User manual UMAX ASTRAPIX 630

[. . . ] Table des matières Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Accessoires fournis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Environnement de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] La lampe du retardateur clignotera en rouge après avoir appuyé sur le déclencheur. Désactiver la fonction du retardateur Appuyez à nouveau sur le bouton Retardateur . 28 Prendre des photos Faire des vidéos Cette caméra vous offre la possibilité de faire des vidéos. Sélectionnez le mode vidéo à l`aide du bouton multi-sélection. Appuyez sur le déclencheur pour mettre l`enregistrement du vidéo en marche. Le compteur temps (en sec. ) Le point rouge clignote durant l`enregistrement. 3. Pour arrêter l`enregistrement, appuyez à nouveau sur le déclencheur. Pour ajuster l`exposition et la balance du blanc, voir la page 20. Remarques: · En mode vidéo, la caméra sélectionne automatiquement une résolution de 320x240 Pixels. · Le zoom ne peut être utilisé durant l`enregistrement. · Ne touchez pas au microphone durant l`enregistrement. · Le temps maximal d`enregistrement pour un vidéo dépend de la capacite mémoire. Si la carte mémoire est complète, l`enregistrement s`arrêtera automatiquement. 29 Fonction Mode Mesure lumière Valeur: :-2. 0 ~ +2. 0 Auto Lumière du jour Auto X X X X X X X O O O O O O O O O O O O O O Manuel O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Vidéo O O O O O O O X X X X X X X O O O O O O O X X X X X X X Prendre des photos Fonctions disponibles en mode prise de vue Exposition Balance du blanc Nuageux Tungstène Fluorescent Noir et blanc 2048 x 1536 Résolution 1600 x 1200 1024 x 768 640 x 480 Qualité Fine Normale Economy Date et heure Son Configuration Économie d'énergie Quick View Connexion TV Langue Format Auto Atténuateur d'yeux rouges Flash Off O O O O Mode Continue Retardateur Zoom digital O O O 30 Regarder des photos et vidéos Regarder les photos et les vidéos enregistrés Passez au mode Playback pour regarder les images. Choisissez le mode Playback à l`aide du bouton multi-sélection. Dans l`écran TFT apparaîtera la dernière prise de vue. À l`aide des bouton DROITE/GAUCHE , vous pouvez feuilleter les images enregistrées. Remarque: Pour regarder un vidéo enregistré, appuyez sur le bouton PLAY pour mettre le vidéo en marche. Pour arrêter le vidéo, appuyez sur le bouton STOP . Après avoir arreté le vidéo, la première image du vidéo apparaîtera à l`écran. Regarder des photos à l`aide de la fonction Thumbnails La fonction THUMBNAIL vous offre la possibilité de voir jusqu`à 9 photos en une fois. Choisissez le mode Playback à l`aide du bouton multi-sélection. Sur l`écran TFT apparît la dernière prise de vue. Appuyez sur le bouton et les prises de vues ainsi que les dates apparaîteront sur l`écran LDC. Appuyez à nouveau sur le bouton . 31 Regarder des photos et vidéos 5. En mode Thumbnail, la dernière prise de vue sélectionnée est encadrée. Utiliser le zoom pour une prise de vue enregistrée En mode Playback, le sujet sur la prise de vue peut être agrandi jusqu`à quatre fois. [. . . ] el t è - E n c a s q u e l m é m o i e s t c o m p l te o u l c a rte S D e s t a re è a d é f c te , ve u i l z i s é re r u n e n o u ve le c a rte o u f rm a te z e le n l o l. a -N ' g i z p a s l c a m é ra d u ra n t le n re g i tre m e n t. a te a ' s -A s s u re z -vo u s q u e lo b j c t à p h o to g ra p h i r s e tro u ve à 8 0 'e e c m d e l c a m é ra . a -S i vo u s e n re g i tre z e n m o d e m a c ro , a s s u re z -vo u s q u e l s a d i ta n c e e n tre l c a m é ra e t lo b j c t à p h o to g ra p h i r e s t à s a 'e e au m oi s 20 cm n L e s p h o to s e n re g i tré e s n e s o n t p a s s m é m o ri é e s . [. . . ]