User manual VDO DAYTON MS 4200 RS

[. . . ] Owner's manual and mounting instruction Mode d'emploi et manuel d'installation Bedienungs- und Einbauanleitung Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Istruzioni d'uso e d'installazione www. vdodayton. com Italiano Nederlands Operating Software MO 4254 Deutsch MS 4200 RS Français English SDVC [A1] [A3] [A2] A [A6] [A8] [A7] B [A5] [A4] +12V RR FR FL RL Power Amplifier Tel. in TMC receiver Remote CD Changer J B' A' F E B A F 14 +30° -10° CONTENTS Contents NEW OPERATING SOFTWARE MO 4254. Route & Sound ­ Navigating and listening to an audio CD How does the navigation system work?Removable operating panel Security code . [. . . ] Press OK once or several times to select the desired function. Press 4 or 6 to execute the selected function. Selecting a CD Choose one of the CDs in the CD magazine. Selecting a specific title (previous/next) If you press 4 once after the first 10 seconds of a track, the CD player jumps to the beginning of the current track. Fast forward/backward search Press OK to stop the fast search. When this function is executed, you will hear the CD at increased speed. 37 CD CHANGER The "CD CHANGER" menu In CD changer mode: Press the CDC button. : The "CD CHANGER" menu is displayed. The following functions are available: CD CHANGER Scan Random Repeat Track Select CD Scan Activate this function to briefly scan all tracks on the currently selected CD. Press OK to cancel the scanning process and to listen to the track of your choice. Random Activate this function to listen to the tracks on the currently selected CD in random order. Repeat Track Activate this function to repeat the current track. Select "Repeat Track" again to deactivate the function. Select the desired CD from the list. Select CD CD Title Assign a name with up to 13 characters to the CD currently playing. The CD will be recognised automatically by the CD changer, and the CD changer will display the CD title. If your CDs have CD text, you can also overwrite the CD title displayed. Up to 50 CD titles can be stored automatically in the title memory. Once the memory is full, you will have to first select a title to be deleted before you can enter a new one. Changer Setup: Set one of the following functions. increase it for quieter sections. ­ Compression: If activated, this function will reduce the volume for loud sections and ­ Comp. Rate: Select the degree of loudness decrease/increase. This function is only available with compression activated. ­ CD Access: Indicate if you want to choose the CD in the menu "Select CD" by number or by title. Extra Info Displaying information on the currently selected CD: ­ Number of the selected CD (in magazine), ­ CD title (if available), ­ total number of tracks, ­ total duration and ­ the selected sound type for CD changer mode. Initialisation See "INITIALISATION" page 39. 38 INITIALISATION The "INITIALISATION" menu Select "Initialisation" in one of the following : menus: "RADIO", "INFORMATION", "CD" or "CD CHANGER". The "INITIALISATION" menu is displayed. The "INITIALISATION" menu allows you to adjust the navigation radio to your needs. The following functions are available: INITIALISATION Beep Level: 1 Clock Settings Scan Time: 15s On Off Logic Telephone Adapt your unit's telephone input to your car phone: ­ NONE: No car phone is connected to the unit. ­ MUTE: Playback on the current source is automatically interrupted when your car ­ phone is in use. For this purpose, the car phone's muting signal must be connected to the device (see installation instructions). IN: Playback on the current source is automatically interrupted and the incoming call is played through the car loudspeakers. For this purpose, the car phone's muting signal and audio output must be connected to the device (see installation instructions). Tel Signal: Adapt your unit's telephone input to the muting signal of your car phone: ­ LOW: Muting signal "active low". ­ HIGH: Muting signal "active high". [. . . ] The position is corrected automatically when adequate GPS reception returns. · If necessary wait a few minutes. , It is possible that the car position calculated by the navigation system is incorrect at this instant. The routing may have been changed and does not correspond with the information stored on the map CD. The time in the "GPS/Compass" information menu is incorrect. [. . . ]