Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] 2/</, C /B:</==6C . 3=-6+37= +8C 37:63/. A+<<+8>3/= 9< 7/<-2+8>+, 363>C 9< 03>8/== 09< +8C :+<>3-?6+< :?<:9=/ A3>2 </1+<. >9 +8C 90 >2/ 09</19381 >9=23, + +==?7/= 89 63+, 363>C 09< +8C . +7+1/= 38-?<</. . 3</->6C 9< 38. 3</->6C 0<97 +8C >/-283-+6 9< >C:91<+:23-+6 /<<9<= 9< 973==398= -98>+38/. [. . . ] MYXXOM^ON ^Y K LS^ :- MK\N WYNOW ]ZOON WSQR^ LO ]VYa Y\ MYWW_XSMK^SYX WSQR^ LO SX^O\\_Z^ON
?]O\] 7KX_KV
6OK\XSXQ >RO , K]SM]
:V_Q YXO OXN YP K ]^KXNK\N <4 ^OVOZRYXO MKLVO SX^Y ^RO WYNOW TKMU
MODEM JACK
:V_Q ^RO Y^RO\ OXN YP ^RO <4 ^OVOZRYXO MKLVO SX^Y ^RO WYN_VK\ TKMU YP K ]^KXNK\N `YSMOQ\KNO ^OVOZRYXO VSXO
%QPPGEVKPI [QWT EQORWVGT VQ C PGVYQTM
>Y KMMO]] K XO^aY\U$ I +^ ^RO YPPSMO cY_ XOON ^Y MYXXOM^ K XO^aY\U MKLVO aS^R KX <4 MYXXOM^Y\ ^Y ^RO 6+8 4KMU 0Y\ ]ZOMSPSM SXPY\WK^SYX KLY_^ MYXXOM^SXQ K 6+8 Y\ A+8 MYX]_V^ cY_\ XO^aY\U KNWSXS]^\K^Y\
LAN JACK
>RO MYWZ_^O\ W_]^ LO MYXPSQ_\ON Z\YZO\Vc LOPY\O MYXXOM^SXQ ^Y K 6+8 6YQQSXQ YX^Y K 6+8 _]SXQ ^RO MYWZ_^O\v] NOPK_V^ ]O^^SXQ] MY_VN MK_]O K WKVP_XM^SYX SX 6+8 YZO\K^SYX -ROMU aS^R cY_\ 6+8 KNWSXS]^\K^Y\ \OQK\NSXQ ]O^_Z Z\YMON_\O] AROX ^RO ]c]^OW S] SX ^RO ZYaO\ ]K`SXQ WYNO 2SLO\XK^SYX 8O^aY\U NO`SMO] ]_MR K] ^RO WYNOW KXN 6+8 aSVV XY^ P_XM^SYX KXN aSVV XY^ WKSX^KSX XO^aY\U MYXXOM^SYX I AROX cY_ K\O K^ RYWO Y\ ^\K`OVVSXQ cY_ XOON K NSKV_Z MYXXOM^SYX +]U cY_\ XO^aY\U KNWSXS]^\K^Y\ PY\ ^RO ^OVOZRYXO X_WLO\ YP ^RO XO^aY\U >Y ]O^ _Z ^RO MYXXOM^SYX _]O ^RO 8Oa -YXXOM^SYX ASdK\N$ -VSMU =^K\^ KXN ZYSX^ ^Y +VV :\YQ\KW]
?]O\] 7KX_KV
6OK\XSXQ >RO , K]SM]
:YSX^ ^Y +MMO]]Y\SO] ^ROX ^Y -YWW_XSMK^SYX] KXN MVSMU 8Oa -YXXOM^SYX ASdK\N AROX cY_ K\O MYXXOM^ON ^Y K XO^aY\U NS]KLVO cY_\ 7SM\Y]YP^Z ASXNYa]Z YZO\K^SXQ ]c]^OW =^KXNLc MYWWKXN >RO =^KXNLc MYWWKXN MKX NS]\_Z^ cY_\ XO^aY\U MYXXOM^SYX CY_ MKX NS]KLVO ^RO =^KXNLc MYWWKXN SX :YaO\ 9Z^SYX] SX -YX^\YV :KXOV Y\ ^RO >9=23, + :YaO\ 7KXKQOWOX^ ?^SVS^c
6WTPKPI 1HH 6JG %QORWVGT
3^ S] K QYYN SNOK ^Y ^_\X YPP cY_\ MYWZ_^O\ aROX cY_ K\O XY^ _]SXQ S^ PY\ K aRSVO -VSMU YX =^K\^ ^ROX MVSMU >_\X 9PP -YWZ_^O\ CY_ aSVV LO QS`OX ^RO YZ^SYX] ^Y =^KXNLc >_\X 9PP Y\ <O]^K\^ I 3P cY_ RK`O aY\U SX Z\YQ\O]] KXN ObZOM^ ^Y \O]_WO ]RY\^Vc _]O cY_\ 7SM\Y]YP^ ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW =^KXNLc MYWWKXN ^Y ]K`O cY_\ ]c]^OW ]O^^SXQ] ]Y ^RK^ aROX cY_ ^_\X YX ^RO MYWZ_^O\ KQKSX cY_ K_^YWK^SMKVVc \O^_\X ^Y aRO\O cY_ VOP^ YPP >Y VOK`O ^RO MYWZ_^O\ ^_\XON YPP PY\ K VYXQO\ ZO\SYN _]O cY_\ 7SM\Y]YP^ ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW >_\X 9PP MYWWKXN SX]^OKN I 8O`O\ ^_\X YPP ^RO ZYaO\ SP ^RO RK\N NS]U N\S`O VSQR^ S] YX 3^ WKc NKWKQO cY_\ RK\N NS]U N\S`O -VY]SXQ ^RO VSN YP cY_\ MYWZ_^O\ MKX LO ]O^ ^Y Z_^ cY_\ MYWZ_^O\ SX^Y =^KXNLc -VSMU YX =^K\^ -YX^\YV :KXOV ^ROX :YaO\ 9Z^SYX] KXN ]OVOM^ +N`KXMON ^Y MRYY]O cY_\ Z\OPO\\ON ]O^^SXQ
%CTKPI (QT ;QWT %QORWVGT
>RS] ]OM^SYX QS`O] ^SZ] YX MVOKXSXQ KXN WY`SXQ cY_\ MYWZ_^O\ 0Y\ SXPY\WK^SYX KLY_^ ^KUSXQ MK\O YP cY_\ MYWZ_^O\v] LK^^O\c ]OO w<_XXSXQ ^RO MYWZ_^O\ YX LK^^O\c ZYaO\x SX MRKZ^O\
%NGCPKPI VJG EQORWVGT
>Y UOOZ cY_\ MYWZ_^O\ MVOKX QOX^Vc aSZO ^RO NS]ZVKc ZKXOV KXN Ob^O\SY\ MK]O aS^R K VSQR^Vc NKWZOXON MVY^R +]U cY_\ >Y]RSLK NOKVO\ PY\ ]_QQO]^SYX] PY\ KZZ\YZ\SK^O MVOKXSXQ Z\YN_M^] 5OOZ VS[_SN SXMV_NSXQ MVOKXSXQ PV_SN Y_^ YP ^RO MYWZ_^O\v] UOcLYK\N ]ZOKUO\ Q\SVVO KXN Y^RO\ YZOXSXQ] 8O`O\ ]Z\Kc MVOKXO\ NS\OM^Vc YX^Y ^RO MYWZ_^O\ 8O`O\ _]O RK\]R Y\ MK_]^SM MROWSMKV Z\YN_M^] ^Y MVOKX ^RO MYWZ_^O\
?]O\] 7KX_KV
6OK\XSXQ >RO , K]SM]
/QXKPI VJG EQORWVGT
, OPY\O WY`SXQ cY_\ MYWZ_^O\ O`OX KM\Y]] ^RO \YYW WKUO ]_\O ^RK^ KVV NS]U KM^S`S^c RK] OXNON MROMU ^RO ]c]^OW ]^K^_] SXNSMK^Y\ VSQR^] YX ^RO P\YX^ YP cY_\ MYWZ_^O\ KXN ^RK^ KVV Ob^O\XKV ZO\SZRO\KV MKLVO] K\O NS]MYXXOM^ON . YXv^ ZSMU _Z ^RO MYWZ_^O\ Lc S^] NS]ZVKcZKXOV Y\ Lc ^RO LKMU aRO\O ^RO ZY\^] K\O VYMK^ON
4GUVQTKPI VJG RTGKPUVCNNGF UQHVYCTG
3P Z\OSX]^KVVON PSVO] K\O NKWKQON _]O ^RO :\YN_M^ <OMY`O\c -. <97 Y\ ^RO >Y]RSLK >YYV] ?^SVS^SO] -. <97 ^Y \O]^Y\O ^ROW
4GUVQTKPI VJG EQORNGVG U[UVGO
>Y \O]^Y\O ^RO YZO\K^SXQ ]c]^OW KXN KVV Z\OSX]^KVVON ]YP^aK\O PYVVYa ^RO ]^OZ] LOVYa AROX cY_ \OSX]^KVV ^RO ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW ^RO RK\N NS]U aSVV LO \OPY\WK^^ON KXN KVV NK^K aSVV LO VY]^ 7KUO ]_\O cY_ RK`O K LKMU_Z MYZc YP cY_\ NK^K LOPY\O cY_ ZO\PY\W K MYWZVO^O ]c]^OW \OMY`O\c 6YKN ^RO :\YN_M^ <OMY`O\c -. <97 SX ^RO N\S`O KXN ^_\X YPP ^RO MYWZ_^O\v] ZYaO\ 2YVN NYaX ^RO & UOc KXN ^_\X YX ^RO ZYaO\ AROX ^RO 726+, %$ VYQY KZZOK\] \OVOK]O ^RO & UOc 0YVVYa ^RO YX]M\OOX SX]^\_M^SYX] +P^O\ \OMY`O\c S] MYWZVO^O \OWY`O ^RO :\YN_M^ <OMY`O\c -. :\O]] &WUO $OW 'HO ^Y \O]^K\^ ^RO ]c]^OW <OPO\ ^Y cY_\ 7SM\Y]YP^ _]O\v] WKX_KV PY\ ASXNYa]v ]O^_Z SX]^\_M^SYX]
4GUVQTKPI 615*+$# WVKNKVKGU CPF FTKXGTU
3P ASXNYa] S] aY\USXQ Z\YZO\Vc SXNS`SN_KV N\S`O\] Y\ KZZVSMK^SYX] MKX LO ]OZK\K^OVc \O]^Y\ON ?]O ^RO >YYV] ?^SVS^SO] -. <97 KMMY\NSXQ ^Y SX]^\_M^SYX] SX ^RO LYYUVO^ MYX^KSXON SX ^RO -. LYb ^Y \OSX]^KVV >9=23, + _^SVS^SO] KXN N\S`O\]
?]O\] 7KX_KV
7YLSVO -YWZ_^SXQ
5CVGNNKVG
%JCRVGT
/QDKNG %QORWVKPI
>RS] MRKZ^O\ MY`O\] KVV K]ZOM^] YP _]SXQ cY_\ MYWZ_^O\ aRSVO ^\K`OVVSXQ
6QUJKDC U 'PGTI[ 5CXKPI &GUKIP
>Y]RSLK S] K ZK\^XO\ SX ^RO /XO\Qc =^K\ :\YQ\KW KXN RK] NO]SQXON ^RS] Z\YN_M^ ^Y WOO^ ^RO /XO\Qc =^K\ Q_SNOVSXO] PY\ OXO\Qc OPPSMSOXMc CY_\ MYWZ_^O\ OX^O\] K VYaZYaO\ ]^K^O aROX S^ S] XY^ LOSXQ _]ON ^RO\OLc MYX]O\`SXQ OXO\Qc KXN ]K`SXQ WYXOc SX ^RO Z\YMO]] 3^ RK] K X_WLO\ YP Y^RO\ POK^_\O] ^RK^ OXRKXMO S^] OXO\Qc OPPSMSOXMc 7KXc YP ^RO]O OXO\Qc]K`SXQ POK^_\O] RK`O LOOX ]O^ Lc >Y]RSLK AO \OMYWWOXN cY_ VOK`O ^RO]O POK^_\O] KM^S`O KVVYaSXQ cY_\ MYWZ_^O\ ^Y YZO\K^O K^ S^] WKbSW_W OXO\Qc OPPSMSOXMc ]Y ^RK^ cY_ MKX _]O S^ PY\ VYXQO\ ZO\SYN] aRSVO ^\K`OVVSXQ
/CPCIKPI 2QYGT 7UCIG
CY_\ MYWZ_^O\v] ZYaO\]K`SXQ YZ^SYX] Q\OK^Vc SXM\OK]O ^RO VOXQ^R YP ^SWO cY_ MKX _]O ^RO MYWZ_^O\ LOPY\O cY_ XOON ^Y \OMRK\QO ^RO LK^^O\c >Y MRKXQO ^RO ZYaO\ _]KQO WYNO MVSMU =^K\^ ^ROX MVSMU -YX^\YV :KXOV 3X -YX^\YV :KXOV NY_LVOMVSMU ^RO :YaO\ 9Z^SYX SMYX SP SX -K^OQY\c @SOa ^ROX PS\]^ MVSMU :O\PY\WKXMO KXN 7KSX^OXKXMO ^Y WKUO ^RO :YaO\ 9Z^SYX SMYX KZZOK\ ^Y NS]ZVKc ^RO :YaO\ 9Z^SYX :\YZO\^SO] aSXNYa =OVOM^ ^RO ZYaO\ ]MROWO aS^R ^RO WY]^ KZZ\YZ\SK^O ]O^^SXQ] PY\ cY_\ MYWZ_^O\ 5OOZ SX WSXN ^RK^ MRKXQSXQ KXc ]O^^SXQ] YX ^RO :YaO\ 9Z^SYX :\YZO\^SO] aSXNYa aSVV WYNSPc ^RO M_\\OX^Vc ]OVOM^ON ]MROWO -YX]_V^ cY_\ 7SM\Y]YP^ ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW NYM_WOX^K^SYX PY\ WY\O SXPY\WK^SYX YX ^RO :YaO\ 9Z^SYX _^SVS^c 3P >9=23, + :YaO\ 7KXKQOWOX^ ?^SVS^c S] SX]^KVVON SX cY_\ MYWZ_^O\ ZVOK]O \_X >9=23, + :YaO\ 7KXKQOWOX^ ?^SVS^c Lc NY_LVOMVSMUSXQ ^RO >9=23, + :YaO\ 7KXKQOWOX^ ?^SVS^c SMYX YX ^RO ^K]ULK\ SX]^OKN YP ^RO :YaO\ 9Z^SYX SMYX CY_ MKX ]OO WY\O SXPY\WK^SYX SX MRKZ^O\
7UGThU /CPWCN ?]O\] 7KX_KV
7YLSVO -YWZ_^SXQ
4WPPKPI VJG EQORWVGT QP DCVVGT[ RQYGT
>RO MYWZ_^O\ _]O] K \OWY`KLVO 6S^RS_W 3YX 6S398 LK^^O\c ZKMU ^RK^ Z\Y`SNO] ZYaO\ aROX cY_ K\O KaKc P\YW KX +- ZYaO\ ]Y_\MO CY_ MKX \OMRK\QO S^ WKXc ^SWO] 3X KNNS^SYX ^Y ^RO \OWY`KLVO LK^^O\c ^RO MYWZ_^O\ RK] KX SX^O\XKV \OKV ^SWO MVYMU <>- 6S^RS_W \OMRK\QOKLVO LK^^O\c >RO <>- LK^^O\c ZYaO\] ^RO <>- WOWY\c aRSMR ]^Y\O] cY_\ ]c]^OW MYXPSQ_\K^SYX ]O^^SXQ] KXN ^RO M_\\OX^ ^SWO KXN NK^O PY\ _Z ^Y K WYX^R aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] ^_\XON YPP
7UKPI CFFKVKQPCN DCVVGT[ RCEMU
3P cY_ ]ZOXN K VY^ YP ^SWO ^\K`OVVSXQ KXN XOON ^Y aY\U PY\ WKXc RY_\] aS^RY_^ KX +- ZYaO\ ]Y_\MO cY_ WKc aKX^ ^Y MK\\c KNNS^SYXKV MRK\QON LK^^O\c ZKMU] aS^R cY_ CY_ MKX ^ROX \OZVKMO K NS]MRK\QON LK^^O\c KXN MYX^SX_O aY\USXQ + XOa LK^^O\c ZKMU ]RY_VN LO P_VVc NS]MRK\QON Lc \_XXSXQ ^RO MYWZ_^O\ ]YVOVc YX LK^^O\c ZYaO\ KXN \OMRK\QON ^R\OO ^SWO] aROX PS\]^ _]ON
/CZKOK\KPI DCVVGT[ NKHG
+ LK^^O\c MKX LO \OMRK\QON WKXc ^SWO] 1\KN_KVVc Y`O\ ^SWO S^ aSVV VY]O S^] KLSVS^c ^Y RYVN K MRK\QO >Y WKbSWSdO ^RO VSPO YP cY_\ LK^^O\c$ I . YXv^ VOK`O ^RO MYWZ_^O\ ZV_QQON SX KXN _X_]ON PY\ WY\O ^RKX K POa RY_\] 9`O\MRK\QSXQ ^RO LK^^O\c WKc ]RY\^OX S^] VSPO I 3P cY_ K\O XY^ QYSXQ ^Y _]O ^RO MYWZ_^O\ PY\ K VYXQ ZO\SYN YP ^SWO \OWY`O ^RO LK^^O\c I +V^O\XK^O LO^aOOX LK^^O\c ZKMU] SP cY_ RK`O K ]ZK\O I 7KUO ]_\O ^RO MYWZ_^O\ S] YPP aROX cY_ K\O \OZVKMSXQ ^RO LK^^O\c I =^Y\O ]ZK\O LK^^O\c ZKMU] SX K MYYV N\c ZVKMO Y_^ YP NS\OM^ ]_XVSQR^
?]O\] 7KX_KV
7YLSVO -YWZ_^SXQ
%JCTIKPI $CVVGTKGU
>RO LK^^O\c XOON] ^Y LO MRK\QON LOPY\O cY_ MKX _]O S^ ^Y ZYaO\ ^RO MYWZ_^O\ CY_ MKX MRK\QO ^RO LK^^O\c _]SXQ cY_\ MYWZ_^O\
%JCTIKPI VJG DCVVGT[
>Y MRK\QO ^RO LK^^O\c aRSVO S^ S] SX cY_\ MYWZ_^O\ ZV_Q ^RO MYWZ_^O\ SX^Y K VS`O +- Y_^VO^ 3^ ^KUO] KZZ\YbSWK^OVc RY_\] ^Y MRK\QO ^RO LK^^O\c ^Y P_VV aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] YPP 3^ ^KUO] _Z ^Y # RY_\] ^Y MRK\QO ^RO LK^^O\c ^Y P_VV aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] YX RYa VYXQ NOZOXN] YX aRK^ Y^RO\ YZO\K^SYX] ^RO MYWZ_^O\ S] ZO\PY\WSXQ >RO LK^^O\c YXVc MKX MRK\QO K ]WKVV M_\\OX^ aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] MYX]_WSXQ P_VV ZYaO\ >RO LK^^O\c WKc XY^ ]^K\^ MRK\QSXQ SWWONSK^OVc SP$ I >RO LK^^O\c S] Ob^\OWOVc RY^ Y\ MYVN >Y OX]_\O ^RK^ ^RO LK^^O\c MRK\QO] ^Y S^] P_VV MKZKMS^c aKS^ _X^SV S^ \OKMRO] \YYW ^OWZO\K^_\O$ - ^Y - 0 ^Y #0 I >RO LK^^O\c S] KVWY]^ MYWZVO^OVc NS]MRK\QON 6OK`O ^RO ZYaO\ MYXXOM^ON KXN ^RO LK^^O\c ]RY_VN LOQSX MRK\QSXQ KP^O\ K POa WSX_^O] 9XMO K LK^^O\c ZKMU S] P_VVc MRK\QON aO \OMYWWOXN ^RK^ cY_ YZO\K^O cY_\ MYWZ_^O\ YX LK^^O\c ZYaO\ _X^SV ^RO LK^^O\c ZKMU NS]MRK\QO] MYWZVO^OVc . YSXQ ^RS] Ob^OXN] LK^^O\c VSPO KXN ROVZ] OX]_\O KMM_\K^O WYXS^Y\SXQ YP LK^^O\c MKZKMS^c
%JCTIKPI VJG 46% DCVVGT[
3X KNNS^SYX ^Y ^RO WKSX LK^^O\c ^RO MYWZ_^O\ MYX^KSX] KX SX^O\XKV LK^^O\c PY\ ^RO \OKV^SWO MVYMU <>- >RO <>- LK^^O\c Z\Y`SNO] ZYaO\ PY\ ^RO SX^O\XKV \OKV^SWO MVYMU KXN MKVOXNK\ . _\SXQ XY\WKV _]O ^RO WKSX LK^^O\c UOOZ] ^RO <>- LK^^O\c KNO[_K^OVc MRK\QON 9MMK]SYXKVVc ^RO <>- LK^^O\c WKc VY]O S^] MRK\QO MYWZVO^OVc O]ZOMSKVVc SP cY_ RK`O RKN ^RO MYWZ_^O\ ^_\XON YPP KXN aS^RY_^ WKSX LK^^O\c ZKMU SX]O\^ON PY\ K VYXQ ^SWO 3^ S] ]OVNYW XOMO]]K\c ^Y MRK\QO ^RO <>- LK^^O\c LOMK_]O S^ MRK\QO] aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] YX 2YaO`O\ SP ^RO <>- LK^^O\c S] VYa ^RO \OKV^SWO MVYMU KXN MKVOXNK\ WKc NS]ZVKc ^RO SXMY\\OM^ ^SWO KXN NK^O Y\ ]^YZ aY\USXQ >Y \OMRK\QO ^RO <>- LK^^O\c ZV_Q ^RO +- KNKZ^O\ SX^Y ^RO MYWZ_^O\ PY\ K^ VOK]^ RY_\] >RO MYWZ_^O\ MKX LO _]ON aRSVO ^RO <>- LK^^O\c S] LOSXQ MRK\QON +V^RY_QR ^RO MRK\QSXQ ]^K^_] YP ^RO <>- LK^^O\c MKXXY^ LO WYXS^Y\ON SP ^RO ZYaO\ S] YX S^ ^KUO] KZZ\YbSWK^OVc RY_\] ^Y P_VVc MRK\QO ^RO <>LK^^O\c
?]O\] 7KX_KV
7YLSVO -YWZ_^SXQ
/QPKVQTKPI $CVVGT[ 2QYGT
>RO , K^^O\c 6/. SXNSMK^O] ^RO LK^^O\cv] M_\\OX^ MRK\QO ]^K^_] 3^ VSQR^] Q\OOX aROX ^RO LK^^O\c S] P_VVc MRK\QON 3^ VSQR^] KWLO\ aRSVO ^RO LK^^O\c S] LOSXQ MRK\QON P\YW ^RO +- KNKZ^O\ 3^ PVK]RO] KWLO\ aROX ^RO LK^^O\c MKZKMS^c S] LOVYa ZO\MOX^ 3^ PVK]RO] KWLO\ PK]^O\ aROX ^RO LK^^O\c MKZKMS^c \OKMRO] ZO\MOX^
&GVGTOKPKPI TGOCKPKPI DCVVGT[ RQYGT
AKS^ K^ VOK]^ ]OMYXN] KP^O\ ^_\XSXQ YX ^RO MYWZ_^O\ LOPY\O MROMUSXQ ^RO \OWKSXSXQ LK^^O\c ZYaO\ >RO MYWZ_^O\ XOON] ^RS] ^SWO ^Y MROMU ^RO LK^^O\cv] \OWKSXSXQ MKZKMS^c KXN ZO\PY\W MKVM_VK^SYX] >Y MROMU ^RO LK^^O\c VO`OV cY_ MKX VYYU K^ ^RO 7SM\Y]YP^ ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW :YaO\ 7O^O\ MYX^\YV ZKXOV >Y KMMO]] ^RO ZKXOV$ -VSMU YX ^RO =^K\^ L_^^YX ^ROX MVSMU ^RO -YX^\YV :KXOV . Y_LVOMVSMU ^RO :YaO\ 9Z^SYX] SMYX SP SX ASXNYa] B: -K^OQY\c @SOa ^ROX PS\]^ MVSMU :O\PY\WKXMO KXN 7KSX^OXKXMO ^Y WKUO ^RO :YaO\ 9Z^SYX SMYX KZZOK\ ^Y NS]ZVKc ^RO :YaO\ 9Z^SYX :\YZO\^SO] aSXNYa -RYY]O ^RO :YaO\ 7O^O\ ^KL ^Y ]RYa ^RO M_\\OX^ LK^^O\c ]^K^_] >RO WO^O\ NS]ZVKc] K ZO\MOX^KQO YP K P_VV LK^^O\c MRK\QO \OWKSX] >RO MYWZ_^O\ N\KSX] ^RO LK^^O\c PK]^O\ K^ VYa ^OWZO\K^_\O] -ROMU cY_\ \OWKSXSXQ MRK\QO P\O[_OX^Vc SP cY_ K\O aY\USXQ SX ^OWZO\K^_\O] LOVYa NOQ\OO] -OV]S_] NOQ\OO] 0KR\OXROS^ >RO MYWZ_^O\ MKVM_VK^O] ^RO \OWKSXSXQ LK^^O\c MRK\QO LK]ON YX cY_\ M_\\OX^ \K^O YP ZYaO\ _]O KXN Y^RO\ PKM^Y\] ]_MR K] ^RO KQO YP ^RO LK^^O\c , OPY\O \OWY`SXQ Y\ KP^O\ SX]O\^SXQ ^RO LK^^O\c ZKMU MVSMU YX ^RO :YaO\ 7O^O\ ^KL ^Y ]RYa ^RO VK^O]^ LK^^O\c ]^K^_] +VaKc] OX]_\O ^RO MYWZ_^O\ S] ^_\XON YPP LOPY\O \OWY`SXQ ^RO LK^^O\c ZKMU
?]O\] 7KX_KV
7YLSVO -YWZ_^SXQ
%QPUGTXKPI $CVVGT[ 2QYGT
2Ya VYXQ K P_VVc MRK\QON LK^^O\c ZKMU VK]^] aROX cY_ K\O _]SXQ ^RO MYWZ_^O\ NOZOXN] YX K X_WLO\ YP PKM^Y\] ]_MR K]$ I 2Ya S] ^RO MYWZ_^O\ MYXPSQ_\ON) I 2Ya W_MR NY cY_ _]O ^RO NS]ZVKc ZKXOV SX]^OKN YP KX Ob^O\XKV WYXS^Y\) I 2Ya W_MR NY cY_ _]O ^RO RK\N NS]U KXN Y^RO\ N\S`O]) I . Y cY_ _]O KXc YZ^SYXKV NO`SMO] ^RK^ ^RO LK^^O\c ]_ZZVSO] ZYaO\ ^Y ]_MR K] K :- -K\N) I ARK^ K\O cY_\ aY\USXQ MYXNS^SYX] YZO\K^SXQ ^SWO NOM\OK]O] K^ VYa ^OWZO\K^_\O]) =OO OK\VSO\ SX ^RS] MRKZ^O\ PY\ SXPY\WK^SYX YX WKbSWSdSXQ LK^^O\c VSPO
9JCV VQ FQ YJGP VJG DCVVGT[ TWPU NQY
AROX ^RO LK^^O\c \_X] VYa cY_ RK`O ^RO]O YZ^SYX]$ I :V_Q ^RO MYWZ_^O\ SX^Y K VS`O +- Y_^VO^ KXN \OMRK\QO ^RO LK^^O\c I =K`O cY_\ aY\U KXN ^_\X YPP ^RO MYWZ_^O\ 3P cY_ NYXv^ WKXKQO ^Y NY KXc YP ^RO]O ^RSXQ] LOPY\O ^RO LK^^O\c MYWZVO^OVc \_X] Y_^ YP ZYaO\ ^RO MYWZ_^O\ K_^YWK^SMKVVc OX^O\] =^KXNLc KXN UOOZ] ^\KMU YP aRO\O cY_ aO\O ]Y ^RK^ aROX cY_ ^_\X YX ^RO ZYaO\ Lc _]SXQ +- KNKZ^O\ KQKSX cY_ MKX MYX^SX_O aRO\O cY_ VOP^ YPP AROX ^RO LK^^O\c MKZKMS^c S] LOVYa ^RO ]c]^OW S] Z\Y^OM^ON KXN MKXv^ LO \OZYaO\ON YX aS^RY_^ ^RO +- ZYaO\ LOSXQ MYXXOM^ON 3X ^RS] ]S^_K^SYX ^RO , K^^O\c 6/. aSVV VSQR^ KWLO\ PY\ K ]RY\^ ^SWO ^Y SXNSMK^O ^RS] MYXNS^SYX 5OOZ NOZ\O]]SXQ ^RO ZYaO\ L_^^YX KXN ^RO 6/. aSVV LVSXU KWLO\
?]O\] 7KX_KV
7YLSVO -YWZ_^SXQ
$CVVGT[ #NCTOU
>RO MYWZ_^O\ MKX LO MYXPSQ_\ON ^Y aK\X cY_ aROX ^RO LK^^O\c S] \_XXSXQ VYa CY_ MKX ]O^ OKMR YP ^RO PYVVYaSXQ KVK\W]$ I 6Ya , K^^O\c I -\S^SMKV , K^^O\c /KMR KVK\W MKX LO ]O^ ^Y KVO\^ cY_ aROX K ]ZOMSPSON ZO\MOX^KQO YP \OWKSXSXQ LK^^O\c ZYaO\ RK] LOOX \OKMRON CY_ MKX KV]Y ]O^ RYa ^RO KVK\W KM^SYX YMM_\] z ]Y_XN KX KVK\W NS]ZVKc K WO]]KQO LY^R Y\ XYXO CY_ MKX KV]Y ]O^ ^RO MYWZ_^O\ ^Y OX^O\ =^KXNLc aROX ^RO KVK\W QYO] YPP >Y ]O^ ^RO KVK\W VO`OV]$ -VSMU ^RO =^K\^ L_^^YX ^ROX MVSMU -YX^\YV :KXOV . Y_LVOMVSMU ^RO :YaO\ 9Z^SYX SMYX SP SX -K^OQY\c @SOa ^ROX PS\]^ MVSMU :O\PY\WKXMO KXN 7KSX^OXKXMO ^Y WKUO ^RO :YaO\ 9Z^SYX SMYX KZZOK\ -VSMU ^RO +VK\W] ^KL =O^ ^RO KVK\W VO`OV] K] NO]S\ON 0Y\ WY\O SXPY\WK^SYX YX LK^^O\c KVK\W] \OPO\ ^Y ^RO 7SM\Y]YP^ ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW NYM_WOX^K^SYX Y\ 2OVZ 3P >9=23, + :YaO\ 7KXKQOWOX^ ?^SVS^c S] SX]^KVVON SX cY_\ MYWZ_^O\ ZVOK]O \_X >9=23, + :YaO\ 7KXKQOWOX^ ?^SVS^c Lc NY_LVOMVSMUSXQ ^RO >9=23, + :YaO\ 7KXKQOWOX^ ?^SVS^c SMYX YX ^RO ^K]ULK\ SX]^OKN YP ^RO :YaO\ 9Z^SYX SMYX CY_ MKX ]OO WY\O SXPY\WK^SYX SX MRKZ^O\
?]O\] 7KX_KV
7YLSVO -YWZ_^SXQ
%JCPIKPI 6JG $CVVGT[
AROX cY_\ LK^^O\c \_X] Y_^ YP ZYaO\ cY_ RK`O ^aY YZ^SYX] MYXXOM^ ^RO +- KNKZ^O\ Y\ SX]^KVV K P\O]R LK^^O\c 0Y\ SX]^\_M^SYX] YX _]SXQ ^RO +KNKZ^O\ ]OO w-YXXOM^SXQ ^RO +- KNKZ^O\x SX MRKZ^O\
4GOQXKPI VJG DCVVGT[
=K`O cY_\ aY\U >_\X YPP ^RO MYWZ_^O\ 8O`O\ \OWY`O ^RO LK^^O\c aRSVO ^RO MYWZ_^O\ S] YX -VY]O ^RO NS]ZVKc ZKXOV OX]_\SXQ ^RK^ S^ ]XKZ] SX ^Y ZVKMO >_\X ^RO MYWZ_^O\ _Z]SNO NYaX aS^R ^RO P\YX^ YP ^RO MYWZ_^O\ PKMSXQ ^YaK\N] cY_ =VSNO ^RO , K^^O\c <OVOK]O 6K^MR >RO LK^^O\c aSVV ZYZ _Z KVVYaSXQ cY_ ^Y Z_VV S^ MK\OP_VVc Y_^ YP ^RO , K^^O\c , Kc >RO , K^^O\c <OVOK]O 6K^MR S] ]Z\SXQVYKNON KXN aSVV ]XKZ LKMU SX^Y ZVKMO aROX cY_ \OVOK]O S^
?]O\] 7KX_KV
!
7YLSVO -YWZ_^SXQ
+PUGTVKPI C DCVVGT[
ASZO ^RO LK^^O\c ^O\WSXKV] YP ^RO LK^^O\c aS^R K MVOKX MVY^R ^Y OX]_\O K QYYN MYXXOM^SYX =VSNO ^RO LK^^O\c SX ^Y ^RO , K^^O\c , Kc AROX ^RO LK^^O\c S] P_VVc SX]O\^ON cY_ ]RY_VN ROK\ S^ MVSMU SX^Y ZVKMO >RO \OVOK]O VK^MR S] ]Z\SXQVYKNON KXN MVSMU] K] S^ VK^MRO] ^RO LK^^O\c SX ZVKMO aROX cY_ SX]O\^ S^
>_\X ^RO MYWZ_^O\ LY^^YW ]SNO _Z KXN OX]_\O ^RO LK^^O\c S] P_VVc SX]O\^ON SX ^RO LKc
6TCXGNNKPI 6KRU
/X`S\YXWOX^KV Z\OMK_^SYX] KV]Y KZZVc YX TY_\XOc] I . Y XY^ VOK`O cY_\ MYWZ_^O\ ObZY]ON ^Y NS\OM^ ]_XVSQR^ PY\ VYXQ ZO\SYN] YP ^SWO z PY\ SX]^KXMO YX ^RO NK]RLYK\N YP K MK\ z Y\ ZVKMO S^ aRO\O S^ MY_VN QO^ aO^ Y\ MY`O\ON SX N_]^ I +VaKc] ^\K`OV aS^R ^RO MYWZ_^O\ SX K MK\\cSXQ MK]O >Y]RSLK YPPO\] K MRYSMO YP MK\\cSXQ MK]O] PY\ ^RO MYWZ_^O\ >ROc KVV Z\Y`SNO ZVOX^c YP Ob^\K ]ZKMO PY\ WKX_KV] ZYaO\ MKLVO] -. <97 NS]M] KXN PVYZZc NS]U] O^M =OO cY_\ NOKVO\ PY\ WY\O SXPY\WK^SYX AROX ^\K`OVVSXQ Lc KS\ cY_ WKcLO \O[_S\ON ^Y Z_^ cY_\ XY^OLYYU ^R\Y_QR KS\ZY\^ ]OM_\S^c >RO B\Kc O[_SZWOX^ _]ON WKc Y\ WKc XY^ RK\W cY_\ MYWZ_^O\ /X]_\O cY_\ ZO\]YXKV MYWZ_^O\ S] ^_\XON YPP LOPY\O cY_ Z_^ S^ SX cY_\ LKQ
?]O\] 7KX_KV
"
?]SXQ +N`KXMON 0OK^_\O]
5CVGNNKVG
%JCRVGT
7UKPI #FXCPEGF (GCVWTGU
>RS] MRKZ^O\ ObZVKSX] WKXc KN`KXMON POK^_\O] YP cY_\ XY^OLYYU MYWZ_^O\
2NC[KPI &8&U
ASX. @. WY`SO ^S^VO] aSVV KV\OKNc LO SX]^KVVON 3X]O\^ ^RO . @. NS]M SX^Y ^RO NS]M ^\Kc KXN Z\O]] ZVKc CY_\ MYWZ_^O\ aSVV VK_XMR ^RO ASX. @. ]YP^aK\O K_^YWK^SMKVVc
7UKPI C %& 49 &TKXG
CY_ MKX a\S^O ^Y OS^RO\ -. < Y\ -. <A WONSK >RO\O S] K NS]M MKVVON /K]c -. -\OK^Y\ ]YP^aK\O ^RK^ MYWO] aS^R ^RO MYWZ_^O\ CY_ RK`O ^Y SX]^KVV ^RO ]YP^aK\O Lc cY_\]OVP 0S\]^Vc SX]O\^ ^RO NS]M SX^Y ^RO N\S`O ^ROX ^RO ]O^_Z WKX_KV aSVV ]RYa _Z K_^YWK^SMKVVc CY_ MKX PYVVYa ^RO YX]M\OOX NS]ZVKc ]^OZ Lc ]^OZ WO^RYN ^Y SX]^KVV S^ -+?>398 $ AROX _]SXQ -. <A NO`SMO NY XY^ MYZc NK^K NS\OM^Vc P\YW KX Ob^O\XKV NO`SMO OQ ?=, 3///# NO`SMO :VOK]O MYZc ^RO NK^K SX^Y ^RO 2K\N . S]U . \S`O ^ROX MYZc ^Y ^RO -. <A NS]U
7UGThU /CPWCN ?]O\] 7KX_KV
?]SXQ +N`KXMON 0OK^_\O]
2NC[KPI %&U &8&U #PF /2U 9KVJ 6JG %QORWVGT 1P 1T 1HH
CY_ MKX VS]^OX ^Y -. ] aS^R ^RO MYWZ_^O\ ^_\XON YPP KXN KV]Y ]^K\^ ZVKcSXQ NSQS^KV W_]SM PSVO] KXN . @. ] SX aRSMR MK]O ^RO MYWZ_^O\ aSVV ^_\X YX K_^YWK^SMKVVc ?]O ^RO -. . SQS^KV 7YNO L_^^YX YX ^RO P\YX^ YP ^RO MYWZ_^O\ ^Y ]aS^MR LO^aOOX -. WYNO KXN . SQS^KV WYNO ARO^RO\ cY_\ MYWZ_^O\ S] ^_\XON YX Y\ YPP ^RO -. . SQS^KV MYX^\YV L_^^YX] K\O VYMUON Lc NOPK_V^ >Y _XVYMU ^ROW Z\O]] ^RO -. . SQS^KV WYNO L_^^YX PY\ WY\O ^RKX ]OMYXN] :\O]] ^RO WYNO L_^^YX KQKSX PY\ Y`O\ ]OMYXN] ^Y VYMU ^ROW KQKSX AROX ^RO MYWZ_^O\ S] YPP KXN SX -. MKX KPPOM^ S^] \OVSKLSVS^c =SV`O\MYVVK\ON -. ] K\O ^RO WY]^ \OVSKLVO PYVVYaON Lc QYVNMYVY_\ON -. ] 1\OOXMYVY_\ON -. ] K\O ^RO VOK]^ \OVSKLVO
5QWPF 5[UVGO 2TQDNGOU
;QW FQ PQV JGCT CP[ UQWPF HTQO VJG EQORWVGT
+NT_]^ ^RO `YV_WO MYX^\YV 3P cY_ K\O _]SXQ KX Ob^O\XKV ROKNZRYXO Y\ ]ZOKUO\] MROMU ^RK^ ^ROc K\O ]OM_\OVc MYXXOM^ON ^Y cY_\ MYWZ_^O\
6JG EQORWVGT GOKVU C NQWF JKIJ RKVEJGF PQKUG
>RS] S] POONLKMU LO^aOOX ^RO WSM\YZRYXO KXN ^RO ]ZOKUO\] 3^ YMM_\] SX KXc ]Y_XN ]c]^OW aROX SXZ_^ P\YW K WSM\YZRYXO S] PON ^Y ^RO ]ZOKUO\] KXN ^RO ]ZOKUO\ `YV_WO S] ^YY VY_N +NT_]^ ^RO `YV_WO MYX^\YV
?]O\] 7KX_KV
!#
3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ
2% %CTF 2TQDNGOU
:- -K\N] :-7-3+MYWZK^SLVO SXMV_NO WKXc ^cZO] YP NO`SMO] ]_MR K] K \OWY`KLVO RK\N NS]U KNNS^SYXKV WOWY\c PKbWYNOW Y\ ZKQO\ 7Y]^ :- -K\N Z\YLVOW] YMM_\ N_\SXQ SX]^KVVK^SYX KXN ]O^_Z YP XOa MK\N] 3P cY_v\O RK`SXQ ^\Y_LVO QO^^SXQ YXO Y\ WY\O YP ^RO]O NO`SMO] ^Y aY\U ^YQO^RO\ ]O`O\KV ]OM^SYX] SX ^RS] MRKZ^O\ WKc KZZVc I <O]Y_\MO MYXPVSM^] MKX MK_]O Z\YLVOW] aROX _]SXQ :- -K\N] I 3P ^RO NO`SMO S] K WYNOW ]OO w7YNOW Z\YLVOW]x VK^O\ SX ^RS] MRKZ^O\
2% %CTF %JGEMNKUV
I 7KUO ]_\O ^RO MK\N S] SX]O\^ON Z\YZO\Vc SX^Y ^RO ]VY^ I 7KUO ]_\O KVV MKLVO] K\O ]OM_\OVc MYXXOM^ON I 7KUO ]_\O ^RO MYWZ_^O\ S] VYKNSXQ YXVc YXO `O\]SYX YP -K\N KXN =YMUO^ =O\`SMO] I 9MMK]SYXKVVc K NOPOM^S`O :- -K\N ]VSZ] ^R\Y_QR [_KVS^c MYX^\YV 3P KXY^RO\ :-7-3+O[_SZZON MYWZ_^O\ S] K`KSVKLVO ^\c ^RO MK\N SX ^RK^ WKMRSXO 3P ^RO MK\N WKVP_XM^SYX] KQKSX S^ WKc LO NOPOM^S`O
4GUQNXKPI 2% %CTF 2TQDNGOU
2O\O K\O ]YWO MYWWYX Z\YLVOW] KXN ^ROS\ ]YV_^SYX]$
6JG UNQVU CRRGCT VQ DG FGCF CPF 2% %CTFU VJCV WUGF VQ YQTM PQ NQPIGT FQ
-ROMU ^RO :- -K\N ]^K^_]$ -VSMU ^RO 7c -YWZ_^O\ SMYX aS^R ^RO ]OMYXNK\c L_^^YX ^ROX MVSMU :\YZO\^SO] ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc] ^RO =c]^OW :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb -VSMU ^RO 2K\NaK\O >KL ^ROX ^RO . O`SMO 7KXKQO\ L_^^YX . Y_LVOMVSMU ^RO NO`SMO VS]^ON K] cY_\ :- -K\N ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc] cY_\ :- -K\Nv] :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb >RS] NSKVYQ LYb MYX^KSX] SXPY\WK^SYX KLY_^ cY_\ :- -K\N MYXPSQ_\K^SYX KXN ]^K^_]
6JG EQORWVGT UVQRU YQTMKPI YJGP [QW KPUGTV C 2% %CTF
>RO Z\YLVOW WKc LO MK_]ON Lc KX 39 SXZ_^Y_^Z_^ MYXPVSM^ LO^aOOX ^RO :-7-3+ ]YMUO^ KXN KXY^RO\ NO`SMO SX ^RO ]c]^OW ?]O . O`SMO 7KXKQO\ ^Y WKUO ]_\O OKMR NO`SMO RK] S^] YaX 39 LK]O KNN\O]] =SXMO KVV :- -K\N] ]RK\O ^RO ]KWO ]YMUO^ OKMR MK\N S] XY^ \O[_S\ON ^Y RK`O S^] YaX KNN\O]]
?]O\] 7KX_KV
!
3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ
*QV UYCRRKPI TGOQXKPI QPG 2% %CTF CPF KPUGTVKPI CPQVJGT YKVJQWV VWTPKPI VJG EQORWVGT QHH HCKNU
0YVVYa ^RS] Z\YMON_\O LOPY\O cY_ \OWY`O K :- -K\N$ -VSMU ^RO :- -K\N SMYX YX ^RO ^K]ULK\ -VSMU =KPOVc \OWY`O bbbb aRO\O bbbb S] ^RO SNOX^SPSO\ PY\ cY_\ :-K\N ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc] K WO]]KQO ^RK^ cY_ WKc ]KPOVc \OWY`O ^RO MK\N <OWY`O ^RO MK\N P\YW ^RO ]VY^
6JG U[UVGO FQGU PQV TGEQIPK\G [QWT 2% %CTF QT 2%/%+# UQEMGV EQPVTQNNGT
>RS] Z\YLVOW WKc LO MK_]ON Lc K VYa LK^^O\c <OZVKMO ^RO LK^^O\c aS^R K P_VVcMRK\QON YXO Y\ MRK\QO ^RO LK^^O\c P_VVc K] PYVVYa]$ 7KUO ]_\O ^RO MYWZ_^O\ S] XY^ SX =^KXNLc >_\X YPP ^RO MYWZ_^O\ -YXXOM^ ^RO +- KNKZ^O\ KXN ZYaO\ MKLVO 5OOZ ^RO MYWZ_^O\ ZV_QQON SX PY\ KLY_^ PY_\ RY_\] aS^R ^RO ZYaO\ ^_\XON YPP 3P ZYaO\ S] XY^ ^RO Z\YLVOW ^\c \OWY`SXQ ^RO MK\N SX]O\^SXQ S^ KQKSX KXN \OSX]^KVVSXQ S^ _]SXQ ^RO Z\YMON_\O SX w3X]O\^SXQ :- -K\N]x SX MRKZ^O\ >RO Z\YLVOW WKc KV]Y LO MK_]ON Lc K MYXPVSM^ aS^R KXc KNNS^SYXKV WOWY\c SX cY_\ ]c]^OW 3P cY_ \OMOX^Vc SX]^KVVON K WOWY\c ObZKX]SYX MK\N ^_\X YPP ^RO MYWZ_^O\ \OWY`O ^RO WOWY\c ^_\X YX ^RO MYWZ_^O\ KXN ^\c ^RO :- -K\N KQKSX
# 2% %CTF GTTQT QEEWTU
<OSX]O\^ ^RO MK\N ^Y WKUO ]_\O S^ S] Z\YZO\Vc MYXXOM^ON 3P ^RO MK\N S] K^^KMRON ^Y KX Ob^O\XKV NO`SMO MROMU ^RK^ ^RO MYXXOM^SYX S] ]OM_\O <OPO\ ^Y ^RO MK\Nv] NYM_WOX^K^SYX aRSMR ]RY_VN MYX^KSX K ^\Y_LVO]RYY^SXQ ]OM^SYX
?]O\] 7KX_KV
!
3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ
2TKPVGT 2TQDNGOU
>RS] ]OM^SYX VS]^] ]YWO YP ^RO WY]^ MYWWYX Z\SX^O\ Z\YLVOW]
6JG RTKPVGT YKNN PQV RTKPV
-ROMU ^RK^ ^RO Z\SX^O\ S] MYXXOM^ON ^Y K aY\USXQ ZYaO\ Y_^VO^ ^_\XON YX KXN \OKNc YX VSXO 7KUO ]_\O ^RO Z\SX^O\ MKLVO S] PS\WVc K^^KMRON ^Y ^RO MYWZ_^O\ KXN ^RO Z\SX^O\ 3P cY_\ Z\SX^O\ S] /-: Y\ 3/// "MYWZVSKX^ WKUO ]_\O cY_ RK`O KX 3/// " Z\SX^O\ MKLVO -ROMU ^RK^ ^RO Z\SX^O\ RK] ZVOX^c YP ZKZO\ =YWO Z\SX^O\] aSVV XY^ ]^K\^ Z\SX^SXQ aROX ^RO\O K\O T_]^ ^aY Y\ ^R\OO ]ROO^] YP ZKZO\ VOP^ SX ^RO ^\Kc <_X ^RO Z\SX^O\v] ]OVP^O]^ ^Y MROMU PY\ KXc Z\YLVOW aS^R ^RO Z\SX^O\ S^]OVP 7KUO ]_\O cY_ SX]^KVVON ^RO Z\YZO\ Z\SX^O\ N\S`O\ >\c Z\SX^SXQ KXY^RO\ PSVO 0Y\ ObKWZVO cY_ MY_VN M\OK^O KXN K^^OWZ^ ^Y Z\SX^ K ]RY\^ ^O]^ PSVO _]SXQ 8Y^OZKN 3P K 8Y^OZKN PSVO Z\SX^] MY\\OM^Vc ^RO Z\YLVOW WKc LO SX cY_\ Y\SQSXKV PSVO -YX^KM^ cY_\ XO^aY\U KNWSXS]^\K^Y\ SP ^RO Z\SX^O\ S] YX cY_\ XO^aY\U
6JG RTKPVGT YKNN PQV RTKPV YJCV [QW UGG QP VJG UETGGP
7KXc Z\YQ\KW] NS]ZVKc SXPY\WK^SYX YX ^RO ]M\OOX NSPPO\OX^Vc P\YW ^RO aKc ^ROc Z\SX^ S^ =OO SP cY_\ Z\YQ\KW RK] K Z\SX^ Z\O`SOa WYNO >RS] WYNO VO^] cY_ ]OO cY_\ aY\U ObKM^Vc K] S^ aSVV Z\SX^ -YX^KM^ ^RO ]YP^aK\O WKX_PKM^_\O\ PY\ WY\O SXPY\WK^SYX
?]O\] 7KX_KV
!
3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ
/QFGO 2TQDNGOU
>RS] ]OM^SYX VS]^] MYWWYX WYNOW Z\YLVOW]
6JG OQFGO YKNN PQV TGEGKXG QT VTCPUOKV RTQRGTN[
7KUO ]_\O ^RO <4 MKLVO ^RO YXO ^RK^ QYO] P\YW ^RO WYNOW ^Y ^RO ^OVOZRYXO VSXO S] PS\WVc MYXXOM^ON ^Y ^RO WYNOWv] <4 TKMU KXN ^RO ^OVOZRYXO VSXO ]YMUO^ -ROMU ^RO ]O\SKV ZY\^ ]O^^SXQ] ^Y WKUO ]_\O ^RO RK\NaK\O KXN ]YP^aK\O K\O \OPO\\SXQ ^Y ^RO ]KWO -97 ZY\^ -ROMU ^RO MYWW_XSMK^SYX] ZK\KWO^O\] LKXN \K^O ZK\S^c NK^K VOXQ^R KXN ]^YZ LS^] ]ZOMSPSON SX ^RO MYWW_XSMK^SYX] Z\YQ\KW 3^ ]RY_VN LO ]O^ _Z ^Y ^\KX]WS^ K^ " # "" LZ] LS^] ZO\ ]OMYXN Y\ RSQRO\ <OPO\ ^Y ^RO Z\YQ\KWv] NYM_WOX^K^SYX PY\ SXPY\WK^SYX YX RYa ^Y MRKXQO ^RO]O ]O^^SXQ] >Y MROMU ^RO WYNOWv] ]O^^SXQ] KXN MYWW_XSMK^SYX] ZK\KWO^O\]$ -VSMU ^RO 7c -YWZ_^O\ SMYX aS^R ^RO ]OMYXNK\c L_^^YX ^ROX MVSMU :\YZO\^SO] ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc] ^RO =c]^OW :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb -VSMU ^RO 2K\NaK\O >KL ^ROX ^RO . O`SMO 7KXKQO\ L_^^YX -VSMU YX ^RO WYNOW XKWO VS]^ON _XNO\ 7YNOW] ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc] cY_\ WYNOWv] :\YZO\^SO] NSKVYQ LYb >RS] NSKVYQ LYb MYX^KSX] SXPY\WK^SYX KLY_^ cY_\ WYNOW MYXPSQ_\K^SYX KXN ]^K^_]
6JG OQFGO KU QP UGV WR RTQRGTN[ CPF UVKNN FQGU PQV VTCPUOKV QT TGEGKXG FCVC
7KUO ]_\O ^RO VSXO RK] K NSKV ^YXO -YXXOM^ K ^OVOZRYXO RKXN]O^ ^Y ^RO VSXO ^Y MROMU ^RS] >RO Y^RO\ ]c]^OW WKc LO L_]c Y\ YPPVSXO >\c WKUSXQ K ^O]^ ^\KX]WS]]SYX ^Y ]YWOYXO OV]O
?]O\] 7KX_KV
!
3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ
&GXGNQR )QQF %QORWVKPI *CDKVU
I 7KUO ]_\O cY_ K\O Z\OZK\ON I =K`O cY_\ aY\U P\O[_OX^Vc CY_ MKX XO`O\ Z\ONSM^ aROX cY_\ MYWZ_^O\ aSVV VYMU PY\MSXQ cY_ ^Y MVY]O K Z\YQ\KW KXN VY]O _X]K`ON MRKXQO] 7KXc ]YP^aK\O Z\YQ\KW] L_SVN SX KX K_^YWK^SM LKMU_Z L_^ cY_ ]RY_VN XY^ \OVc ]YVOVc YX ^RS] POK^_\O =K`O cY_\ aY\U I 9X K \OQ_VK\ LK]S] LKMU _Z ^RO SXPY\WK^SYX ]^Y\ON YX cY_\ RK\N NS]U 2O\O K\O ^aY aKc] cY_ MKX NY ^RS]$ I -YZc PSVO] ^Y NS]UO^^O SX 7SM\Y]YP^ ASXNYa] YZO\K^SXQ ]c]^OW I -YZc O`O\c^RSXQ YX ^RO RK\N NS]U ^Y K LKMU_Z NO`SMO =YWO ZOYZVO _]O K MYWLSXK^SYX YP ^RO]O WO^RYN] LKMUSXQ _Z KVV PSVO] ^Y LKMU_Z NO`SMO aOOUVc KXN MYZcSXQ M\S^SMKV PSVO] ^Y NS]UO^^O YX K NKSVc LK]S] 3P cY_ RK`O SX]^KVVON cY_\ YaX Z\YQ\KW] cY_ ]RY_VN LKMU _Z cY_\ Z\YQ\KW] K] aOVV K] cY_\ NK^K PSVO] 3P ]YWO^RSXQ QYO] a\YXQ ^RK^ \O[_S\O] cY_ ^Y PY\WK^ cY_\ RK\N NS]U KXN ]^K\^ KQKSX \OVYKNSXQ KVV cY_\ Z\YQ\KW] KXN NK^K PSVO] P\YW K LKMU_Z aSVV ]K`O ^SWO I <OKN ^RO _]O\v] WKX_KV 3^v] `O\c NSPPSM_V^ ^Y Z\Y`SNO K PKSV]KPO ]O^ YP ]^OZ] cY_ MKX PYVVYa O`O\c ^SWO cY_ ObZO\SOXMO K Z\YLVOW aS^R ^RO MYWZ_^O\ CY_\ KLSVS^c ^Y ]YV`O Z\YLVOW] aSVV SWZ\Y`O K] cY_ VOK\X KLY_^ RYa ^RO MYWZ_^O\ KXN S^] ]YP^aK\O aY\U ^YQO^RO\ 1O^ PKWSVSK\ aS^R KVV ^RO _]O\v] WKX_KV Z\Y`SNON aS^R cY_\ MYWZ_^O\ K] aOVV K] ^RO WKX_KV] ^RK^ MYWO aS^R ^RO Z\YQ\KW] KXN NO`SMO] cY_ Z_\MRK]O CY_\ VYMKV MYWZ_^O\ ]^Y\O Y\ LYYU ]^Y\O ]OVV] K `K\SO^c YP ]OVPROVZ LYYU] cY_ MKX _]O ^Y ]_ZZVOWOX^ ^RO SXPY\WK^SYX SX ^RO WKX_KV] I 3P Z\YLVOW]YV`SXQ S] ^KUSXQ K VYXQ ^SWO ^KUO K L\OKU 3P cY_ RK`O LOOX PSQR^SXQ ^Y ]YV`O K Z\YLVOW PY\ K VYXQ ^SWO cY_ K\O Z\YLKLVc P\_]^\K^ON Lc XYa =^KXN _Z KXN ^KUO K NOOZ L\OK^R 9P^OX cY_ MKX PSXN K XOa ]YV_^SYX ^Y K Z\YLVOW T_]^ Lc ]^OZZSXQ KaKc P\YW S^ PY\ K POa WYWOX^]
?]O\] 7KX_KV
!
3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ
+H ;QW 0GGF (WTVJGT #UUKUVCPEG
3P cY_ RK`O PYVVYaON ^RO \OMYWWOXNK^SYX] SX ^RS] MRKZ^O\ KXN K\O ]^SVV RK`SXQ Z\YLVOW] cY_ WKc XOON KNNS^SYXKV ^OMRXSMKV K]]S]^KXMO >RS] ]OM^SYX MYX^KSX] ^RO ]^OZ] ^Y ^KUO ^Y K]U PY\ ROVZ
$GHQTG [QW ECNN
=SXMO ]YWO Z\YLVOW] WKc LO \OVK^ON ^Y ^RO YZO\K^SXQ ]c]^OW Y\ ^RO Z\YQ\KW cY_ K\O _]SXQ S^ S] SWZY\^KX^ ^Y SX`O]^SQK^O Y^RO\ ]Y_\MO] YP K]]S]^KXMO PS\]^ >\c ^RO PYVVYaSXQ LOPY\O MYX^KM^SXQ >Y]RSLK$ I 3P ^RO Z\YLVOW YMM_\] aRSVO cY_ K\O \_XXSXQ K Z\YQ\KW MYX]_V^ ^RO Z\YQ\KWv] NYM_WOX^K^SYX PY\ ^\Y_LVO]RYY^SXQ ]_QQO]^SYX] -YX^KM^ ^RO ]YP^aK\O MYWZKXcv] ^OMRXSMKV ]_ZZY\^ Q\Y_Z PY\ ^ROS\ K]]S]^KXMO I -YX]_V^ ^RO NOKVO\ P\YW aRYW cY_ Z_\MRK]ON cY_\ MYWZ_^O\ KXNY\ Z\YQ\KW CY_\ NOKVO\ S] cY_\ LO]^ ]Y_\MO PY\ M_\\OX^ SXPY\WK^SYX
%QPVCEVKPI 6QUJKDC
3P cY_ ]^SVV XOON ROVZ] KXN ]_]ZOM^ ^RK^ ^RO Z\YLVOW S] RK\NaK\O \OVK^ON >Y]RSLK YPPO\] K `K\SO^c YP \O]Y_\MO] ^Y ROVZ cY_ :VOK]O \OPO\ ^Y KZZOXNSb / PY\ >Y]RSLK ]_ZZY\^ SXPY\WK^SYX
?]O\] 7KX_KV
!
2Y^ 5Oc]
5CVGNNKVG
#RRGPFKZ #
*QV -G[U
2Y^ UOc] K\O UOc] ^RK^ aROX Z\O]]ON SX MYWLSXK^SYX aS^R ^RO 0X UOc ^_\X ]c]^OW P_XM^SYX] YX KXN YPP 2Y^ UOc] RK`O KX SMYX VKLOV YX ^RO UOc SXNSMK^SXQ ^RO YZ^SYX Y\ POK^_\O ^RO UOc MYX^\YV]
Fn+ Fn+
=Y_XN W_^O >_\X] ]Y_XN YX KXN YPP 3X]^KX^ ZK]]aY\N ]OM_\S^c AROX ^RS] RY^ UOc S] Z\O]]ON ^RO ]M\OOX aSVV LO LVKXUON _X^SV ^RO _]O\ OX^O\] KX KMMO]] ZK]]aY\N KXN Z\O]]O] KXc UOc 3P XY ZK]]aY\N S] \OQS]^O\ON Z\O]]SXQ KXc UOc \O^_\X] MYX^\YV YP ^RO ]c]^OW :K]]aY\N KXN ]OM_\S^c ]O^^SXQ] K\O ]O^ SX =O^_Z OX^O\ON Lc Z\O]]SXQ 0 K] ^RO YZO\K^SXQ ]c]^OW] LYY^] :YaO\ ]K`O WYNO 3P cY_ Z\O]] 0X0 cY_ MKX ]OVOM^ ZYaO\ ]MROWO] P\YW ^RO :YaO\ 9Z^SYX -YX^SX_O RYVNSXQ NYaX 0X KXN Z\O]] 0 KQKSX ^Y MRKXQO ^RO ]MROWO CY_ MKX KV]Y MRKXQO ^RS] ]O^^SXQ SX ^RO :YaO\ 7KXKQOWOX^ ?^SVS^c ]OO MRKZ^O\ PY\ WY\O =^KXNLc =K`O] ^RO MYWZ_^O\v] M_\\OX^ ]^K^_] ^Y <+7 AROX cY_ ^_\X ^RO MYWZ_^O\ LKMU YX cY_ aSVV SWWONSK^OVc \O^_\X ^Y cY_\ Z\O`SY_] ]^K^O aS^RY_^ RK`SXQ ^Y YZOX _Z ]O`O\KV NSPPO\OX^ Z\YQ\KW] 2SLO\XK^O >RO MYWZ_^O\v] M_\\OX^ ]^K^O S] ]K`ON YX ^RO RK\N NS]U . S]ZVKc ]OVOM^SYX 9X Z\O]]SXQ ^RS] RY^ UOc ^RO NS]ZVKc NO`SMO aSVV ]aS^MR LO^aOOX -<> YXVc 6-. YXVc KXN ]SW_V^KXOY_] NS]ZVKc 3^ aSVV XY^ _ZNK^O ^RO u:YaO\ YX . S]ZVKcv ]O^^SXQ SX ]c]^OW ]O^_Z
Fn+
Fn+
Fn+ Fn+
7UGThU /CPWCN ?]O\] 7KX_KV
# +
2Y^ 5Oc]
Fn+
, \SQR^XO]] NYaX :\O]]SXQ ^RS] RY^ UOc NOM\OK]O] ^RO L\SQR^XO]] YP ^RO 6-. NS]ZVKc , \SQR^XO]] _Z :\O]]SXQ ^RS] RY^ UOc SXM\OK]O] ^RO L\SQR^XO]] YP 6-. NS]ZVKc -_\]Y\ UOcZKN YXYPP :\O]]SXQ ^RS] RY^ UOc MKX OXKLVONS]KLVO ^RO OWLONNON M_\]Y\ UOcZKN 8_WO\SM VYMU ]^K^O S] VYQSMKVVc NS]KLVON =OO MRKZ^O\ PY\ WY\O YX ^RO OWLONNON UOcZKN] 8_WO\SM UOcZKN YXYPP :\O]]SXQ ^RS] RY^ UOc MKX OXKLVONS]KLVO ^RO OWLONNON X_WO\SM UOcZKN -_\]Y\ VYMU ]^K^O S] VYQSMKVVc NS]KLVON =OO MRKZ^O\ PY\ WY\O YX ^RO OWLONNON UOcZKN] =M\YVV VYMU YXYPP >RS] RY^ UOc ^_\X] ^RO ]M\YVV VYMU POK^_\O YX KXN YPP >RO M_\]Y\ KXN X_WO\SM UOcZKN] K\O ]O^ ^Y YPP aROXO`O\ cY_ \O]^K\^ Y\ ^_\X cY_\ MYWZ_^O\ YX , \SQR^XO]] ]O^^SXQ] K\O VSUOaS]O Y`O\\SNNOX N_\SXQ =^K\^_Z Lc ^RY]O ]O^ SX ^RO :YaO\ 7KXKQOWOX^ ?^SVS^c
Fn+
Fn+
Fn+
Fn+
?]O\] 7KX_KV
+
0OK^_\O] +XN =ZOMSPSMK^SYX]
5CVGNNKVG
#RRGPFKZ $
(GCVWTGU #PF 5RGEKHKECVKQPU
>RS] KZZOXNSb VS]^] ^RO POK^_\O] YP ^RO =K^OVVS^O # ]O\SO] MYWZ_^O\] KXN ]_WWK\SdO] ^ROS\ ]ZOMSPSMK^SYX]
%27
I 3X^OV :OX^S_W _Z ^Y !12d I W:1+!" ZKMUKQO -:?
%JKR 5GV
I I I I I I I 3X^OV "" 7OWY\c -YX^\YVVO\ 2_L 7-2 3X^OV "" , + 39 -YX^\YVVO\ 2?, 3-2 :-"!# PY\ 5OcLYK\N -YX^\YVVO\ , K^^O\c 7KXKQOWOX^ ?XS^ KXN <>>3 PY\ -K\N , _] :-7-3+ MYX^\YVVO\ +>3 7YLSVS^c <+. /98 7 : 1\KZRSM] MYX^\YVVO\ -=## PY\ +-#!ZVKc MYX^\YVVO\
/GOQT[
I 9XLYK\N aS^R ^aYZSX @ =9. 377 ]YMUO^] ]_ZZY\^SXQ =. <+7 WOWY\c WYN_VO] 7KbSW_W _ZQ\KNOKLVO ^Y 1, Lc ^aY 7, =9. 377 WYN_VO] I 5, 6 -KMRO YX -:?I ?X]RK\ON 7, @1+ . . < <+7
7UGThU /CPWCN ?]O\] 7KX_KV
$ ,
0OK^_\O] +XN =ZOMSPSMK^SYX]
$+15
I I I I I I I 5, 0VK]R <97 PY\ ]c]^OW , 39= :K]]aY\N Z\Y^OM^SYX =c]^OW ASXNYa] B: \OKNc aS^R :X: =_]ZOXN ^Y <+7. S]U @K\SY_] RY^ UOc] PY\ ]c]^OW MYX^\YV <OP\O]RKLVO -YWZVO^O +-:3 L 0_XM^SYX
2QYGT
I MOVV] 6S3YX " ]SdO ]WK\^ LK^^O\c :KMU aS^R "!AR MKZKMS^c I +ZZ\YbSWK^OVc RY_\] YZO\K^SYX aS^R NOPK_V^ ]O^^SXQ <_XXSXQ , K^^O\c 7K\U I # RY_\] MRK\QSXQ ^SWO ^Y MKZKMS^c YX 6S3YX , K^^O\c =c]^OW YX
1PG OO *CTF &KUM UWRRQTV YKVJ )$)$)$
I , _] 7K]^O\ 3. / I #WW x2. . =_ZZY\^ I =_ZZY\^ ?V^\K ]cXMR\YXY_] . 7+
(&&%& 41/ FGXKEGU FGRGPFKPI QP OQFGN
I !WW 7, 0. . NO`SMO I x !WW ROSQR^ . @. <97 -. <A 7_V^S. \S`O
1RVKQPU
I "7, 7, 7, =9. 377 WYN_VO] I 7383 :-3 WYN_VO "L aS\OVO]] 6+8 WYN_VO
6QWEJ RCF RQKPVKPI FGXKEG YKVJ VYQ DWVVQPU
I 6OP^ , _^^YX I <SQR^ , _^^YX
?]O\] 7KX_KV
,
0OK^_\O] +XN =ZOMSPSMK^SYX]
+1 2QTVU
I I I I I I I I I I 9XO ZSX] :K\KVVOV ZY\^ /::/-: -KZKLSVS^c 9XO ZSX] Ob^O\XKV WYXS^Y\ ZY\^ =_ZZY\^ . . - , 9XO >@Y_^ ZY\^ 9XO 7SM\YZRYXO 4KMU 9XO 2OKNZRYXO 4KMU 9XO . -38 9XO ^cZO 333 Y\ ^aY ^cZO 33 :- -K\N ]VY^] >R\OO ZSX] ?=, ZY\^] 9XO <4 <4 4KMU @< PY\ `YV_WO MYX^\YV
#% #FCRVGT
I ?XS`O\]KV +- KNKZ^O\ WYN_VO # @ +- !2D #A
5GEWTKV[
I , YY^_Z ZK]]aY\N Z\Y^OM^SYX I =SXQVO VO`OV ZK]]aY\N K\MRS^OM^_\O =_ZO\`S]Y\
&KOGPUKQPU
I # WW 6 b WW A b WW P\YX^ WW \OK\
?]O\] 7KX_KV
,
+- :YaO\ -Y\N KXN -YXXOM^Y\]
5CVGNNKVG
#RRGPFKZ %
#% 2QYGT %QTF CPF %QPPGEVQTU
>RO ZYaO\ MY\Nv] +- SXZ_^ ZV_Q W_]^ LO MYWZK^SLVO aS^R ^RO `K\SY_] SX^O\XK^SYXKV +- ZYaO\ Y_^VO^] KXN ^RO MY\N W_]^ WOO^ ^RO ]^KXNK\N] PY\ ^RO MY_X^\c SX aRSMR S^ S] _]ON +VV MY\N] W_]^ WOO^ ^RO PYVVYaSXQ ]ZOMSPSMK^SYX]$ 6OXQ^R$ AS\O ]SdO$ -_\\OX^ \K^SXQ$ @YV^KQO \K^SXQ$ 7SXSW_W WO^\O] P^ 7SXSW_W !WW 7SXSW_W +WZO\O] Y\ @+NOZOXNSXQ YX MY_X^\c] ZYaO\ ]^KXNK\N]
%GTVKHKECVKQP CIGPEKGU
?= KXN -KXKNK$ ?6 VS]^ON KXN -=+ MO\^SPSON 8Y " +A1 >cZO =@> Y\ =:> ^aY MYXN_M^Y\ +=
+_]^\KVSK$
'WTQRG
+_]^\SK$ , OVQS_W$ . OXWK\U$ 0SXVKXN$ 0\KXMO$ 1O\WKXc$ 9@/ -/, /. /759 03759 ?>/ @. /
7UGThU /CPWCN ?]O\] 7KX_KV
% -
+- :YaO\ -Y\N KXN -YXXOM^Y\]
3^KVc$ >RO 8O^RO\VKXN]$ 8Y\aKc$ =aONOX$ =aS^dO\VKXN$ ?XS^ON 5SXQNYW$ 4KZKX$
37; 5/7+ 8/759 =/759 =/@ , =3 . /8+829
3X /_\YZO ZYaO\ MY\N] W_]^ LO @. / ^cZO 220 KXN ^aY MYXN_M^Y\ 0Y\ ^RO ?XS^ON =^K^O] KXN -KXKNK ZV_Q MYXPSQ_\K^SYX W_]^ LO K : @ Y\ : @ K] NO]SQXK^ON SX ^RO ?= 8K^SYXKV /VOM^\SMKV MYNO RKXNLYYU KXN ^RO -KXKNSKX /VOM^\SMKV -YNO :K\^ 33 >RO PYVVYaSXQ SVV_]^\K^SYX] ]RYa ^RO ZV_Q ]RKZO] PY\ ^RO ?=+ KXN -KXKNK ^RO ?XS^ON 5SXQNYW +_]^\KVSK KXN /_\YZO ?=+ KXN -KXKNK ?XS^ON 5SXQNYW
?6 KZZ\Y`ON -=+ KZZ\Y`ON +_]^\KVSK
, = KZZ\Y`ON /_\YZO
+= KZZ\Y`ON
+ZZ\Y`ON Lc ^RO KZZ\YZ\SK^O KQOXMc
?]O\] 7KX_KV
-
. S]ZVKc WYNO]
5CVGNNKVG
#RRGPFKZ &
&KURNC[ OQFGU
& &KURNC[ /QFGU
>RS] KZZOXNSb S] K ^KLVO YP ^RO NS]ZVKc WYNO YZ^SYX] YP cY_\ MYWZ_^O\v] +>3 7YLSVS^c <KNOYX 7 : 1\KZRSM] MYX^\YVVO\
. S]ZVKc =M\OOX <O]YV_^SYX <OP\O]R <K^O 2d ! [. . . ] >OV$ # " 0Kb$ # "# >OV$ ! "
2_XQK\c
3\OVKXN 3]\KOV
3^KVc
5_aKS^
4KZKX
6K^`SK
6OLKXYX
6S^R_KXSK
6_bOWL_\Q 7KV^K
>OV$ # 0Kb$ # R^^Z$aaa^KLYXOMYWW^ >OV$ !!>OV$ "" 0Kb$ ""# R^^Z$aaa^Y]RSLKXV >OV$ !"#!0Kb$ !"#!"# R^^Z$aaa^Y]RSLK]O
7Y\YMMY
8O^RO\VKXN]
8Y\aKc
?]O\] 7KX_KV
/
>RO >Y]RSLK 3X^O\XK^SYXKV AK\\KX^c
9WKX =_V^KXK^O YP 9WKX :YVKXN
=_RKSV=K_N , KRaKX ==, =K\MY , _SVNSXQ 1\Y_XN 0VYY\ 8Y # AKc 8Y +V 8YY\ =^\OO^ <_aS 7_]MK^ +- =O\aS] =Z D Y Y _V :K\^cdKX^a ! [. . . ]