User manual TOSHIBA MV19K1

[. . . ] Si vous n'utilisez pas la cblodistribution, choisissez l'option "TV". Before operating the unit, please read this manual thoroughly. Avant de mettre cet appareil en marche, veuillez lire attentivement ce manuel. ENGLISH CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. [. . . ] When the clock is not set, Daylight Saving Time setting is not available. When there is no Daylight Saving Time in your area, always select OFF position in step 3. 16 MANUAL CLOCK SETTING You must set the date and time manually for Timer Recordings, ON/OFF Timer and Daylight Saving Time if the Auto Clock process did not set them correctly. EXAMPLE: Setting the clock to "8:30 AM", 29th (SAT) March, 2003. 1 Press the MENU button. Press the SET/TR + or button to select the SYSTEM SETUP option, then press the ENTER button. MENU 2 Press the SET/TR + or button to select the CLOCK SET option, then press the ENTER button. SET/TR ENTER SET/TR ENTER MENU TIMER REC SET TV SETUP CH SETUP AUTO REPEAT ON OFF SYSTEM SETUP +//ENTER/MENU SYSTEM SETUP CLOCK SET LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE AUTO CLOCK ON OFF STANDARD TIME DAYLIGHT SAVING TIME +//ENTER/MENU 1 7 LL A C U EN M 1234 O V L C H PR OG RA M RE W P Y LA TIM RE E CR PA US E/S TIL L ST OP FF 3 Press the SET/TR + or button to set the month, then press the ENTER button. SET/TR ENTER 4 Set the day, year and time as in step 3. ENTER After setting the clock, date and time starts functioning automatically. SET/TR CLOCK SET MONTH DAY YEAR TIME 3 1 (SAT) 2003 12 : 00 AM CLOCK SET 8 : 30 AM SAT MONTH DAY YEAR TIME 3 29 (SAT) 2003 8 : 30 AM +//ENTER/CANCEL/MENU +//ENTER/CANCEL/MENU NOTES: After a power failure or disconnection of the power plug, the time display will be lost. In this case, set the present time again if the Auto Clock did not set correctly. To move cursor backward, press the CANCEL button. 17 ENGLISH D EN SO OI LT C AP C SL EE 1 4 2 5 8 6 P ER W PO 3 IP K S T U P IN H C R A E S T C LE E S 0 9 TR T/ SE + L AG IT IN IG K D AC TR L E NN NR AU HT C RE R TE NT UE O ES CR EL C N A C TE U M LP /S SP O R RN ZE TU E R R TE EN C H + O V EC R L + T EC EJ TV OPERATION 1 To turn on the TV/VCR, press the POWER button. 2 POWER Adjust the volume level by pressing the VOLUME + or button. The volume level will be indicated on the screen by green bars. As the volume level increases, so do the number of bars. If the volume decreases, the number of green bars also decreases. 3 Set the TV/CATV menu option to the appropriate position (See page 22). TV - VHF/UHF Channels CATV - CABLE TV Channels VOL VOL + VOLUME 32 VHF/UHF/CATV CHANNELS TV VHF 2-13 UHF 14-69 CATV VHF 2-13 STD/HRC/IRC 14-36 (A) (W) 37-59 (AA) (WW) 60-85 (AAA) (ZZZ) 86-94 (86) (94) 95-99 (A-5) (A-1) 100-125 (100) (125) 01 (5A) SL EE P D EN SO OI LT C AP C 1 4 U EN M TR T/ SE + 4 2 ER W PO 7 5 LL A C 3 T U P IN 8 6 IP K S T C LE E S H C R A E S 0 L AG IT IN IG K D AC TR 9 R TE NT UE O ES CR O R RN ZE TU E R L E NN NR AU HT C RE EL C N A C TE U M R TE EN O V L C H PR OG RA M LP /S SP C H + O V RE W P Y LA TIM RE E CR PA US E/S TIL L 1 2 EC R L + T EC EJ ST OP FF Press the Direct Channel selection buttons to select the channel. TV mode direct channel selection When the TV/CATV menu option is in the TV position, all channels can be instantly selected by using two buttons (for example, to select channel 2, press "0", then "2". If you press only "2", channel selection will be delayed for a few seconds). To cancel the sleep timer, press the SLEEP button repeatedly until the display turns to 0. SLEEP SLEEP 120 D EN SO OI LT C AP C SL EE P PO WE PU TS EL EC 1 4 2 7 5 IN R C A LL 3 8 M EN U 6 SK CO RE UN SE TE TR IP T SE AR 0 9 CH SE T/ TR + L AG IT IN IG K D AC TR L E NN NR AU HT C RE RE ZE TU RO RN C A N C EL EN TE R M U TE O V L R A M SP C O PR G R EC /S H + LP C H U PA O V L + SE /S EJ EC T TI RE W Y LA P TIM RE E CR LL ST OP FF CLOSED CAPTION Press this button to switch between normal TV and the two closed caption modes (captions and full screen text). Closed captioning will display text on the screen for hearing impaired viewers. CHANNEL RETURN This button allows you to go back to the last channel selected by pressing the CHANNEL RETURN button. Press this button again to return to the last channel you were watching. CLOSED CAPTION CHANNEL RETURN CH 012 CAPTION CH 1 NOTES: If using an indoor antenna or if TV reception is very poor, the Closed Caption Decoder text may not appear. In this case, adjust the antenna for better reception or use an outdoor antenna. When activating the Closed Captioned Decoder, there will be a short delay before the Closed Captioned text appears on the screen. Closed Captioned TV programs can be recorded and played back on a VCR with the Closed Captioned text intact. The Closed Captioning text will disappear during Cue, Rewind and Pause modes or if the VCR tracking is not adjusted properly. Closed Captioned text is only displayed in locations where it is available. If the Call display is on, the Closed Captioning text will not appear. 20 CLOSED CAPTIONING WITH A VCR Closed Captioned programs can be recorded and played back on a VCR with the Closed Captioned text intact. The Closed Captioned text will disappear during Cue (Fast Forward Search), Review (Rewind Search) and Pause Modes or if the VCR tracking is not adjusted properly. TO VIEW CLOSED CAPTIONS Press the CLOSED CAPTION button on the remote control to switch between normal TV and the two Closed Caption Modes (Captions and Full Screen Text). [. . . ] You pay for all transportation and insurance charges for the set to and from the Service Station. Limited One (1) Year Warranty TACP/THI further warrant the parts in this product against defects in materials or workmanship for a period of one year after the date of original retail purchase. During this period TACP/THI will replace a defective part without charge to you, except that if a defective part is replaced after ninety (90) days from the date of original retail purchase you pay labor charges involved in the replacement. You must also deliver the entire product to a TACP/THI Authorized Service Station. You are responsible for all transportation for the set to and from the Service Station. Limited Two (2) Year Warranty of Picture Tube TACP and THI further warrant the picture tube in this product against defects in materials or workmanship for a period of two (2) years after the date of original retail purchase. [. . . ]