User manual TRAYNOR AM50 MANUAL SERVICE

[. . . ] Please, save these instructions for future reference. CONSULTEZ UN TECHNICIEN QUALIFIE POUR L'ENTRETIENT Veuillez Lire le Manuel Il contient des informations qui devraient êtres comprises avant l'opération de votre appareil. ces instructions pour consultations ultérieures. Packaging Warning Keep the box and packaging materials, in case the unit needs to be returned for service. When using electric products, basic precautions should always be followed, including the following: Emballage Attention: Conservez la boite au cas ou l'appareil devait être retourner pour réparation. [. . . ] Cet appareil est équipé d'une prise d'alimentation polarisée. Ne pas utiliser cet appareil avec un cordon de raccordement à moins qu'il soit possible d'insérer complètement les trois lames. Des précautions doivent êtres prises afin d'eviter que le système de mise à la terre de l'appareil ne soit désengagé. Risque Ne pas placer cet appareil sur un chariot, un support, un trépied ou une table instables. L'appareil pourrait tomber et blesser quelqu'un ou subir des dommages importants. Utiliser seulement un chariot, un support, un trépied ou une table recommandés par le fabricant ou vendus avec le produit. Suivre les instructions du fabricant pour installer l'appareil et utiliser les accessoires recommandés par le fabricant. Il convient de ne pas placer sur l'appareil de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées. L'appeil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures et qu'aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil. Assurez que lappareil est fourni de la propre ventilation. Les dispositifs marqués d'une symbole "d'éclair" sont des parties dangereuses au toucher et que les câblages extérieurs connectés à ces dispositifs de connection extérieure doivent être effectivés par un opérateur formé ou en utilisant des cordons déjà préparés. Power Cord Service The AC supply cord should be routed so that it is unlikely that it will be damaged. If the AC supply cord is damaged DO NOT OPERATE THE UNIT. The unit should be serviced only by qualified service personnel. Cordon d'Alimentation Service safety-4v3. eps · Oct. 26/05 Évitez d'endommager le cordon d'alimentation. N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL si le cordon d'alimentation est endommagé. Consultez un technicien qualifié pour l'entretien de votre appareil. YS-118PW YS No. 6405 6408 6825 6438 6827 6822 6824 5105 6755 6798 6840 6882 6889 5402 5199 5410 5420 5422 5208 6451 5204 5207 6435 5308 5310 5228 5314 5230 5317 5231 5233 5234 5255 5256 5257 5945 5961 5267 5630 5887 4417 4418 4420 4419 711 3804 8547 8570 3463 3478 3489 3490 3601 3682 3795 3498 3886 3914 3417S 3660 3451 3414 2468 8451 8604 7417 3745 9897 3645 3801 3803 3810 8642 8649 3428 3834 8267 8910 8900 8701 8800 8787 8845 8898 3830 8581 4597 Description RED 3MM LED 1V7 5MA BRT GRN 3MM LED 1V9 5MA FROSTED 1N4148 75V 0A45 DIODE T&R 1N4007 400V 1A0 DIODE T&R 1N5402 200V 3A0 DIODE 1N4745A 16V0 1W0 ZENER 5% T&R 1N5246B 16V0 0W5 ZENER 5% T&R MPSA13 TO92 NPN TRANS DARL T&R LM3876T IC 40 WATT POWER AMP MC4741CP IC QUAD OP AMP MC33078P IC DUAL OP AMP TL072CP IC FET DUAL OP AMP TL074CN IC QUAD O/A T. I ONLY _15P 100V 10%CAP T&R BEAD NPO 100P 100V 2%CAP T&R RAD CER. 2"NPO 100P 100V 10%CAP T&R BEAD NPO 680P 50V 10%CAP T&R BEAD NPO __1N 50V 10%CAP T&R BEAD NPO __2N2 400V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM __4N7 250V 20%CAP BLK 'Y' 10MM AC _10N 100V 10%CAP T&R RAD . 2"FLM _18N 100V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM _22N 275V 20%CAP BLK 'X2' 15MM AC _47N 50V 10%CAP T&R BEAD X7R _68N 50V 10%CAP T&R BEAD X7R 100N 100V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM 100N 50V 10%CAP T&R BEAD X7R 180N 63V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM 180N 50V 10%CAP T&R BEAD X7R 220N 63V 10%CAP T&R RAD . 2"FLM 330N 63V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM 470N 63V 10%CAP T&R RAD . 2"FLM __1U 63V 20%CAP T&R RAD . 2"EL __1U 63V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM __2U2 63V 20%CAP T&R RAD . 2"EL _10U 63V 20%CAP T&R RAD . 2"EL _33U 16V 20%CAP T&R RAD . 2"NP 100U 25V 20%CAP T&R RAD . 2"EL 330U 25V 20%CAP BLK 10X13MM EL 2200U 50V 20%CAP BLK 18X27MM EL _10K 5B LIN 9MM HORIZONTAL P28 _10K 5C R/A 9MM HORIZONTAL P28 _50K B LIN 9MM HORIZONTAL P28 100K B LIN 12MM HORIZONTAL STP27 30 X 50 X 1. 5MIL PLASTIC BAG SNAP ON 1. 5" INSULATING BUSHING PLASTIC FOOT BLACK, POLYETHYLENE CORNER, 2 LEGS NOTCED LIP BLACK CLIP 110X020 18-22AWG DISCO/INSL CLIP 205/187X032 18-22AWG DISCO/INS CLIP 250X032 18-22AWG DISCO/INSL CLIP 250X032 14-16AWG DISCO/INSL RING TERMINAL 16AWG WIRE & #8 SCREW 250 MALE PCB TAB REEL #8 GROUND LUG ZIERICK 505-169 1/4" JCK PCB MT HORZ 36" RCA DUAL RED-WHITE PREFAB CABLE RCA SNGL PCB MT HORZ 6-32 SCREW TERMINAL PC MNT SNAP-IN XLR FEML PCB MT HORZ EYELET SMALL 0. 089 OD PLATED INTERNATIONAL PC MOUNT FUSEHOLDER 0. 800 AMP SLO-BLO . 25X1. 25 FUSE 10" STRAP HANDLE, BLACK METAL ENDCAP 10-32 T NUT 8R 30W TWEETER PIEZO TLC 1 DUAL XSISTOR PBL SPRING CLEAR ZINC CABINET COVER, BLACK, 54" WIDE AC SOCKET RECEPTACLE WITH 0. 250 TAB 5/8" BUMPER BUTTON BLACK NYLON SECUR-A-TACH MINI PLASTIC TIE 4" NYLON CABLE TIE MAROON KNOB FOR AM WINE RED SERIES BUTTON KNOB FLAT BLACK 8' 3/18 SJT AC LINE CORD REMOVABLE HEYCO #1214 STRAIN RELIEF SMALL TRAYNOR LOGO EMBOSSED ALUMIN. [. . . ] AUG/26/02 MAR/31/05 JUL/05/05 SEP/2005 . V V V DESCRIPTION OF CHANGE ADD POT CHART PC#6250 MOVE C2 AWAY FROM J2. PC#6484 NEW DRILL AND MASK FOR RCA JACKS MAKE ALL LED LEADS THE SAME LENGTH PC#6867 REDO SOLDERMASK MAKE CE COMPLIANT FOR AC CLEARANCES CONVERT TO PCAD2002 PC#7125 RCA JACKS #3914 TO #6541 PC#7094 SWITCH #3421 TO #3436 N N N Mnnnn Drilling History MODEL(S):# 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 DATE D D D D D D D D D D D D D {MODEL} VER# DESCRIPTION OF CHANGE V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N V N M571 POT LIST AM50 MODEL(S):REF FUNCTION PART# KNOB P1 P2 P3 P4 P5 P6 R R R R R R VOLUME BASS REVERB TREBLE GAIN NOTCH F F F F F F #4417 #4420 #4417 #4420 #4418 #4419 P P P P P P #8641 . [. . . ]