User manual TOPCOM TWINTALKER 5010

[. . . ] Topcom Twintalker 5010 UK NL FR ® DE ES SE PT Twintalker 5010 The CE symbol indicates that the unit complies with the essential requirements of the R&TTE directive. User guide Handleiding Manuel d’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de usuario Bruksanvisning Manual do utilizador UK NL FR DE ES SE PT The features described in this manual are published with reservation to modifications. 0 - 10/11 Topcom Twintalker 5010 Illustration 1 Illustration 2 15 14 1 2 17 16 23 VOX 18 19 13 12 11 10 9 8 7 3 4 5 6 20 22 21 Topcom Twintalker 5010 1 Introduction • 2 Intended purpose It can be used for recreational purposes. For example: to keep in contact during travelling with 2 or more cars, biking, skiing. [. . . ] Re-install the battery cover and belt clip (see chapter 8. Earpiece connector LCD display Volume up button Monitor / scan button MON / Up button Microphone Optional power supply connector Speaker Menu / on-off / unlock button / Down button Call button Push to talk button PTT Volume down button Power / transmission LED Antenna 4. 9 Charging batteries When NiMh battery packs are installed, the desktop charger provides drop-in charging convenience. Plug the supplied adapter into the electric socket. Pay attention to the mentioned voltage and compare this with the indications of the power supply. Connect the low tension plug at the end of the cable with the connector at the backside of the desktop charger. Put the PMR in the charger as indicated. The charging LED will turn on if it’s properly inserted and charging. It will take about 12 to 14 hours to fully charge the batteries. There is no indication on the display when the batteries are being charged. 12 LCD display information The device can also operate with 3 x AAA NiMh batteries or with 3 x AAA Alkaline batteries. 3 x AAA Alkaline batteries cannot be charged with the charger. See folded cover page - illustration 2 16. Battery charge level indication 13 Using the Twintalker 5010 If the segments and icons of the displays are shown in light grey in this user guide, it indicates that they are blinking and/or selectable. 10 Battery charge level The battery charge level is indicated by the number of squares present inside the battery icon on the LCD display. • • • • + + + + 13. 1 Turning the unit on/off Battery full Battery 2/3 charged Battery 1/3 charged Battery empty To turn on: • Press and hold the -button 9 for 3 seconds. The unit will “beep” and the LCD display will display the current channel. To switch off: • Press and hold the -button 9 for 3 seconds. The unit will “beep” and the LCD display will turn blank. When the battery charge level is low, a beep will be heard. 11 Description See folded cover page - illustration 1 Topcom Twintalker 5010 5 ENGLISH Topcom Twintalker 5010 13. [. . . ] To enable iVOX again, press the PTT-button 12 briefly. 3 Adjusting the iVOX level • • Press the -button 9 three times. Use the -button 5 or -button 10 to set the desired level. -button 9 for four seconds to disable 13. [. . . ]