat. Le récepteur sera réparé selon les modalités de la garantie limitée d'etón et vous sera retourné. [. . . ]