User manual UFESA AA7200

[. . . ] 20º 30º AA7100 AA7200 ES INSTRUCCIONES DE USO PT INSTRUÇÕES DE USO EN OPERATING INSTRUCTIONS Índice Protección del medio ambiente Consejos para el desechado del embalaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Consejos para el desechado de su antiguo equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Consejos para el ahorro de energía . . . . . . . . . . 4 Observaciones Importantes Antes de conectar su equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 En caso de haber niños en el hogar. . . . . . . . . . 5 Presentación de su nuevo equipo Descripción del equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Descripción de los accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Condiciones de Utilización Condiciones de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Condiciones de transporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Preparación del equipo antes del uso Emplazamiento de la unidad interior. . . . . . . . . . 9 Comunicación de las unidades interior y exterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Separación de la manguera flexible . . . . . . . . 11 Unión de la manguera flexible . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Instrucciones de Uso Función climatización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Función deshumidificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Función purificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Limpieza y Mantenimiento Limpieza del equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Limpieza y cambio de filtros purificadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Condiciones de almacenamiento. . . . . . . . . . . . 16 Antes de su utilización al principio de temporada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Consideraciones que le ahorrarán llamadas al Servicio Técnico Consideraciones generales de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Consideraciones generales sobre nivel de ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Servicio Técnico / Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 3 Protección del medio ambiente Consejos para el desechado del embalaje · Respete el medio ambiente al tirar el embalaje de su equipo. · Nuestros productos se embalan cuidadosamente para el transporte. Todos los materiales utilizados en el embalaje son respetuosos con el medio ambiente (los cartones se obtienen a partir de papel usado) y pueden ser reciclados. · Reciclando el embalaje, contribuye por una parte a un menor consumo de materias primas, y por otra, a reducir el volumen de los vertederos. [. . . ] · Seleccione a função de climatização máxima ou silenciosa , Fig. (A função de climatização silenciosa diminui o caudal de ar do equipamento). Fig. 25 · Por último, verifique que a mangueira flexível de união de ambas as unidades não está esborrachada ou aprisionada, que a diferença de altura entre as unidades não supera os 1, 5 m. 11 e que a unidade exterior não se encontra a um nível inferior que a unidade interior, Fig. Se observar que o indicador luminoso de enchimento Fig. 3 está ligado depois de ter seguido as instruções de instalação, verifique que não há água no equipamento. Nesse caso, deverá esvaziá-lo, Fig. Normalmente, a água condensada evapora-se através da unidade exterior. Se a quantidade de água for tal que não pode ser expulsada totalmente para o exterior, esta acumular-se-á na base da unidade exterior, podendo produzir salpicos. Não se preocupe, é algo normal. Bastará colocar um recipiente por baixo da boca C Fig. Recordamos que depois do equipamento ter sido desligado, é necessário esperar cerca de 3 minutos antes de tornar a ligar o equipamento. É o tempo necessário para garantir o funcionamento correcto do mesmo. · Seleccione a temperatura desejada, Fig. Se o equipamento se desligar automaticamente pelo facto do quarto ter atingido a temperatura seleccionada, será necessário esperar que a temperatura do ambiente suba 2-3°C para que volte a entrar em funcionamento. Função desumidificação Neste modo de funcionamento, o equipamento reduz a humidade do ambiente. Ao mesmo tempo purifica o ar do recinto, criando assim um clima agradável. 30 Instruções de Utilização · Verifique que não há água na unidade exterior, retirando o tampão C da Fig. Torne a colocá-lo no seu alojamento depois de ter extraído a água. · De seguida, transporte as unidades exterior e interior até ao recinto que queira desumidificar. Ver Condições de transporte. · Coloque um recipiente na saída do tubo e retire o tampão para recolher a água condensada que se encontra na unidade interior. · Ligue o equipamento à rede eléctrica. · Coloque o termostato na posição de temperatura mínima, Fig. Ao mudar de função, não se esqueça de colocar o tampão no tubo de escoamento. [. . . ] · Lower blinds to reduce direct sunlight. the appliance is connected, but the compressor does not work. . . · The temperature inside the room must be higher than 20ºC for the dehumidification or air conditioning functions to work. · The room has reached the set temperature. [. . . ]