User manual TRAYNOR YBA200-2

[. . . ] Nettoyez seulement avec le tissu sec. understood before operation of your unit. Please, save these instructions for future reference and heed all warnings. Clean only with dry cloth. Packaging: Keep the box and packaging materials, in case the unit needs to be returned for service. Emballage: Conservez la boite au cas ou l'appareil devait être retourner pour réparation. Avertissement: Pour réduire le risque de feu ou la décharge électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. [. . . ] Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Cordon d'Alimentation Service The unit should be serviced only by qualified service personnel. Ne pas enlever le dispositif de sécurité sur la prise polarisée ou la prise avec tige de mise à la masse du cordon d'alimentation. Une prise polarisée dispose de deux lames dont une plus large que l'autre. Une prise avec tige de mise à la masse dispose de deux lames en plus d'une troisième tige qui connecte à la masse. La lame plus large ou la tige de mise à la masse est prévu pour votre sécurité. La prise murale est désuète si elle n'est pas conçue pour accepter ce type de prise avec dispositif de sécurité. Dans ce cas, contactez un électricien pour faire remplacer la prise murale. Évitez d'endommager le cordon d'alimentation. N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL si le cordon d'alimentation est endommagé. Débranchez cet appareil durant les orages ou si inutilisé pendant de longues périodes. Service safety-4v5. eps · April 3/2007 Consultez un technicien qualifié pour l'entretien de votre appareil. 2-column Parts List 4/17/2008 YS No. 5906 6397 6398 6399 6438 6888 6475 6871 6872 5101 6882 5400 5197 5203 5206 5208 5816 5204 5205 5209 5222 5224 5272 5834 5840 6435 6451 5228 5229 5231 5314 5865 5882 5258 5629 5631 5945 5958 5959 5618 5879 5957 4423 4424 4425 4520 713 8504 8521 8522 3467 3478 3490 3601 3682 3450 3498 3921 3923 3451 2486 2463 3856 8600 8889 3438 3810 3827 8430 8633 8649 3428 8268 3538 3549 3558 3674 8701 8800 8890 8797 3796 3850 4004 4597 4599 2007 Description RED 3MM LED 1V9 20MA. 4SPCER T&R JEWELED PILOT LAMP AMBER REG V1 RED 5MM LED 1V5 20MA HIGH EFF YEL 5MM LED 1V5 20MA HIGH EFF 1N4007 1000V 1A0 DIODE T&R HER508 1000V 3A0 DIODE ULTRAFAS 1N5262B 51V0 0W5 ZENER 5% T&R MC7915CT TO220 N 15V0 REG V2 MC7815CT TO220 P 15V0 REG V1 BC550C TO92 NPN TRAN T&R TB TL072CP IC FET DUAL OP AMP _10P 100V 10%CAP T&R BEAD NPO 220P 100V 2%CAP T&R RAD CER. 2"NPO _47P 100V 2%CAP T&R RAD CER. 2"NPO __1N 400V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM __2N2 400V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM 680P 100V 5%CAP T&R RAD CER. 2"NPO _10N 100V 10%CAP T&R RAD . 2"FLM _15N 100V 10%CAP T&R RAD . 2"FLM __4N7 250V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM _33N 100V 10%CAP T&R RAD . 2"FLM _47N 100V 10%CAP T&R RAD . 2"FLM __6N8 100V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM _10N 250V 20%CAP BLK RAD POLY FLM _22N 400V 10%CAP BLK RAD POLY FLM _22N 275V 20%CAP BLK 'X2' 15MM AC __4N7 250V 20%CAP BLK 'Y' 10MM AC 100N 100V 5%CAP T&R RAD . 2"FLM 150N 63V 10%CAP T&R RAD . 2"FLM 220N 63V 10%CAP T&R RAD . 2"FLM 100N 50V 10%CAP T&R BEAD X7R 100N 250V 10%CAP BLK RAD POLY FLM 220N 250VDC 10%CAP BLK RAD POLY FLM __4U7 63V 20%CAP T&R 8X7MM . 2"EL _10U 160V 20%CAP BLK 10X13MM EL _22U 50V 20%CAP T&R 6X7MM . 2"EL _10U 63V 20%CAP T&R RAD . 2"EL _22U 350V 20%CAP BLK 13X25 EL _10U 450V 20%CAP BLK EL 470U 25V 20%CAP BLK 10X15MM EL 100U 16V 20%CAP T&R 8X7MM . 2"EL 470U 350V 20%CAP BLK 30X50 EL _20K 15AAUDIO 9MM P32 100K 1B LIN 9MM P32 500K 15AAUDIO 9MM P32 _10K TRIM POT 25 X 20 X 50 2 MIL PLASTIC BAG CORNER, 2 LEGS NOTCED LIP NICKEL RUBBER BUMPER WITH WASHER VERYSMALL RUBBER BUMPER WITH WASHER -SMALLCLIP 205X032 14-16AWG DISC/INSUL CLIP 205/187X032 18-22AWG DISCO/INS CLIP 250X032 14-16AWG DISCO/INSL RING TERMINAL 16AWG WIRE & #8 SCREW 250 MALE PCB TAB REEL 1/4" JCK PCB MT ALL-GOLD SKT 1/4" JCK PCB MT HORZ 1/4" JCK PCB MT VERT STER RT SWT XLR MALE PCB MT HORZ MTHOLE-V SNAP EYELET SMALL 0. 089 OD PLATED _1. 5 AMP SLO-BLO T&R FUSE T6, 3A 5X20MM FUSE FAN 80MM X 80MM 39CFM 12VDC 200MA HANDLE, RECESSED, PULL, BLACK METAL RUBBER GROMMET #2183-034-BLK IEC PWR SOC W/. 205TAB &FUSE 10A250V 4" NYLON CABLE TIE SQUARE BUMPER BUTTON BLACK KNOB CHICKEN-BEAK KNOB ROUND PUSHBUTTON 1/4" BLACK BUTTON KNOB FLAT BLACK 8' 3/18 SJT AC LINE CORD REMOVABLE TRAYNOR LOGO PLASTIC NICKEL PLATING 24 PIN BREAKAWAY LOCK . 156 TRIFURCON TERM . 156 TERM HOUSING 4 CIR . 156/RAMP 9 CIR CABLE HOLDER . 098 4-40 KEPS NUT ZINC 6-32 KEPS NUT ZINC 1/4-20 CAGE NUT C79-88142027 5/16-18 KEPS NUT JS500 ELASTOMER PAD TSIL 1. 0X0. 8 TO-220 PLASTIC TRANSISTOR INSULATOR _9 CIR WAFER W/LCK VT 0. 1" 22AWG STRAN TC WIR JMP 22AWG SOLID SC WIR T&R JMP 1/4W 1R 5%FLAME PROOF T&R RES Qty. 1 1 1 1 9 4 7 1 1 3 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 1 2 4 5 1 1 9 2 2 1 1 3 1 2 3 2 5 1 5 1 2 1 2 5 1 1 8 8 4 2 1 12 2 21 1 3 3 1 15 2 1 1 2 3 1 5 1 8 3 3 1 1 0. 3 2 1 1 2 4 4 2 2 2 1 17 57 1 YS No. DÉBRANCHÉ L'APPAREIL AVANT DE REMPLACER LES LAMPES. UTILLISEZ SEULEMENT DES TUBES APPARIÉS! A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 1 FUNCTION J6 18AWG BLK W26 PRE2 1/4W R1 113K . C66 10N +267V +267V R16 1/4W 220K . C8 10N +267V C12 2N2 100K 1B 4424 NET00037 400V 100K 1B 4424 P5:A M TREBLE C13 22N T 400V R S J2 PREAMP OUT 250V PREAMP OUT Val V2:A 100V 500K 15A 4425 1/4W 1N C55 400V R7 113K . RING 2 . N022 P2:A M SCOOP 1/4W R111 1/4W 1M 6N8 C35 100V R12 47K . R40 1/4W 47K . FUNCTION J1 C70 100N 3 1/4W C3 10N 250V PreAmp Val V1:A 100V N005 1/4W . 50V C64 100N C5 100N PreAmp Val V1:B 250V C7 1N 1/4W P1:A M GAIN 400V R11 1/4W 62K . R50 470K . 1/4W R5 1/4W 47K 100V C68 680P 500K 15A 4425 6N8 C34 100V R15 220K . P6:A M RANGE 2X_TRIODE_HCT {Body} R18 1/4W 4K7 . +267V C10 220N NET00037 63V 500K 15A 4425 P4:A M BASS 113K R22 1/4W . 2 R13 1K5 . AMP IN C14 10N GND 250V R24 1/4W 100K 1/4W R21 47K . . Gold Gold Gold C15 100N 100V T R S J3 3 R10 120K . 1/4W 1/4W 2X_TRIODE_HCT {Body} 1/4W R3 1M . R114 10K . 2X_TRIODE_HCT {Body} UP Alternate SCOOP S1:A 3522 R8 1/4W 82K . RING 1/4W DOWN 1/4W R4 1/4W 47K . . . . . 1/4W 10P C2 100V 1/4W 1/4W 1/4W . R112 68K 150N C69 63V 1/4W 1/4W R109 1M R6 750R 220N C4 63V 15N C6 100V 1/4W R17 120K . R14 113K . R19 1M . R20 1K . 150N C54 63V 1/4W R2 1K54 4U7 C1 63V DOWN R9 1/4W 100K . R51 22M . SCOOP S1:B 3522 Alternate C9 220N 250V C11 33N 20K 15A 4423 100V P3:A MID M C67 4N7 PREAMP OUT Val V2:B 250V 2X_TRIODE_HCT {Body} R23 470K UP 500K 15A 4425 R98 470K . GND P7:A M VOLUME 10N C71 100V GND LIFT 3436 S3:B 4 16AWG GRN W30 GND GND +15V 4 1/4W R110 2K . R117 1/4W 2M2 . PRE/POST 3436 S5:B R30 1/4W 470K 1/4W UP UP BRIGHT S8:A 3522 Alternate Alternate BRIGHT S8:B 3522 R113 100K . . C18 47P R29 1/4W 11K . -20dB PAD 3436 S4:A R31 1/4W 10K . +15V R35 1/4W 10K . S3:A 3436 GND LIFT 100V -20dB PAD 3436 S4:B TL072 +15V FUNCTION 5 BC550C J4 R97 1/4W 10K . . V- 100N C16 100V MUTE LD3 RED 5906 8 R32 1/4W 100K V+ TL072 U1:C U1:B R36 1/8W 249R FLMP DI OUT C20 22U 50V J5 DOWN 1/4W DOWN 50V DOWN TO92 U1:A R33 1/4W 470K . R28 1/4W 11K . R34 1/4W 100K . 50V FLMP . 1/4W C17 22U 1/4W R25 2M2 TUNER MUTE . S2:A 3522 R26 47K . DOWN UP 1/4W UP Q3 5101 4 3923 R37 1/8W 249R C21 22U R38 100K R39 100K . 5 Alternate Alternate TUNER MUTE S2:B 3522 GND S5:A 3436 PRE/POST 18AWG YEL W31 16V 100U C65 R91 1/4W 22K . -15V RING 1/4W R27 4K7 . C19 47P 100V 16AWG GND GRN W30. GND 6 SPKR+ -15V 6 +380V +15V +DRIVE C44 22N C45 22N 400V 1/4W XF_S2 400V 1/4W R75 820R . 1/4W 1. 0W 1. 0W M648 PCB HISTORY MODEL(S):7 R120 470K . R55 470R . R96 470R . 8 9 10 11 # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1/4W . 1/4W DATE 22 Sept, 2003 9 Jan, 2004 10-MAR-2004 16-MAR-2004 22-MAR-2004 30-MAR-2004 . 17-JUL-2008 D D D D D D D D D D YBA200 OPERATE VER# DESCRIPTION OF CHANGE STANDBY LD1 LD2 1. 00p1 2nd Proto RED YEL v1. 00 fixed heatsink and made value changes 6398 6399 V2. 00 CHNGD SKRN - EYELET # SAME ON BOTH SIDE OF WIRES 1N5262B D21 CHNGD SKRN - TUBES NOW HAVE 'V' DESIGNATION R119 51V0 V2. 00 PC#6672 - Change D20 from 20V0 to 27V0 zener (6426) 1/4W 0W5 BC550C BC550C 47K PC#6672 - Corrected colour labels on LD1 & LD2 . V2. 00 PC#6672 - Apply masking to mount pins of S7 Q10 Q9 V2. 00 PC#6673 R120 CHANGED 470R-->470K (#4821-->4843) 5101 5101 . Added extra breakaways R118 TO92 R95 TO92 3K3 10K V3. 00 PC#6680 Add header to ribbon & tabs to ease wiring and allow . for double insulated wire on STDBY and HV from power board to preamp. v3. 01 Updated net classes and class to class rules for hi-voltage. [. . . ] V4. 00 PC#6687 Replace D5-8 IN5408->UF5408 (HER508) . Removed copper pours on sockets and force updated V4. 10 PC#6688 - Replaced 100R 5W R56 with M648 . 33R 5W #4704 wirewound YBA200 V4. 11 PC#6692 - Moved VCD hole 1. 5" to left and bottom left MODEL(S):. PC#6693 - Added RTV holes to REF FUNCTION PART# KNOB . [. . . ]